background image

Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der Anwendung genau durch, befolgen Sie die Hinweise und bewahren Sie 

die Gebrauchsanleitung sorgfältig auf! Wird dieses Hilfsmittel von anderen Personen verwendet, müssen diese 

vor der Benutzung über die hier angegebenen Hinweise vollständig informiert werden.

Indikation/Kontraindikation

Der drehbare Aluminium-Badewannensitz mit Armlehnen und Rückenlehne bietet Personen mit beeinträchtigter 

Standfähigkeit, aber noch ausreichender Sitzfähigkeit, Unterstützung bei der täglichen Hygiene in der Badewanne. Die 

Aussparung in der Sitzfläche erleichtert die Intimhygiene. Die drehbare Sitzfläche erleichtert das Be- und Entsteigen des 

Badewannensitzes und fördert so die Sicherheit.
Die Benutzung des drehbaren Badewannensitzes setzt die Fähigkeit voraus, noch eigenständig sitzen zu können. Der Bade-

wannensitz darf nicht benutzt werden, wenn Sie nicht mehr in der Lage sind, Ihr Gleichgewicht im Sitzen zu kontrollieren!

Lieferumfang

Der Lieferumfang beinhaltet: 1 drehbarer Badewannensitz, 2 Badewannenauflagen inkl. Gummipuffer, 2 Armlehnen, 1 

Rückenlehne, 1 Gebrauchsanleitung, 1 Verpackungs- und Transportkarton. Prüfen Sie den Inhalt der Verpackung.  

Bei erkennbaren Mängeln oder fehlenden Teilen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

Montage/Anwendung

Setzen Sie den Sitz, mit der Unterseite nach oben schauend, auf den Tisch. Schieben Sie die rechte Badewannenauflage in die 

Rohraufnahmen rechts neben dem Sitz. Sie haben zwei Positionen zur Breiteneinstellung zur Auswahl. Wählen Sie die für Ihre 

Wannenbreite passende. Fixieren Sie die Breiteneinstellung mit Hilfe der beiden E-Clips. Wiederholen Sie den Vorgang auf 

der linken Seite. Stellen Sie sicher, dass Sie die gleiche Breiteneinstellung für rechte und linke Seite wählen! Die Armlehnen 

führen Sie in die Rohraufnahmen seitlich des Sitzes, indem Sie die Federstifte hineindrücken. Zuletzt montieren Sie die 

Rückenlehne, indem Sie die Federstifte hineindrücken und in die Rohraufnahmen hinter dem Sitz einführen. Ein deutlich hör-

bares Klicken zeigt Ihnen den sicheren Sitz von Armlehnen und Rückenlehne an. 

Sicherheitshinweise

• Benutzer, die schwerer als 130 kg sind, dürfen den drehbaren Badewannensitz nicht benutzen!
• Zur eigenen Sicherheit empfehlen wir für das Ein- und Aussteigen die Unterstützung durch eine Begleitperson!
• Verwenden Sie den Badewannensitz nur in technisch einwandfreiem Zustand!
•  Der Badewannensitz ist ausschließlich für das Sitzen in der Badewanne konzipiert!
• Benutzen Sie den Badewannensitz nur, wenn die sichere Befestigung gewährleistet ist!
•  Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass der Badewannensitz sicher auf dem Badewannenrand aufliegt!  

Dazu müssen alle vier Gummi-Auflagekappen mit mindestens zwei Drittel ihrer Breite auf dem Badewannenrand aufliegen.

•  Vergewissern Sie sich, dass der Badewannensitz beim Ein- und Aussteigen sowie während des Badens fest arretiert ist! 

Achten Sie auch nach jeder Drehbewegung darauf, dass der Arretierhebel wieder fest eingerastet ist!  

•  Benutzen Sie den Badewannensitz unter keinen Umständen, wenn eine oder mehrere der Gummi-Auflagekappen fehlen,  

es besteht Kippgefahr!

•  An allen Gelenken und im Drehbereich des drehbaren Badewannensitzes besteht erhöhte Gefahr durch Einklemmen und 

Quetschen!

•  Lehnen Sie sich nicht zu weit nach vorne, während Sie auf dem drehbaren Badewannensitz sitzen!
• Belasten Sie die Armlehnen beim Hinsetzen und Aufstehen nicht einseitig!
• Nehmen Sie keine konstruktiven Änderungen am Badewannensitz vor, die nicht vom Hersteller autorisiert sind!
•  Bitte beachten Sie, dass Rutschgefahr beim Hinsetzen und Aufstehen in nassen Badewannen besteht – insbesondere, 

wenn Sie Badezusätze oder Seife verwendet haben!

• Kinder dürfen den drehbaren Badewannensitz mit Armlehnen und Rückenlehne nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen!

D

Gebrauchsanleitung

Drehbarer Aluminium-Badewannensitz  

mit Armlehnen und Rückenlehne

Art.-Nr. 78062 300

Summary of Contents for 78062 300

Page 1: ...e die Federstifte hineindr cken Zuletzt montieren Sie die R ckenlehne indem Sie die Federstifte hineindr cken und in die Rohraufnahmen hinter dem Sitz einf hren Ein deutlich h r bares Klicken zeigt Ih...

Page 2: ...Stellung befinden rasten Sie den Arretierhebel wieder ein 6 Achten Sie beim sp teren Aussteigen darauf dass der Sitz auch hier fest arretiert ist um ihn sicher verlassen zu k nnen Lassen Sie sich m g...

Page 3: ...g Sollte es im Zusammenhang mit diesem Medizinprodukt zu einem schwerwiegenden Vorfall kommen kontaktieren Sie den Hersteller dieses Produktes unter info russka de sowie die zust ndige Beh rde in Ihre...

Page 4: ...g there is a risk that it will tilt over There is an increased risk of becoming caught in and squashed in the swivel area and at all the joints of the rotatable bath seat Do not lean too far forward w...

Page 5: ...only be used on intact skin A cleaning agent that is gentler to material should be used for manual cleaning Only DGHM VAH listed material friendly surface disinfectant should be used Please see the re...

Page 6: ...tilisation du si ge de bain pivotant est interdite aux utilisateurs de plus de 130kg L utilisation du si ge de bain pivotant pr suppose la capacit de pouvoir encore se tenir assis tout e seul e N util...

Page 7: ...evier de blocage 6 Plus tard quand vous vous levez du si ge veillez ce que celui ci soit bien bloqu aussi pour pouvoir le quitter en toute s curit Fa tes vous assister dans la mesure du possible Netto...

Page 8: ...nforme au r glement 2017 745 UE relatif aux dispositifs m dicaux et comporte un marquage CE Si un incident grave devait se produire en rapport avec ce dispositif m dical contactez le fabricant de ce p...

Page 9: ...kuipzitting en bevordert zodoende de veiligheid Veiligheidsinstructies Gebruikers die zwaarder dan 130kg zijn mogen de draaibare badkuipzitting niet gebruiken Het gebruik van de draaibare badkuipzitt...

Page 10: ...pt dat de zitting ook hier vergrendeld is om deze veilig te kunnen verlaten Laat u zoveel mogelijk door een begeleider helpen Reiniging Ontsmetting De draaibare badkuipzitting met armleuningen en rugl...

Page 11: ...Dit product voldoet aan de verordening 2017 745 EU betreffende medische producten en draagt een CE markering Indien het in verband met dit medische product tot een ernstig incident komt contacteert u...

Page 12: ......

Reviews: