Royal Catering RCBG 18 H User Manual Download

Page: 1 / 13

FETTBACKGERÄT



RCBG 18 H



RCBG 30-1H



RCBG 30-2 H



RCBG 18STH



RCBG 30-1-STH



RCBG 30-2-STH



RCBG 30-1H-B



RCBG 30-2H-B



RCBG 30-1-B-STH



RCBG 30-2-B-STH

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MANUEL D´UTILISATION

ISTRUZIONI PER L‘USO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUKCJA OBSŁUGI

expondo.de

Summary of Contents for RCBG 18 H

Page 1: ...RCBG 30 2 H RCBG 18STH RCBG 30 1 STH RCBG 30 2 STH RCBG 30 1H B RCBG 30 2H B RCBG 30 1 B STH RCBG 30 2 B STH BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI expondo de ...

Page 2: ...rsinn ein zu diesem Zeitpunkt schaltet sich die gelbe Leuchte ein und die thermischen Elemente beginnen zu heizen Wenn die Öltemperatur die eingestellte Temperatur erreicht hat schaltet sich der Temperaturregler aus die gelbe Leuchte geht aus und die thermischen Elemente hören auf zu heizen Wenn die Öltemperatur etwas absinkt verbindet die Temperaturregler automatisch die Stromversorgung die gelbe...

Page 3: ...ine längere Zeit nicht benutzen zie hen Sie bitte den Netzstecker aus dem Strom Wartung und Reinigung dürfen nur bei ausgeschaltetem Gerät durchgeführt werden Wenn das Gerät unregelmäßig arbeitet bitte nicht selbst das Gehäuse aufschrauben In solchem Fall kontaktieren Sie bitte denVerkäufer ACHTUNG Es besteht akuteVerbrennungsgefahr wenn sich das Öl unter der Minimum Markie rung im Tank befindet K...

Page 4: ...24 17 RCBG 18H 230V 50Hz 3 2 18 12 9 2 RCBG 30 1 STH RCBG 30 2 STH 400V 50Hz 9 31 17 19 8 RCBG 30 1 B STH RCBG 30 2 B STH 400V 50Hz 9 36 24 19 8 RCBG 18STH 230V 50Hz 3 2 18 12 11 4 4 MAINTENANCE AND CARE After using should wipe the machine with wet cloth regularly can use neutral deter gent to clean the machine if needed but forbid to wash the fuse box with water NOTES Inflammable and explosive ma...

Page 5: ... appareil et réglez la temperature désirée en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d une montre La lampe orange s allume et les éléments thermiques commencent à chauffer Une fois que la temperature souhaitée est atteinte l appareil arrête de chauffer et la lampe orange s éteint Si la temperature de l huile baisse l appareil recommence automatiquement à chauffer pour maintenir la temperatu...

Page 6: ...r à proximité de l appareil La friteuse ne doit être utilisé que dans un endroit bien ventilé Pour éviter tout risque de brûlure nous vous prions de faire attention à ce qu aucun enfant ne s approche de l appareil lors que celui ci est en fonctionnement Contre les accidents veuillez aussi débrancher l appareil de l alimentation lorsque celui ci n est pas utilisé durant une longue période L entreti...

Page 7: ...H 230V 50Hz 3 2 18 12 9 2 RCBG 30 1 STH RCBG 30 2 STH 400V 50Hz 9 31 17 19 8 RCBG 30 1 B STH RCBG 30 2 B STH 400V 50Hz 9 36 24 19 8 RCBG 18STH 230V 50Hz 3 2 18 12 11 4 ATTENZIONE Pentoli delle fritella con corrente trifase devono assolutamente essere collegate al cicuito elettrico da un elettricista 1055 RCBG 30STH carico massimo sul ripiano laterale al riempimento massimo della vasca max 8kg 1122...

Page 8: ...mar la temperatura deseada girando la perilla a la derecha La lámpara naranja se enciende y los elementos térmicos empiezan a calentar Una vez que la temperatura deseada està empunada la unidad apaga de calentar y la luz naranja se apaga Si la temperatura del aceite baja el dispositivo comienza a calientar automáticamente para mantener la temperatura a un nivel constante Por lo tanto la constancia...

Page 9: ...flamables y explosivos no deben estar cerca de la unidad La freidora debe ser utilizada en un área bien ventilado Para evitar quemaduras tenga cuidado de que ningún niño se acerca del dispositivo cuando éste esté en funcionamiento Para su seguridad desconecte por favor la freidora del corriente cuando Ud no la utiliza durante mucho tiempo Mantenimiento y limpieza deben ser realizados solo cuando l...

Page 10: ...9 31 17 17 RCBG 30 1H B RCBG 30 2H B 400V 50Hz 9 36 24 17 RCBG 18H 230V 50Hz 3 2 18 12 9 2 RCBG 30 1 STH RCBG 30 2 STH 400V 50Hz 9 31 17 19 8 RCBG 30 1 B STH RCBG 30 2 B STH 400V 50Hz 9 36 24 19 8 RCBG 18STH 230V 50Hz 3 2 18 12 11 4 4 KONSERWACJA I UTRZYMANIE W CZYSTOŚCI Urządzenie czyścić regularnie po użyciu za pomocą wilgotnej szmatki Można użyć do tego celu łagodnego środka czyszczącego Zabran...

Page 11: ...ei max Füllmenge max 5kg RCBG 18STH Load of the tray at max oil capacity max 5kg RCBG 18STH Charge de la bac à max quantité d huile max 5kg RCBG 18STH Caricare il vassoio con max capacitá di olio max 5kg RCBG 18STH Belastung der Ablage bei max Füllmenge max 5kg Achtung Attention Attention Attenzione Atención Uwaga PE N L1 L2 L3 SA1 SA2 ST1 HL1 ST2 KM HL2 KM EH HL1 Power indictor HL2 Heating indica...

Page 12: ...konform sind EN We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant FR Par la présente nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d emploi sont conformes aux normes Ce PL Niniejszym potwierdzamy że urządzenia opisane w tej instrukcji są zgodne z deklaracją CE IT Con la presente documentazione si certifica che i dispositivi descritti all interno del manuale so...

Page 13: ...ng stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGERÄTE 2 Gesetz über das Inverkehrbringen die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Elektro und Elektronikgerätegesetz ElektroG Umwelt und Entsorgungshinweise Utylizacja produktu Produkty el...

Search results

Summary of Contents for RCBG 18 H

Reviews:

Related manuals for RCBG 18 H

Brands by name

Popular brands

Royal Catering RCBG 18 H, User Manual

Search results

Summary of Contents for RCBG 18 H

Reviews:

Related manuals for RCBG 18 H

Brands by name

Popular brands