background image

Educational Robot

Robot Éducatif

Robot Educativo

Educational Robot

Robot Éducatif

Robot Educativo

Product Information Guide (EN)

Guide d’information sur le produit (FR)

Guía de información del producto (ES)

Guida alle informazioni sul prodotto (IT)

Produktinformationen (DE)

Przewodnik po informacjach o produkcie (PL)

製品情報ガイド (日本語)

Educational Robot

Robot Éducatif

Robot Educativo

Robot didattico

Roboter für Schulungszwecke

Robot edukacyjny

プログラミングロボット

Summary of Contents for Create 3

Page 1: ...d information sur le produit FR Gu a de informaci n del producto ES Guida alle informazioni sul prodotto IT Produktinformationen DE Przewodnik po informacjach o produkcie PL Educational Robot Robot du...

Page 2: ...nder Industry Canada regulations this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum or lesser gain approved for the transmitter by Industry Canada To reduce potential radio...

Page 3: ...ur home 3 This Limited Warranty will be invalid if a the Product s serial number has been removed erased defaced altered or is illegible in any way as determined in our sole discretion or b you are in...

Page 4: ...tionnement pendant une p riode de six 6 mois compter de la date d achat Si le Produit ou la Batterie ne satisfait pas la garantie applicable nonc e dans le pr sent document et notre satisfaction raiso...

Page 5: ...antie toute p riode d immobilisation d au moins sept jours vient s ajouter la dur e de la garantie qui restait courir Cette p riode court compter de la demande d intervention de l acheteur ou de la mi...

Page 6: ...de iRobot A menos que se acuerde por escrito esta Garant a Limitada no se aplicar si los defectos est n relacionados con el desgaste normal incluido pero sin limitarse al desgaste de la bater a si pro...

Page 7: ...rmit Seguire tutte le istruzioni per l uso e il funzionamento ISTRUZIONI ACCENSIONE Posizionare il robot sul dock per accenderlo SPEGNIMENTO MODALIT STANDBY Tenere premuto il pulsante centrale del rob...

Page 8: ...E AI SUOI BENI O AD ALTRI E AI LORO BENI DERIVANTI DA USO USO IMPROPRIO O INCAPACIT DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO NON CAUSATA DIRETTAMENTE DA NEGLIGENZA GRAVE O CATTIVA CONDOTTA INTENZIONALE DI iROBO...

Page 9: ...en Sie vor der Reinigung des Roboters stets den Akku Halten Sie den Akku sauber und trocken Wischen Sie die Anschlusspole bei Bedarf mit einem sauberen trockenen Tuch ab Akkus d rfen nicht zerquetscht...

Page 10: ...werden wird eine Garantie f r den Rest der urspr nglichen Garantiezeit des Produkts oder f r neunzig 90 Tage ab dem Datum der Reparatur oder des Austauschs gew hrt je nachdem welcher Zeitraum l nger...

Page 11: ...k wsu go do robota a us yszysz klikni cie U YTKOWANIE KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Robot jest przeznaczony wy cznie do u ytku w pomieszczeniach zamkni tych na pod ogach o twardej powierzchni Robot nie je...

Page 12: ...zgodnie z poni szymi warunkami 2 Niniejsza Ograniczona gwarancja przyznaje prawa niezale nie od ustawowych praw wynikaj cych z przepis w dotycz cych sprzeda y produkt w konsumenckich i stanowi uzupe...

Page 13: ...przysz o ci poniewa zawieraj wa ne informacje Szczeg owe informacje dotycz ce gwarancji i aktualizacje informacji prawnych s dost pne na stronie edu irobot com support Zaprojektowano w Massachusetts...

Page 14: ...26 27 Create 3 Create 3...

Page 15: ...ortatore per l UE EU Importeur Importer dla UE iRobot Corporation 11 Avenue Albert Einstein 69100 Villeurbanne France UK Importer Importateur pour le Royaume Uni Importador para el Reino Unido Importa...

Reviews: