1
rev. 5/17/16 © 2016 Robern, Inc.
209-1207_C Inline Modular Light LED One Color
800.877.2376
www.robern.com
This instruction sheet contains information on
how to install INLINE LED MODULAR LIGHT.
The lights are designed to attach to Robern M
and PL Cabinets. For information on installing
cabinets and lighting, see the M and PL
Series instructions that are shipped with the
cabinets.
Carefully read these instructions before
installing the fixture. Save these instructions
for future use and reference. An improper
installation voids the warranty. Installed
products cannot be returned.
If you experience any problems with your
fixture, contact your dealer or Robern directly.
Limited Warranty — One Year Term
Inline Modular Light
Robern, Inc.
7
01 N. Wilson Ave.
Bristol, PA 19007 U.S.A.
1.800.877.2376
Installation
/ Installation / Instalación
Cette feuille d’instructions contient des informations
sur la façon d’installer INLINE LED MODULAIRE
allumer.
Les feux sont conçus pour attacher à Robern M
et PL Armoires. Pour plus d’informations sur les
armoires de l’installation et de l’éclairage, consultez
les instructions M et PL Series qui sont livrés avec
les armoires.
Lisez attentivement ces instructions avant d’installer
l’appareil. Conservez ces instructions pour
l’utilisation et la référence future. Une mauvaise
installation annule la garantie. Produits installés ne
peuvent être retournés.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre
appareil, contactez votre revendeur ou directement
Robern.
Garantie limitée — d’une durée d’un an
Esta hoja de instrucciones contiene información
sobre cómo instalar INLINE LED MODULAR LUZ.
Las luces están diseñadas para unir a Robern M y
PL Gabinetes. Para obtener información sobre la
instalación de armarios e iluminación, consulte las
instrucciones M y PL Series que se entregan con los
gabinetes.
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de
instalar el aparato. Guarde estas instrucciones para
el uso y referencia en el futuro. Una instalación
incorrecta anula la garantía. Productos instalados
no pueden ser devueltos.
Si tiene algún problema con su accesorio,
póngase en contacto con su distribuidor o Robern
directamente.
Garantía Limitada – Término de Un Año
Inline lumière modulaire
Inline Modular Luz
LED Dimmable Models
Les modèles à intensité réglable LED
Versiones regulables LED
One Kelvin Color
une couleur de kelvin
color de un kelvin
3=3000K or/ou/o 4=4000K
ML3.530ILSFMRD3
ML3.530ILSFMRD4
ML3.540ILSFMRD3
ML3.540ILSFMRD4
30, 39
3
/
8
”
762, 1001mm
3
1
/
2
”
89mm
3
3
/
4
”
96mm
.875
”
23mm
Installation or Assembly Instructions
Installation ou Instructions de montage
La instalación o Instrucciones de montaje
Suitable for damp locations
Convient aux endroits humides
Adecuado para lugares húmedos
