RPIC-1291
OWNER’S GUIDE
GUIDE DE L’UTILISATEUR
12-Volt
DIGITAL COMPASS
BOUSSOLE NUMÉRIQUE
Inside/Outside Temp Display
Affi chage de la température intérieure/extérieure
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
For warranty information visit our web site:
www.roadproonthego.com
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
Pour des renseignements concernant la garantie,
visitez notre site Web au :
www.roadproonthego.com
TECHNICAL SUPPORT / SOUTIEN TECHNIQUE
1-866-622-7979
Monday through Friday 9:00AM - 4:00PM, EST
1-866-622-7979,
lundi à vendredi, 9 h - 16 h, HNE.
www.roadproonthego.com [email protected]
This digital compass uses sophisticated electronics to compensate for the complex, magnetic environment of the
interior of a car. In addition to the magnetic infl uence of the iron and steel of the engine, bodywork and components,
there are numerous magnets used in electric motors, speakers, etc. A further complication arises from the magnetic
fi elds produced when electric currents fl ow through any of the wiring in the vehicle.
Consequently, it is essential that the calibration sequence is conducted with care, to ensure that the compass
provides accurate readings. If the compass is ever moved after calibration, including tilting the display, the calibration
sequence must be repeated. If the compass ever produces erratic or inaccurate readings, it must be recalibrated.
Cette boussole numérique utilise un système électronique sophistiqué pour compenser le magnétisme puissant que
l’on retrouve dans une voiture. En plus de l’infl uence magnétique du fer et de l’acier du moteur, de la carrosserie et
des pièces, beaucoup d’aimants sont utilisés dans les moteurs électriques, les haut-parleurs, etc. Une complication
supplémentaire se produit en raison du champ magnétique qui est produit lorsque des courants électriques circulent
dans tout le câblage du véhicule.
En conséquence, il est essentiel que la séquence d’étalonnage soit menée avec précaution pour garantir
que la boussole offre des lectures précises. Si jamais la boussole est déplacée après l’étalonnage, dont
l’inclinaison de l’écran d’affi chage, la séquence d’étalonnage doit être effectuée à nouveau. Si jamais la
boussole produit des lectures erronées ou inexactes, elle doit être étalonnée à nouveau.
RPIC-1291_OG.indd 1
RPIC-1291_OG.indd 1
1/13/14 11:16 AM
1/13/14 11:16 AM
