background image

10.20

LED ARBEITSLEUCHTE

FLARE

Typen: 

ESFL-6610-ST

ESFL-6620-ST

ESFL-6630-ST

ESFL-6650-ST

REV Ritter GmbH

Frankenstr. 1-4  

  63776 Mömbris  

  Deutschland  

  www.rev.de

E-Mail: [email protected] 

 

D     

Service-Telefon: 00800 50 00 27 35*

*kostenfreie Service-Rufnummer, Mobilfunkpreise abweichend

Summary of Contents for ESFL-6610-ST

Page 1: ...pen ESFL 6610 ST ESFL 6620 ST ESFL 6630 ST ESFL 6650 ST REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 Mömbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ...

Page 2: ...2 S S1 S4 S3 S2 S5 0 5m S6 S7 S8 S10 S9 S11 ...

Page 3: ...fehlt Benutzung des Produktes durch diese Personen nur sofern sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht werden oder in die Benutzung des Produktes eingeführt wurden Die Aufsicht und Benutzung des Produktes muss von einer verantwortungs vollen Person erfolgen Achten Sie darauf dass dieses Produkt nicht in die Hände von Kindern oder unbefugten Perso nen gelangen kann Allgem...

Page 4: ...r in Berührung mit dem Metallgehäuse kommen sowie die erforderlichen Mindestabstände einhalten S5 Produkt nicht abgedeckt betreiben S6 Dies könnte zu gefährlichen Hitzestaus führen Das Produkt muss frei zugänglich bleiben auch im Betrieb Verwenden Sie für den Anschluss nur ordnungsgemäß Netzsteckdosen 230V 50Hz mit Schutzleiter des öffentlichen Versorgungsnetzes die gut erreichbar sind Ein Umbauen...

Page 5: ... S8 Umgebungstem peratur 10 C bis 35 C 10 C bis 35 C 10 C bis 35 C 10 C bis 35 C Zuleitung 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 Technische Daten Reinigung Schalten Sie das Produkt spannungsfrei und sichern Sie den Stromkreis gegen Wiedereinschalten Lassen Sie die Leuchte ausreichend abkühlen Ziehen Sie das Produkt vor der Reinigung aus der Steckdo...

Page 6: ... der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen dafür dieses Gerät wenn Sie es nicht mehr nutzen in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben RICHTLINIE 2012 19 EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 04 Juli 2012 über Elektro und Elektronik Altgeräte S11 SERVICE Haben Sie Fragen zu u...

Page 7: ...7 ...

Page 8: ...REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 Mömbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ...

Page 9: ...r if they have been inducted into how to use the product The supervision and use of this product must be carried out by a responsible person Make sure that this product is kept out of the reach of children or unauthorised persons General Information Handle this product carefully It can be damaged by shocks blows or by being dropped even from a low height Disconnect the product s mains power plug i...

Page 10: ...s could lead to a dangerous buildup of heat The product must remain freely accessible also when in use For the connection only use regular mains sockets 230V 50Hz with protective conductors of the public supply network which are easily accessible A conversion or modification of the product affects product safety Caution risk of injury A conversion or modification of the product must not be carried...

Page 11: ...P44 IP44 IP44 Protection class I S8 I S8 I S8 I S8 Ambient temperature 10 C to 35 C 10 C to 35 C 10 C to 35 C 10 C to 35 C Supply line 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 Technical Data Cleaning Disconnect the product from the power supply and secure the circuit from being switched on again Allow the luminaire to cool down sufficiently Before cle...

Page 12: ...heeled rubbish bin points out the necessity for separated collection Help us to protect the environment and ensure that this unit is put out in the appropriate systems for separate collection once you do not use it any longer DIRECTIVE OF THE EUOROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL of 4th July 2012 concerning used electrical and electronic equipment S11 SERVICE If you have any questions concerning our pr...

Page 13: ...r une personne responsable de leur sécurité ou si elles ont été initiées à l utilisation du produit Une personne pleinement responsable doit surveiller et utiliser le produit Veuillez à ce que le produit ne parviennent pas dans les mains des enfants ou de personnes non autorisées Remarques générales Manipulez le produit avec précaution Il peut être endommagé par des chocs des coups ou des chutes d...

Page 14: ...r en contact avec le boitier métallique et respecter les distances minimales requises S5 Ne pas couvrir le produit S6 Cela pourrait entraîner une accumulation de chaleur dangereuse Le produit doit rester librement accessible même pendant le fonctionnement N utiliser que des prises de courant 230V 50Hz avec des conducteurs de protection du réseau public facilement accessibles Le fait de modifier ou...

Page 15: ...gle du faisceau 110 110 110 110 Classe de protection IP IP65 IP65 IP65 IP65 Classe de pro tection IP câble de connexion à fiche IP44 IP44 IP44 IP44 Classe de protection I S8 I S8 I S8 I S8 Température ambiante de 10 C à 35 C de 10 C à 35 C de 10 C à 35 C de 10 C à 35 C Ligne d alimentation 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 Caractéristiques tech...

Page 16: ...liminer l appareil si vous ne l utilisez plus dans les systèmes de collecte séparée prévus à cet effet DIRECTIVE 2012 19 EU DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 04 juillet 2012 relative aux déchets d équipements électriques et électroniques S11 Service Si vous avez des questions concernant notre produit ou une réclamation veuillez nous en informer en ligne sur www rev de via la prise de contact ...

Page 17: ...ducto bajo la supervisión de una persona responsable de su seguri dad o si han sido recibido formación sobre el uso del producto Solo una persona responsable puede realizar la supervisión y el uso del producto Asegúrese de que el producto no esté al alcance de los niños o personas no autorizadas Indicaciones generales Maneje el producto con cuidado Puede resultar dañado por golpes o caídas incluso...

Page 18: ...sa metálica y se deben mantener las distancias mínimas S5 No operar el producto cubierto S6 Esto podría provocar una acumulación de calor El producto debe contar con libre acceso también durante el servicio Para la conexión utilice únicamente tomas de corriente adecuadas 230 V 50 Hz con conductores de protección de la red pública de alimentación con fácil acceso La modificación o alteración del pr...

Page 19: ... 25 000h El ángulo del rayo 110 110 110 110 Clase de protección IP IP65 IP65 IP65 IP65 Clase de protección IP cable de conexión del enchufe IP44 IP44 IP44 IP44 Clase de protección I S8 I S8 I S8 I S8 La temperatura ambiente 10 C a 35 C 10 C a 35 C 10 C a 35 C 10 C a 35 C Línea de suministro 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 Datos técnicos Limpi...

Page 20: ...rlo a los sistemas de recogida selectiva previstos a tal efecto DIRECTIVA 2012 19 UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 4 de julio de 2012 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos S11 SERVICIO Si tiene alguna pregunta o queja sobre nuestro producto por favor infórmese en Internet en www rev de sobre cómo ponerse en contacto con nosotros y gestionar las devoluciones o envíenos un c...

Page 21: ...o ricevuto istruzioni in merito all uso di questo prodotto da parte di un responsabile della loro sicurezza Il controllo e l utilizzo del prodotto devono avvenire solo da parte di persone responsabili Far attenzione che questo prodotto non finisca nelle mani di bambini o persone non autorizzate Avvertenze generali Maneggiare con cura l apparecchio Può essere danneggiato a causa di urti colpi o cad...

Page 22: ...rie S5 Non mettere in funzione coperto S6 Potrebbero verificarsi guasti gravi Il prodotto deve essere accessibili anche durante il funzionamento Per il collegamento utilizzare solo prese di corrente a norma 230V 50Hz con conduttore di protezione della rete di alimentazione pubblica ben raggiungibile Uno smontaggio o una modifica del prodotto influenza la sicurezza dello stesso Attenzione pericolo ...

Page 23: ...44 IP44 Classe di protezione I S8 I S8 I S8 I S8 Temperatura ambiente da 10 C a 35 C da 10 C a 35 C da 10 C a 35 C da 10 C a 35 C Linea di alimentazione 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 1 5m H05RN F 3G1 0mm2 Dati tecnici Pulizia Disattivare la tensione del prodotto e proteggere quest ultima contro riaccensione Attendere prima che la lampadina si raffreddi Prima del...

Page 24: ...ferenziati Il simbolo del bidone di rifiuti sulle ruote indica la necessità di raccolta differenziata Aiutate l ambiente proteggendolo e preoccupatevi che questo apparecchio quando non più utilizzato finisca in sistemi previsti per la raccolta differenziata DIRETTIVA 2012 19 UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO 4 luglio 2012 sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche usate S11 ASSISTENZ...

Reviews: