background image

 Bedienungsanleitung 

  BL9295-D Standmixer

 Best.-Nr. 

1276210

Bestimmungsgemäße Verwendung 

Das Produkt eignet sich zum Zerkleinern und Mischen von Nahrungsmitteln. Außerdem 

eignet sich das Produkt zum Zerkleinern von Eiswürfeln. Das Produkt verfügt über 

2 Geschwindigkeitsstufen und eine Puls-Funktion. Die Spannungsversorgung erfolgt über 

eine haushaltsübliche Netzsteckdose.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/

oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung 

Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie 

sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das 

Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter. 
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen  Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind  Warenzeichen  der  jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Standmixer
•  Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheitshinweise          

• Beachten  Sie  alle  Sicherheitshinweise,  um 

Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu 

vermeiden! Beachten Sie alle Warnhinweise auf 

dem Gerät.

• Dieses  Gerät  darf  nicht  von  Kindern  benutzt 

werden. Halten Sie das Gerät und das Netzkabel 

außer Reichweite von Kindern.

• Dieses Gerät kann von Personen mit reduzierten 

physischen,  sensorischen  oder  mentalen 

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder 

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt 

oder  bezüglich  des  sicheren  Gebrauchs  des 

Gerätes  unterwiesen  wurden  und  die  daraus 

resultierenden Gefahren verstanden haben.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Trennen  Sie  das  Gerät  stets  von  der 

Netzversorgung, wenn es unbeaufsichtigt 

gelassen wird sowie vor der Montage, Demontage 

und Reinigung.

Allgemeine Sicherheitshinweise                      

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht 

befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden 

keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/

Garantie.

•  Seien Sie vorsichtig, wenn Sie mit den scharfen Klingen hantieren. Dies gilt 

auch  beim  Leeren  des  Behälters  und  während  der  Reinigung.  Es  besteht 

Verletzungsgefahr!

•  Halten  Sie  während  des  Betriebs  Hände,  Haare,  Kleidungsstücke  und 

Küchenwerkzeuge von den Klingen fern, um Verletzungen zu vermeiden und 

um  das  Gerät  nicht  zu  beschädigen.  Ein  Schaber  darf  nur  benutzt  werden, 

wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.

•  Lassen  Sie  die  rotierenden  Teile  immer  zu  einem  vollständigen  Stillstand 

kommen, bevor Sie das Produkt reinigen oder Teile entfernen.

•  Schalten Sie das Produkt aus, bevor Sie den Behälter von der Motoreinheit 

entnehmen.

•  Schalten Sie das Produkt niemals ein, wenn der Behälter leer ist.
•  Verwenden Sie das Produkt nicht mit kochenden Flüssigkeiten oder heißem 

Öl  bzw.  Fett.  Dadurch  könnte  der  Deckel  angehoben  werden.  Es  besteht 

Verbrennungsgefahr!

•  Alle Zutaten dürfen nicht wärmer als die Raumtemperatur sein.
•  Überlasten  Sie  das  Produkt  nicht.  Lassen  Sie  das  Produkt  für  maximal 

3  Minuten  ohne  Unterbrechung  laufen.  Danach  muss  das  Produkt  für 

mindestens  10  Minuten  ruhen  und  auf  Zimmertemperatur  herunterkühlen, 

bevor Sie es wieder verwenden können.

•  Die  Benutzung  von  Zubehörteilen,  die  vom  Hersteller  nicht  ausdrücklich 

empfohlen  werden,  kann  Verletzungen  und  Beschädigungen  verursachen. 

Verwenden Sie deshalb nur Originalzubehör.

•  Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt. 
•  Stellen  Sie  keine  mit  Flüssigkeit  gefüllten  Gegenstände  (wie  z.B.  Vasen)  auf 

oder neben das Produkt.

•  Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen (wie z.B. Kerzen) auf oder 

neben das Produkt.

•  Halten Sie das Produkt von heißen Flächen fern.
•  Öffnen  Sie  unter  keinen  Umständen  das  Gehäuse.  Führen  Sie  keine 

Gegenstände in das Innere des Gehäuses ein.

•  Lassen Sie das Produkt während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.
•  Stellen Sie sicher, dass der Deckel während des Betriebs geschlossen ist.
•  Auf  dem  Glasbehälter  ist  eine  Markierung  für  die  maximale  Füllmenge 

angegeben. Diese Markierung darf nicht überschritten werden.

•  Verwenden Sie das Produkt ausschließlich zum Mischen von Nahrungsmitteln.
•  Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob Stromart und Netzspannung 

mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.

•  Die  Netzsteckdose  muss  sich  in  der  Nähe  des  Geräts  befinden  und  leicht 

zugänglich sein.

•  Ziehen Sie Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie 

immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.

•  Ziehen  Sie  bei  längerer  Nichtbenutzung  den  Netzstecker  aus  der 

Netzsteckdose.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker 

aus der Netzsteckdose.

•  Beachten Sie, dass das Netzkabel nicht gequetscht, geknickt, durch scharfe 

Kanten beschädigt oder anders mechanisch belastet wird. Vermeiden Sie eine 

übermäßige  thermische  Belastung  des  Netzkabels  durch  große  Hitze  oder 

große Kälte. Verändern Sie das Netzkabel nicht. Wird dies nicht beachtet, kann 

das Netzkabel beschädigt werden. Ein beschädigtes Netzkabel kann einen 

lebensgefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben.

•  Sollte die Netzleitung Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie sie nicht. 

Schalten  Sie  zuerst  die  zugehörige  Netzsteckdose  stromlos  (z.B.  über  den 

zugehörigen Sicherungsautomaten) und ziehen Sie danach den Netzstecker 

vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie das Produkt auf keinen Fall 

mit beschädigter Netzleitung.

•  Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragten 

Werkstatt  oder  einer  ähnlich  qualifizierten  Person  ersetzt  werden,  um 

Gefährdungen zu vermeiden.

•  Netzstecker dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
•  Schalten Sie das Produkt aus, bevor Sie den Netzstecker von der Steckdose 

trennen.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken  Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb  und  schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über  einen  längeren  Zeitraum  unter  ungünstigen  Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Summary of Contents for BL9295-D

Page 1: ...as Produkt für maximal 3 Minuten ohne Unterbrechung laufen Danach muss das Produkt für mindestens 10 Minuten ruhen und auf Zimmertemperatur herunterkühlen bevor Sie es wieder verwenden können Die Benutzung von Zubehörteilen die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden kann Verletzungen und Beschädigungen verursachen Verwenden Sie deshalb nur Originalzubehör Stellen Sie keine schweren Geg...

Page 2: ...urück auf die Position O Sie können während des Betriebs durch die kleine Öffnung in der Mitte des Deckels weitere Zutaten nachfüllen Entnehmen Sie dazu den Messbecher aus dem Deckel Sobald die gewünschte Konsistenz erreicht ist schalten Sie das Produkt aus Wichtige Hinweise DasProdukteignetsichnichtfürfolgendeZubereitungen Eischnee Schlagsahne Kartoffelpüree Hackfleisch Teig Entkernen und schälen...

Page 3: ...ting it again The use of accessories not explicitly recommended by the manufacturer could cause injuries and damage Only use original accessories Do not place any heavy objects on the product Do not place any objects filled with liquids such as vases on or next to the product Do not place any objects with open flames such as candles on or next to the product Keep the product away from hot surfaces...

Page 4: ... desired consistency has been reached Important notes The product is not suitable for preparing the following egg whites whipped cream mashed potatoes minced meat dough Pit and peel fruits and vegetables Cut fruits and vegetables into small cubes of approx 15 mm in length When pureeing solid foods first place only part of it in the glass jar and turn on the device Then add the remaining quantity s...

Page 5: ...ner le produit sans interruption pour une durée maximale de 3 minutes Ensuite le produit doit être à l arrêt pour au moins 10 minutes lui permettant ainsi de refroidir à température ambiante avant de pouvoir l utiliser de nouveau L utilisation de pièces et d accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant peut causer des blessures et des dommages Par conséquent n utilisez que des accessoi...

Page 6: ...avec d autres ingrédients en passant par la petite ouverture au milieu du couvercle Pour effectuer cette opération enlevez donc le verre mesureur du couvercle Dès que la consistance souhaitée est atteinte éteignez le produit Mises en garde importantes Le produit ne convient pas pour les préparations suivantes œufs battus en neige crème chantilly purée de pommes de terre viande hachée pâte Enlevez ...

Page 7: ... zijn voordat u het weer kunt gebruiken Gebruik van accessoires die door de fabrikant niet nadrukkelijk zijn aanbevolen kan leiden tot verwondingen en beschadigingen Gebruik dus alleen originele hulpstukken Zet geen zware voorwerpen op het product Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen bijv vazen op of direct naast het product Zet geen voorwerpen met open vlammen zoals bijv kaarsen op of direct...

Page 8: ...nt u niet de volgende gerechten toebereiden geklopt eiwit slagroom aardappelpuree gehakt deeg Verwijder pitten en schillen van vruchten en of groenten Snijd de vruchten en of de groenten in kleine blokjes met een lengte van ongeveer 15 mm Als u vaste voedingsmiddelen pureert doe dan eerst een deel ervan in de glazen mengbeker en zet de blender vervolgens aan Vul dan vervolgens verdere porties bij ...

Reviews: