background image

 

Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon ab, 

das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn 

das Produkt:

 

– sichtbare Schäden aufweist,

 

– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

 

– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert 

wurde oder

 

– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

5.4 Betriebsumgebung 

 

Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. 

 

Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren 

Gasen, Dampf und Lösungsmitteln. 

 

Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe. 

 

Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.

5.5 Angeschlossene Geräte

 

Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienungshinweise der übrigen Geräte, die an 

dieses Produkt angeschlossen sind.

6 Produktübersicht 

1

2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12

1  LC-Display
2  Ein/Aus-Taste
3  Bluetooth-Taste
4  Modustaste (TX/RX/BYPASS)
5  Taste für Suche und erneute Verbindung 

(TX)

6  Multifunktionsknopf (MFB)

7  DC IN-Stromeingang (USB Type-C

TM

)

8  AUX-out-Anschluss (RX-Ausgang)
9  OPTICAL-out-Anschluss (RX-Ausgang)
10 OPTICAL-in-Port (TX-Eingang)
11 AUX-in-Port (TX-Eingang)
12 Antenne

7 Betrieb

7.1 Ein-/Ausschalten des Produktes 

1.  Stellen Sie das Produkt auf eine ebene, stabile und trockene Oberfläche. 
2.  Stecken Sie das USB-Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) in den USB Type-C

TM

-

Anschluss am Gerät. 

3.  Stecken Sie das andere Ende des Kabels in einen USB-Anschluss an Ihrem Fernsehgerät 

oder in einen USB-Adapter (5 V/DC). 

4.  Zum Einschalten des Geräts halten Sie die Taste   3 Sekunden lang gedrückt. 

 

Æ

Das Display schaltet sich ein. 

5.  Zum Ausschalten des Geräts halten Sie die Taste   3 Sekunden lang gedrückt. 

 

Æ

Das Display schaltet sich aus. 

6.  Trennen Sie das Gerät nach dem Gebrauch vom Stromnetz.

7.2 Verwendung des Bluetooth-Empfangsmodus (RX) 

Mit dem Bluetooth-Empfangsmodus können Sie Ihre kabelgebundenen Lautsprecher oder 

Ihr Home-Sound-System um drahtlose Funktionen erweitern und Musik drahtlos von Ihrem 

Smartphone oder einer Bluetooth-Audioquelle übertragen. 
7.2.1 Anschluss an das Empfängergerät 
1.  (Wenn eingeschaltet) Zum Ausschalten halten Sie die Taste   des Produkts drei 

Sekunden lang gedrückt. 

2.  Schalten Sie das anzuschließende Gerät aus. 
3.  Wählen Sie eines der folgenden Audiokabel (im Lieferumfang enthalten), das für die 

verfügbaren Anschlüsse an Ihren Geräten geeignet ist: 

 

– 3,5-mm-Audiokabel (AUX), 

 

– 3,5 mm-auf-RCA-Audiokabel oder 

 

– Optisch-Audiokabel 

4.  Stecken Sie ein Ende des Audiokabels in den AUX-Out- oder OPTICAL-Out-Anschluss 

(gekennzeichnet mit RX Output) auf der Rückseite des Geräts (Abb. 1)

5.  Schließen Sie das andere Ende des Audiokabels an den AUX-Eingang, den OPTICAL-

Eingang oder den RCA-Eingang Ihrer Lautsprecher oder Ihres Heimkinosystems an. 

 Bedienungsanleitung

Bluetooth-Multifunktions-Musiksender und  

-empfänger 3-in-1-Bluetooth-Audio-Adapter 

Art.-Nr. 2543967

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist ein multifunktionaler Bluetooth-Audioadapter für Home-Soundsysteme. Mit 

dem Bluetooth-Sendemodus können Sie Audio von Ihrem Fernseher drahtlos an Bluetooth-

Kopfhörer oder -Lautsprecher übertragen. Mit dem Empfangsmodus können Ihre Soundbar 

oder Ihr Heimkino drahtlos von Ihrem Smartphone gestreamte Musik empfangen. Der Bypass-

Modus deaktiviert Bluetooth auf dem Produkt, sodass Sie kabelgebundene Audiosignale 

zwischen Ihrem Fernseher und der Soundbar über das Produkt übertragen können, ohne 

Kabel einstecken oder abziehen zu müssen. 
Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen bestimmt. Verwenden Sie es 

daher nicht im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.
Sollten Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden, kann das Produkt 

beschädigt werden. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer oder anderen 

Gefährdungen führen. 
Das Produkt entspricht den gesetzlichen Vorgaben und erfüllt sämtliche der nationalen und 

europäischen Vorschriften. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses 

Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. 

Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

2 Lieferumfang

 

1 x Bluetooth-Multifunktions-Musiksender 

und -empfänger

 

1 x optisches Audiokabel 

 

1 x 3,5-mm-Audiokabel (AUX) 

 

1 x 3,5 mm-auf-RCA-Audiokabel

 

1 x USB Type-C

TM

 Stromkabel 

 

1 x Bedienungsanleitung 

3 Neueste Informationen zum Produkt     

Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter 

www.conrad.com/downloads

 herunter 

oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.

4 Symbolerklärung

Folgende Symbole befinden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text:

Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.

Das Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch 

Stromschlag führen kann.

5 Sicherheitsanweisungen

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten 

Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser 

Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen 

für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine 

Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber 

hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

5.1 Allgemeine Hinweise

 

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

 

Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte andernfalls für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

 

Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer 

Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.

5.2 Handhabung

 

Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das 

Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

5.3 Betrieb

 

Die unsachgemäße Verwendung dieses Produkts kann zu Schäden am Produkt oder an 

angeschlossenen Geräten führen.

 

Wenden Sie sich an eine/-n Sachverständige/-n, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die 

Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

Summary of Contents for 2543967

Page 1: ...e Audio von Ihrem Fernseher drahtlos an Bluetooth Kopfhörer oder Lautsprecher übertragen Mit dem Empfangsmodus können Ihre Soundbar oder Ihr Heimkino drahtlos von Ihrem Smartphone gestreamte Musik empfangen Der Bypass Modus deaktiviert Bluetooth auf dem Produkt sodass Sie kabelgebundene Audiosignale zwischen Ihrem Fernseher und der Soundbar über das Produkt übertragen können ohne Kabel einstecken ...

Page 2: ...te 3 Sekunden lang gedrückt 7 Drücken Sie die Taste um das Produkt in den Bypass Modus zu schalten Æ Im Display wird BYPASS angezeigt Sound System Produkt TV Audio Quelle Abb 2 Anschlussschaltbild für den Bypass Modus BYPASS 7 4 Verwendung des Bluetooth Sendemodus TX Im Bluetooth Sendemodus werden Audiosignale von Ihrem kabelgebundenen Fernsehgerät oder Audiogerät drahtlos an Ihre Bluetooth Kopfhö...

Page 3: ...hrzeigersinn entgegen dem Uhrzeigersinn Drehen Sie den Knopf um aus der Liste ein verfügbares Bluetooth Gerät auszuwählen So bestätigen Sie eine Auswahl auf dem Display Drücken Sie den Knopf um das aus der Liste ausgewählte Gerät zu bestätigen EMPFANGSMODUS RX Abspielen von Musik Musik wiedergeben pausieren Drücken Sie die Taste einmal um die Wiedergabe zu starten Drücken Sie sie erneut um die Wie...

Page 4: ...h on the product allowing you to stream wired audio between your TV and soundbar via the product without the need to plug or unplug any cables The product is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture must be avoided under all circumstances If you use the product for purposes other than those described the product may be damaged Improper use can result in short circu...

Page 5: ...d hold the button for 3 seconds to turn the product off 2 Turn off the connecting device 3 Select one of the audio cables included that is suitable for the available ports on your devices 4 Plug one end of the audio cable to the OPTICAL in or AUX in port marked TX Input on the back of the product Fig 3 5 Plug the other end of the audio cable to the OPTICAL out or AUX out port on your TV or audio d...

Page 6: ...amage the housing and can cause the product to malfunction Do not immerse the product in water Do not rinse the product under the tap or expose to moisture 1 Before cleaning disconnect the product from the power supply and connected devices 2 Wipe the product with a soft dry cloth 3 Store unplugged in a cool and dry place away from direct sunlight 9 Disposal This symbol must appear on any electric...

Page 7: ...r diffuser sans fil l audio de votre téléviseur vers un casque ou des enceintes Bluetooth ou le mode de réception pour permettre à votre barre de son ou votre home cinéma de recevoir la musique diffusée par votre smartphone Le mode Bypass désactive le Bluetooth sur le produit ce qui vous permet de diffuser de l audio entre votre téléviseur et votre barre de son via le produit sans avoir à brancher...

Page 8: ...Appuyez sur le bouton pour faire passer le produit en mode Bypass Æ BYPASS s affiche à l écran Système audio Produit Source TV Audio Fig 2 Schéma de connexion en mode Bypass BYPASS 7 4 Utilisation du mode transmission Bluetooth TX Le mode transmission Bluetooth transmet le son de votre téléviseur ou de votre appareil audio câblé sans fil à vos écouteurs ou enceintes Bluetooth 7 4 1 Connexion de l ...

Page 9: ...s la liste MODE RÉCEPTION RX Lecture de la musique Lecture pause de la musique Appuyez une fois sur le bouton pour lire appuyez à nouveau pour mettre en pause Volume Tournez le bouton dans le sens antihoraire horaire pour régler le volume 8 Nettoyage et entretien Important N utilisez pas de produits de nettoyage agressifs de solutions à base d alcool ou tout autre solvant chimique Ils peuvent endo...

Page 10: ...us om draadloos audio van uw tv naar Bluetooth hoofdtelefoons of luidsprekers te streamen of de ontvangstmodus om uw soundbar of thuisbioscoop in staat te stellen draadloos muziek te ontvangen die vanaf uw smartphone wordt gestreamd De bypass modus schakelt Bluetooth op het product uit zodat u bekabelde audio tussen uw tv en soundbar via het product kunt streamen zonder dat u kabels hoeft aan te s...

Page 11: ...Het afspelende apparaat aansluiten 1 Indien ingeschakeld Houd de knop 3 seconden ingedrukt om het product uit te zetten 2 Het apparaat uitschakelen 3 Selecteer een van de audiokabels meegeleverd die geschikt is voor de beschikbare poorten op uw apparaten 4 Sluit het ene uiteinde van de audiokabel aan op de OPTICAL ingang of AUX ingang gemarkeerd met TX ingang aan de achterkant van het product afb ...

Page 12: ...e passen 8 Onderhoud en reiniging Belangrijk Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen schoonmaakalcohol of andere chemische oplossingen Ze beschadigen de behuizing en kunnen een storing aan het product veroorzaken Dompel het product niet in water Spoel het product niet af onder de kraan en stel het niet bloot aan vocht 1 Verbreek voor de reiniging de stroomverbinding van het product en de aanges...

Reviews: