background image

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

Inbetriebnahme

a) Installation der Netzwerkadapterkarte im Computer

  Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Einbau besitzen, so lassen Sie den Einbau 

von einer Fachkraft oder einer entsprechenden Fachwerkstatt durchführen. Stellen 

Sie vor der Installation der Netzwerkadapterkarte sicher, dass Sie eine vollständige 

Sicherung der existierenden Daten von Ihrer Festplatte erstellt haben. Kontaktieren 

Sie Ihren Händler, wenn Installationsprobleme auftreten sollten. Schalten Sie Ihren 

Computer aus und entfernen alle verbundenen externen Geräte. Unterbrechen 

Sie die Stromversorgung vor Beginn jeder Installation: alle Netzstecker aus der 

Steckdose ziehen!

•  Öffnen Sie das Computergehäuse. Lesen Sie dazu in der Bedienungsanleitung Ihres 

Computers.

•  Suchen Sie einen freien PCI-Express x4 Kartenslot und entfernen die Abdeckung. Bewahren 

Sie die Abdeckung für die spätere Nutzung auf.

•  Richten Sie die Netzwerkadapterkarte horizontal zum Kartenslot aus und schieben Sie sie 

mit der Kontaktleiste in der richtigen Orientierung vorsichtig in den Kartenslot ein. Wenden 

Sie keine Gewalt beim Einstecken der Kontaktleiste an.

• 

Wenn die Netzwerkadapterkarte richtig sitzt, fixieren Sie sie zum Schluss noch mit einer 

passenden Schraube am Computergehäuse. Je nach Art des Gehäuses verwenden Sie 

gegebenenfalls das kurzes Slotblech.

•  Verbinden Sie den RJ45-Anschluss der Netzwerkadapterkarte mit einem achtadrigen CAT-

6a Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit einem Netzwerk.

•  Schließen Sie das Computergehäuse wieder und schalten Sie den Computer ein.

b) Windows-Treiber installieren

•  Starten Sie Windows. Windows erkennt die Netzwerkadapterkarte als neue Hardware und 

stellt sie als Netzwerkadapter in der Geräteübersicht dar.

• 

Wenn Windows von selbst keinen Treiber findet und Sie dazu auffordert den Treiber für die 

Netzwerkadapterkarte zu finden, legen Sie die mitgelieferte CD-ROM mit den Treibern in ein 

CD-ROM Laufwerk Ihres Computers ein.

• 

Wählen Sie den Installer nach der Art Ihres System aus, z.B. für Windows 32 Bit finden 

Sie das entsprechende Installationsprogramm unter dem Pfad: D:\ AQUANTIA\AQC107X\

Windows\32bit (Der Laufwerksbuchstabe dient nur als ein Beispiel von vielen).

•  Doppelklicken Sie das Installationsprogramm „Aquantia_AQtion_x86_Win_ver2.1.001.0.msi”, 

um die Installation zu beginnen.

•  Folgen Sie den weiteren Anweisungen, um die Treiber zu installieren und die Installation 

abzuschließen.

Status der installierten Treiber überprüfen
• 

Klicken  Sie  mit  der  rechten  Maustaste  das  „Mein  Computer“-Icon  und  wählen  Sie  die 

Eigenschaften aus.

•  Wählen Sie den Gerätemanager und klicken das Icon der Netzwerkadapter, um die Liste der 

Netzwerkadapter zu öffnen.

• 

Die Netzwerkadapterkarte sollte als „Aquantia AQtion 10Gbit Network Adapter“ dargestellt 

werden.

• 

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Netzwerkadapterkarte und wählen Sie die 

Eigenschaften aus.

• 

Überprüfen  Sie  den  Treiberstatus  im  Tab  „Allgemein“.  Es  muss  „Das  Gerät  funktioniert 

einwandfrei“ gezeigt werden. Der Netzwerkadapter arbeitet fehlerfrei.

c) Treiber für andere Betriebssysteme installieren (Linux)

• 

Gehen  Sie  in  das  Linux-Verzeichnis  auf  der  CD-ROM.  Öffnen  und  lesen  Sie  die  Datei 

„README“, um die genauen Anweisungen zur Installation zu erfahren.

•   Folgen Sie allen weiteren Anweisungen, um die Treiber zu installieren und die Installation 

abzuschließen.

d) Treiberupdate

• 

Um  die  neuesten  Windowstreiber  zu  finden,  öffnen  Sie  folgende  Webseite:  http://www.

drivers-download.com

  Geben  Sie  „DL-0580001“  (DL  code)  ein,  um  nach  dem  neuesten,  verfügbaren 

Treiber für diese Netzwerkadapterkarte zu suchen.

•  Zum Beenden des Updates ist möglicherweise ein Neustart des Betriebssystems nötig, 

bevor die Netzwerkadapterkarte einwandfrei funktioniert.

•  Ihr angeschlossener Computer verfügt jetzt über eine 10 Gigabit Netzwerkverbindung.

 Bedienungsanleitung

10 Gigabit PCI-Express Card 1 Port

Best.-Nr. 1693204

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist zum Anschluss an einen PCI-Express-Anschluss eines Computers vorgesehen 

und stellt dort einen Netzwerkport mit Geschwindigkeiten von bis zu 10 GBit/s zur Verfügung. 

Der Anschluss an fast jedes gängige Netzwerk erfolgt über ein CAT-6a Kabel (Twisted-Pair-

Kabel) von bis zu 100 m Länge. Es ist voll abwärtskompatibel mit 100 BASE-TX Ethernet. 

Die Netzwerkadapterkarte erkennt die mögliche Geschwindigkeit automatisch mittels Auto-

Sensing und benutzt die höchstmögliche. Weitere Informationen zu unterstützten Protokollen 

und Funktionen finden Sie in den „Technischen Daten“.

Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.

Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Netzwerkadapterkarte
•  Kurzes Slotblech
• 

CD-ROM (8 cm)

•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen  

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link 

www.conrad.com/downloads

 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

Summary of Contents for 1693204

Page 1: ...er zu finden öffnen Sie folgende Webseite http www drivers download com Geben Sie DL 0580001 DL code ein um nach dem neuesten verfügbaren Treiber für diese Netzwerkadapterkarte zu suchen Zum Beenden des Updates ist möglicherweise ein Neustart des Betriebssystems nötig bevor die Netzwerkadapterkarte einwandfrei funktioniert Ihr angeschlossener Computer verfügt jetzt über eine 10 Gigabit Netzwerkver...

Page 2: ...en Sie einen Fachmann Sofern Sie keinen eigenen DHCP Server verwenden z B in allen DSL Routern integriert sollten Sie jedem Gerät im Netzwerk eine eigene feste IP Adresse zuweisen Stellen Sie beispielsweise den Router auf 192 168 1 1 ein den ersten Computer auf 192 168 1 2 den zweiten Computer auf 192 168 1 3 usw Die ersten drei Zahlen müssen auf allen Computern gleich sein die letzte Zahl darf We...

Page 3: ...he network When you switch the computers on and Windows is loaded on all computers after a few seconds you cannot usually access another PC immediately After a few minutes if it is still not possible to access other PCs check the settings of any firewalls and or virus scanners Access permissions must also be set accordingly if you are using an operating system that offers such features Consult the...

Page 4: ...address Care and cleaning Clean the internal components of the computer regularly to remove dust Disconnect your computer from the power supply before carrying out internal cleaning Do not use abrasive detergents rubbing alcohol or other chemical solutions as these may damage the circuit board or stop the product from functioning properly Use a soft brush for external cleaning of the network card ...

Page 5: ... avant que la carte adaptateur réseau ne fonctionne parfaitement Votre ordinateur connecté dispose maintenant d une connexion réseau de 10 Gigabit e Témoin LED de fonctionnement Lacarteadaptateurréseaudisposed unvoyantLEDvert orangeindiquantlefonctionnement Mode d emploi Carte PCI Express 1 Port 10 Gigabit N de commande 1693204 Utilisation prévue Ce produit est prévu pour être connecté à un port P...

Page 6: ...tribuer à chaque périphérique du réseau sa propre adresse IP Configurez par exemple le routeur sur 192 168 1 1 le premier ordinateur sur 192 168 1 2 le deuxième ordinateur sur 192 168 1 3 et ainsi de suite Les trois premiers chiffres doivent être les mêmes sur tous les ordinateurs le dernier chiffre peut être une valeur comprise entre 1 et 254 Il faut régler le Subnet Mask masque de sous réseau su...

Page 7: ...k of systeembeheerder beschikt bijv in grotere bedrijven laat deze dan de aansluiting en installatie van de stuurprogramma s uitvoeren Sluit de netwerkkaart in dat geval niet zelf aan De vermelde maximale overdrachtssnelheid van 10 Gbit s over een RJ45 netwerkkabel wordt in de praktijk nooit echt bereikt Dit is onder meer te wijten aan de gebruikte overdrachtstechniek overdrachtsfouten en aan ande...

Page 8: ...s hetzelfde zijn Het laatste getal mag tussen 1 en 254 liggen Het subnetmasker moet op alle computers en apparaten in het netwerk op 255 255 255 0 worden ingesteld Zorg ervoor dat binnen het netwerk een IP adres bijvoorbeeld 192 168 1 1 maar één keer wordt gebruikt Als u uw router vast op IP adres 192 168 1 1 hebt ingesteld mag geen enkel ander apparaat binnen het netwerk dat IP adres gebruiken Re...

Reviews: