background image

RAF-LP35

使用說明書

OPERATION MANUAL

 

在使用本產品前,請仔細閱讀此說明書,閱讀後小心收藏保存,以備日後查閱。

Please read the operation manual carefully before using. Keep it in a safe place for future reference.

 

本說明書中的圖示可能與實物有不同的地方,僅供參考。

The images in this operation manual are for reference only and may not match with the actual product.

氣炸鍋

Air Fryer

僅供家庭使用

For household use only

Summary of Contents for RAF-LP35

Page 1: ...lease read the operation manual carefully before using Keep it in a safe place for future reference 本說明書中的圖示可能與實物有不同的地方 僅供參考 The images in this operation manual are for reference only and may not match with the actual product 氣炸鍋 Air Fryer 僅供家庭使用 For household use only ...

Page 2: ...1 非常感謝您選購樂信牌氣炸鍋 使用前須詳細閱讀本說明書 並保存以備日後參考 目錄 1 安全注意事項 2 清潔及儲存 3 產品規格 4 產品說明 5 首次使用 6 使用方法 7 故障排除 8 特別聲明 9 售後服務 ...

Page 3: ...及故障 切勿與其他高功率的電器共用同一插 座 或超額使用電線拖板 或使用220 240V以外的電源 以免電力負荷過重 及造成危險 切勿讓產品在無人看管或沒有炸籃或 食物時運作 切勿連續使用超過1小 時 以免造成故障 須使用額定電流10A或以上及帶接地 線的插座 切勿擅自改裝產品或使用非生產商提 供的零件進行維修 否則可能造成危 險及維修保養將無效 切勿在產品加裝定時開關或獨立的遙 控系統來操作 手濕時切勿接觸 插入或拔除插頭 否則可構成觸電的危險 產品使用後必須清潔 切勿把產品 電 源線或插頭浸入水中 或被水濺濕 以 免造成觸電或火災 此產品只供家庭或類似環境使用 如 商戶內部 辦事處和其他工作環境的 員工廚房區域 旅館 汽車旅館和其他 住宿類型的環境 經常檢查本產品 炸籃 電源線及插 頭 如有損壞 為避免危險 立即停止使 用 並聯絡信興電器服務中心有限公司 安排檢查及維修 ...

Page 4: ...的人士使用 但他 們必須曾接受負責安全人士的監督或 指導如何安全地使用產品和理解所涉 及的危險 切勿讓兒童清潔及保養產品 除非兒 童是年齡在8歲以上及監督的情況下 監督兒童不可將產品當作玩具 將產品 及其電線放於8歲以下兒童不能接觸的 地方 切勿使用任何物品遮蓋產品表面及排 氣口 避免過熱導致故障 烹調會釋出油脂或有醬汁的食物時 須 用錫紙包裹食物 避免因食物濺出的油 脂或醬汁接觸發熱管而起火 切勿烹調非常油膩或多脂肪的食物及 使用煮食油 否則可能導致起火危險 切勿將易燃物料或密封容器放入產品 中進行烹調 確保食物 錫紙或烘焙紙沒有接觸到 發熱管 以免發生火災 注意錫紙及烘 焙紙可能因烹調時間和環境而起火 如產品發生冒煙或起火現象 切勿拉出 炸籃 以免因遇上空氣而加大火勢 在 安全的情況下 立即拔去電源插頭或關 掉屋內電源總開關 待停止冒煙後 才 可將炸籃拉出 確保產品上面 兩側及背面必須...

Page 5: ...取出炸籃 可讓產品更快冷卻 2 清洗如炸籃時 使用温和清潔劑及海綿等軟性物料 用水沖洗後再抹乾及放回原位 3 如有食物黏在炸籃 可將配件放在炸籃內 加入混有温和清潔劑的熱水浸泡10分鐘 再清洗及抺乾 4 每次使用後 必需清潔產品內腔及配件 避免油脂或食物渣滓積聚導致使用時產生油煙 引起火災 或造成侵蝕生銹 可用微濕軟抺布清潔產品機身內外 然後擦乾 5 切勿使用有毒或含腐蝕性的清潔劑或粗糙的潔具 如鋼絲刷 來清洗 6 炸籃屬於消耗品 操作不當或經長時間使用 皆有可能造成塗層損耗 此屬正常現象 7 缺乏適當清潔產品 會使產品表面劣化 縮短產品的使用壽命及可能會造成危險 8 儲存時 切勿將電源線纏繞在產品四周或壓住電源線 以免造成電源線損壞 並須將產品放入紙箱 及放置在乾爽的環境中 3 產品規格 型號 RAF LP35 額定電壓 220 240 伏特 50 60 赫茲 額定功率 1300 150...

Page 6: ...3 6 7 8 5 9 10 12 11 13 14 15 16 18 17 13 14 15 16 18 17 2 4 3 6 7 8 5 9 1 控制面板 10 頂蓋 2 計時器 按鈕 11 進氣口 3 計時器 圖標 12 電線及插頭 4 計時器 按鈕 13 炸鍋 5 電源 按鈕 14 炸籃釋放按扭蓋 6 溫度 按鈕 15 炸籃釋放按鈕 7 溫度 圖標 16 手柄 8 溫度 按鈕 17 底座前面板 9 菜單 按鈕 18 炸籃 ...

Page 7: ...籃釋放按鈕蓋 按下炸籃釋放按鈕 將炸籃從炸鍋中取出 備註 除從炸鍋中取出炸籃時 確保炸籃釋放按鈕蓋時刻蓋住炸籃釋放按鈕 6 使用方法 熱空氣從產品頂部循環到底部 在炸鍋底部氣炸食物 備註 使用時需確保時刻充分通風 請勿將食油或脂肪注入氣之炸鍋 請勿在未放好炸籃的情況下使用本產品 如炸鍋未有妥善插入底座 產品將無法加熱到所預定溫度 1 組裝好產品 確保炸鍋連炸籃已妥善插入底座 2 將插頭插進牆上的插座中 產品會發出一下 嗶 聲響 螢幕會亮起 3 輕觸電源 按鈕 打開產品 然後進入手動模式 開始加熱 產品會發出兩下 嗶 聲響 風扇圖標的紅 色指示燈會亮著 確認產品正在加熱 螢幕會交替顯示預設溫度 180 C 及 15 分鐘料理時間 4 輕觸菜單 按鈕選擇預設氣炸模式 如使用手動模式 請跳到下一步 菜單 預設溫度 C 預設時間 分鐘 薯條 200 18 肉類 175 25 蝦 165 8 蛋糕 ...

Page 8: ...鈕蓋 以免意外從炸鍋釋放炸籃 12 任何時候需要停止料理 請按電源 按鈕 13 料理時間結束後 產品會發出 嗶 的聲響 產品會進入冷卻模式 風扇圖標中的紅色指示燈會熄滅 風扇會繼續運行約 30 秒以冷卻產品 然後會發出 3 下 嗶 聲響 螢幕會關閉 利用手柄小心取出炸 鍋 並檢查食材有否煮熟 如果需要更長時間的烹煮 只需將炸籃重新插入底座 並設置新烹調時間 14 食材煮熟後 利用手柄取出炸鍋 使用耐熱食物鉗取出食材或從炸鍋中取出炸籃 並將食材倒在碟上 備註 切勿在炸籃仍放在炸鍋時 將食材倒出 因為熱油可能會積聚在鍋底 令香脆的氣炸食物變得油膩 15 使用後要關閉產品 請輕觸電源 按鈕 並將主電源斷開 建議烹調時間 以下是使用氣炸鍋烹調不同食物的參考 烹調時應務必監察煮食情況 確保食物經已徹底煮熟後方可 進食 食物 數量 大約料理時間 溫度 附加資料 急凍幼薯條 300 700 克 16 1...

Page 9: ...熱線 24065666 進行檢查及維修 8 特別聲明 1 此說明書所有內容經過核對 如有任何印刷錯誤或內容上的誤解 本公司將保留解釋權 2 本產品若有技術改進 會編進新版說明書中 恕不另行通知 產品外觀及規格以廠方生產資料為準 3 此說明書的電子副本可透過電子郵件發送致客戶 如有需要 請致電2861 2767聯絡信興電工工程 有限公司 9 售後服務 1 由購買日期起之一年保修期內 經信興電器服務中心有限公司之服務人員證實產品故障屬正常使 用下發生者 本公司將提供免費維修或更換零件服務 經更換之任何損壞零件 將歸屬本公司所有 保修範圍不包括修理或更換零件及消耗品如電源線及配件等 如不當使用或作為 半 商業用途 或 未依照說明書使用 保修條款將無效 本公司將不會承擔任何損壞的維修責任及賠償 2 用戶必須維修時出示購買 換購收據及蓋有銷售點 換購中心的傷修登記卡 如有任何疑問 請敔電 信興電器服...

Page 10: ... carefully before use and keep it for your future reference Table of Contents 1 Important Safeguards 2 Cleaning and Storage 3 Product Specification 4 Product Description 5 Before First Use 6 Operation Instruction 7 Trouble Shooting 8 Special Avowal 9 After Sales Service ...

Page 11: ... the appliance outdoors or out of the intended purpose Misuse can cause potential injury and malfunction Do not use the same socket with other high power consumption appliance or use the extension cord beyond its capacity or use the power supply other than 220 240V to avoid danger caused by overload Never leave the appliance unattended when in use or operate without the fryer basket or food inside...

Page 12: ... This symbol shown on the left on the appliance means the surfaces are liable to get hot during use do not touch Make sure the power cord is not in contact with the appliance enclosure Otherwise insulating material of the power cord may melt resulting in a risk of short circuit Do not operate the appliance in following places Near humid environment or water Expose to sunlight near heat sources or ...

Page 13: ...ion When cooking goods which are greasy or marinated with sauce must wrap the food with aluminum foil It is to avoid the food grease or sauces from spilling onto the heating elements and cause fire Do not frying fat and use cooking oil as it may cause a fire hazard Never put inflammable materials or sealed containers into the appliance for cooking Make sure food aluminum foil or baking paper does ...

Page 14: ...op or let it touch any hot surface it may damage the power cord During or immediately after use the appliance will emit hot steam at the exhaust vent must keep a safe distance When pulling out the fryer basket also pay attention to hot steam and heat Grasp the plug itself when plug in or unplug the appliance do not grasp the power cord Do not place heavy objects on the power cord Never clip modify...

Page 15: ...e accumulated grease or food residue And the surface and cavity of the appliance can be cleaned by a wrung soft cloth then wipe it dry 5 Never use poisonous or corrosive detergent or harsh cleaning tools e g metal wired brush to clean 6 Fryer basket is considered as consumable part Misuse or using for a long time their coating may wear and tear which is normal 7 Lack of proper cleaning the applian...

Page 16: ... 3 6 7 8 5 9 1 Control panel 10 Lid 2 TIMER button 11 Air inlet 3 TIMER icon 12 Power cord and plug 4 TIMER button 13 Pot 5 POWER button 14 Basket release button cover 6 TEMP button 15 Basket release button 7 Temperature icon 16 Handle 8 TEMP button 17 Base front 9 MENU button 18 Fryer basket ...

Page 17: ...asket out of the pot NOTE Always make sure the basket release button cover is covering the basket release button at all times except for when you are removing the basket from the pot 6 Operation Instructions Hot air circulates from the top of the unit down to the bottom of unit where it fries the food NOTE During the operation ensure adequate ventilation at all times Do not fill the pot with oil o...

Page 18: ... on and off to maintain the set temperature If you choose not to preheat the unit then add 5 minutes to the cooking time 8 Once the unit has reached the set temperature remove the pot from the base by pulling the handle and sliding it out 9 Add the ingredients into the basket 10 Insert the pot back into the base 11 During cooking if you need to periodically shake the ingredients to prevent stickin...

Page 19: ...h the air fryer This is a guideline only and cooking should always be monitored Food should always be piping hot before serving Food Amount Approx Cooking Time Temperature Extra Information Thin Frozen Chips 300 700 g 16 18 mins 180 C Shake the chips following the instructions from chapter 6 Operation Instruction Thick Frozen Chips 300 700 g 18 20 mins 200 C Shake the chips following the instructi...

Page 20: ...rsion without prior notice The product appearance and specification are subject to the manufacturer information 3 The e copy of user manual can be sent by e mail on requested For enquiries please call Shun Hing Electric Works Engineering Co Ltd hotline at 2861 2767 9 After Sales Service 1 For and defect in the judgment of technician from Shun Hing Electric Service Centre Limited caused under norma...

Page 21: ......

Page 22: ...0721 ...

Reviews: