RAIDER
USER’S MANUAL
RD-TJ03
○ Хидравличен крик тип “Крокодил”
○ Hydraulic jack
○ Cric hidraulic
○ Аvto dvigalka
○ Dizalica hidraulična krokodilka
○ Hidravlična dvigalka na kolesih
○ Хидраулична крокодил дигалка
○ Гидравлический автомобильный
домкрат
○ Γρύλος Τρέιλερ αυτοκινήτου
○ Jack type hydraulique crocodile
○ Martinetto idraulico tipo coccodrillo
○ Jack tipo hidráulico cocodrilo
○ Jack tipo hidráulico crocodilo
www.raider.bg
Contents
2
BG
схема
3
BG
оригинална инструкция за употреба
6
EN
original instructions’ manual
9
RO
instrucţiuni originale
12
SL
navodilo za uporabo
15
MK
инструкции
18
SR
originalno uputstvo za upotrebu
21
EL
πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
24
RU
указания безопасности
27
HR
izvorna upute za rad
30
FR
mode d’emploi original
33
IT
istruzioni originali per l’uso
36
ES
instrucciones de uso originales
39
PT
instruções originais para uso
