Raider RD-HTL04, User Manual

Page: 1 / 80

RAIDER
GARDEN T
OOLS
USER’S MANUAL
RD-HTL04
www.raider.bg
○ Акумулаторна резачка за
храсти
○ Cordless Hedge Trimmer
○ Trimmer pt. gard viu cu
acumulator
○ Akumulatorski trimer za zivu
ogradu
○ Акумулаторска косилка за
жива ограда
○ Akumulatorski škarje za živo
mejo
○ Ψαλιδι μπορντουρας μπαταριας
○ Аккумуляторные ножницы-
кусторезы
○ Akumulatorske škare za živicu
Contents
2 BG схема
3-9 BG инструкции за експлоатация
10-14 EN instructions’ manual
15-20 RO instructiuni
21-26 SR uputstva za upotrebu
27-33 MK упатство за употреба
34-38 SL navodila za uporabo
39-44 EL οδηγίες
45-51 RU инструкция по применению
52-57 HR originalne upute za rad