background image

Friggitrice ad aria

FRY TYPE 6 AIR

FRY TYPE 6 AIR

Air fryer

IT

EN

Libretto di istruzioni

(Istruzioni originali)

IT

Instruction manual

(Translation of original instructions)

EN

AIR FRYER 6

AIR FRYER 6

Summary of Contents for AIR FRYER 6

Page 1: ...Friggitrice ad aria FRY TYPE 6 AIR FRY TYPE 6 AIR Air fryer IT EN Libretto di istruzioni Istruzioni originali IT Instruction manual Translation of original instructions EN AIR FRYER 6 AIR FRYER 6...

Page 2: ......

Page 3: ...Utilizzo dell apparecchio 13 L Tabella tempi e temperature 14 M Pulizia e manutenzione 15 N Possibili inconvenienti 16 O Smaltimento dell apparecchio 17 P Avvertenze supplementari 18 Q Condizioni di g...

Page 4: ...ereattentamenteleavvertenzecontenutenelle presenti istruzioni in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione d uso e di manutenzione Conservare con cura questo l...

Page 5: ...ti norme di sicurezza Far verificare questo importante requisito da parte di personale professionalmente qualificato Il costruttore non pu essere considerato responsabile per danni causati dalla manca...

Page 6: ...amento la presa di corrente deve essere facil mente accessibile nel caso in cui fosse necessario scollegare l ap parecchio Non sistemare l apparecchio al di sotto di una presa di corrente Assicurarsi...

Page 7: ...ioinfunzionecontroparetiosottoa mensole tavoli etc Lasciareunospaziodialmeno10cmattorno all apparecchio e 10 cm sopra Lasciarraffreddarecompletamentel apparecchiosulpostodopo l uso e prima di un event...

Page 8: ...rimuovereilcestello 3 dal corpo apparecchio 1 Non usare MAI acqua per spegnere l incendio Nonesporrel apparecchioatemperatureelevateenonposizio narlo su superfici calde come i fornelli o il piano cott...

Page 9: ...CARATTERISTICHE Dimensioni apparecchio L x P x H mm 332 x 271 x 325 Capacit l 6 Peso netto apparecchio kg 4 2 Temperatura ambiente max C 30 Display digitale e tasti a sfioramento Programmi preimpostat...

Page 10: ...hio 1 Corpo apparecchio 2 Maniglia cestello 3 Cestello 4 Griglie di uscita aria 5 Griglia di fondo 6 Pannello comandi a Tasto AVVIO PAUSA SPEGNIMENTO b Tasto SELEZIONE FUNZIONI c Tasto PI d Tasto MENO...

Page 11: ...stare la tempe ratura di lavoro premere il tasto o per aumentare o ridurre la temperatura Intervallo regolabile 60 C 200 C Durante il lavoro premere il tasto temperatura per regolare la temperatura pr...

Page 12: ...J5 Collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente assicurandosi che la tensione di rete corrisponda a quanto indicato sulla targa dati dell apparecchio J6 Durante il primo utilizzo potrebb...

Page 13: ...tasto per circa 2 secondi 2 segnali acustici indicano che l impostazione stata salvata Per ripristinare TUTTE le modalit alle impostazioni di fabbrica tenere premuti contemporaneamente i tasti e per...

Page 14: ...recchio 1 ap poggiarlosolosuunasuperficieresistenteallealtetemperature Se gli alimenti non sono cotti perfettamente riposizionare il cestello 3 nel corpo apparecchio 1 e impostare un tempo di cottura...

Page 15: ...opo 10 minuti Gamberi 9 200 5 20 160 200 Girare il cibo dopo 5 minuti Cupcake 10 160 10 60 100 200 Pizza 17 160 10 30 100 200 Funghi 10 180 5 20 100 200 Spiedini 15 200 10 25 100 200 Toast 6 160 5 20...

Page 16: ...mentazione alla presa di corrente Dopo aver impostato o selezionato la funzione non stato premuto il tasto di accensione Dopo aver impostato o selezionato la funzione assicurarsi di premere il tasto...

Page 17: ...izzo ed il riciclaggio sostenibile delle risorse materiali nonch ad evitare possibili danni all ambiente ed alla salute umana causati dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti Le amministrazioni com...

Page 18: ...sato da bambini o da incapaci senza sorveglianza In caso di guasto e o di cattivo funzionamento dell apparecchio spegnerlo e non manometterlo Per l eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un riv...

Page 19: ...lla sua scadenza legale d Limiti della garanzia La garanzia non copre in nessun caso guasti derivanti da negligenza imperizia imprudenza e trascuratezza nell uso inosservanza di quanto prescritto nel...

Page 20: ...20 IT FRIGGITRICE AD ARIA...

Page 21: ...nel Function keys 29 J At first use 30 K Use of the appliance 31 L Times and temperatures table 32 M Cleaning and maintenance 33 N Possible problems 34 O Disposal of the appliance 35 P Additional warn...

Page 22: ...heuseronincorrectoperatingmodes Safety warnings essential before use Carefully read the instructions in this manual as they provideimportantinformationforsafeinstallation use and maintenance Keep this...

Page 23: ...erify this important requirement you need the help of profes sionally qualified personnel The manufacturer can not be held responsible for damage caused by lack of earthing For your safety it is recom...

Page 24: ...appliance During operation the power outlet should be easily accessible in the event that it is necessary to disconnect the appliance Do not place the appliance under a power socket Make sure that th...

Page 25: ...nd the appliance and 10 cm above Let the appliance cool down completely after use and before a possible displacement Do not move the appliance when it s working Donotleavetheapplianceexposedtoatmosphe...

Page 26: ...Waitforthesmoketostopcomingoutbeforeremovingthebasket 3 from the appliance body 1 NEVER use water to extinguish a fire Do not expose the appliance to high temperatures and do not place it on hot surfa...

Page 27: ...ifications SPECIFICATIONS Appliance dimensions L x P x H mm 332 x 271 x 325 Capacity l 6 Appliance net weight kg 4 2 Max ambient temperature C 30 Digital display and soft touch keys Preset programs 12...

Page 28: ...description 1 Appliance body 2 Basket handle 3 Basket 4 Air outlet grids 5 Bottom grille 6 Control panel a START PAUSE OFF button b FUNCTION SELECTION button c MORE key d LESS key e COOKING TIME butto...

Page 29: ...ure press key or to increase or decrease tem perature Adjustable interval 60 C 200 C During work press the temperature key to adjust temperature press the key or to increase or decrease temperature Te...

Page 30: ...t 3 into the appliance body J5 Connect the power plug to the power socket making sure that the mains voltage corresponds to the one indicated on the rating label J6 Preheat it for approximately 10 min...

Page 31: ...ep the key pressed for approximately 2 seconds 2 acoustic signals indicate that the setting has been saved To reset ALL modes to factory setting keep the keys and pressed simul taneously for 2 seconds...

Page 32: ...nce body 1 Afterextractingthebasket 3 fromtheappliancebody 1 place it only on a high temperatures resistant surface If food is not perfectly cooked place the basket 3 back into the appliance body 1 an...

Page 33: ...e Flip food after 10 mins Shrimp 9 200 5 20 160 200 Please Flip food after 10 mins Cupcake 10 160 10 60 100 200 Pizza 17 160 10 30 100 200 Mush room 10 180 5 20 100 200 Skewers 15 200 10 25 100 200 To...

Page 34: ...supply is not plugged in Plug the power cord into wall socket After setting or selecting the function the power key has not been pressed After setting or selecting the function make sure to press pow...

Page 35: ...terial resources sustainable recycling and reuse as well as to avoid possible damages to the environment and to human health caused by uncontrolled waste disposal The municipalities organize sorted co...

Page 36: ...ve the plug from the socket do not allow the appliance to be used by children or unfit persons without supervision In case of failure and or malfunction turn it off and do not tamper with it For repai...

Page 37: ...expire on its legal deadline d Limitations of Warranty The warranty does not cover any damage resulting from negligence incompetence recklessness and carelessness in use failure to comply with the ru...

Page 38: ...38 EN AIR FRYER...

Page 39: ......

Page 40: ...ostanti per la validit della Garanzia Modello Cognome Nome Via n Citt Nazione Timbro e Firma del rivenditore AIR FRYER 6 Art Code 111322 AFR6B FRY TYPE 6 AIR Code 111321 Stamp and Signature of the ret...

Reviews: