USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lötstation 70W
Soldering-Station
Bräunlich GmbH
Am Heideberg 26
D-06886 Lutherstadt Wittenberg
Tel.
+49 (0) 3491/6181-0
Fax
+49 (0) 3491/6181-18
e-mail:
[email protected]
www.quick-tools.de
Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG QU969A L tstation 70W Soldering Station Br unlich GmbH Am Heideberg 26 D 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel 49 0 3491 6181 0 Fax 49 0 3491 6181 18 e mail info quick tools de www qui...
Page 2: ...1 3 Technischen Daten 4 1 4 Funktionsbeschreibung 4 1 5 Nutzung und Wartung der L tspitze 5 1 6 berpr fung und Austausch des Heizk rpers 8 2 English 1 2 1 Safety Instruction 1 2 2 Characteristics 3 2...
Page 3: ...halten ACHTUNG Dessen Nichtbeachtung kann m glicherweise zur Verletzung des Benutzers oder zu einer Besch digung beteiligter Objekte f hren Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie diese Hinweise einha...
Page 4: ...Sie diese giftigen D mpfe oder Gase nicht ein und sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung Tragen Sie Schutzkleidung Schutzhandschuhe Schutzbrille etc und verhindern Sie den Kontakt des L tkolbens mit H...
Page 5: ...l sse oder Br nde zu verhindern Das Ger t ist nur mit der auf dem Ger t angegebenen Nennspannung und Frequenz zu betreiben Verwenden Sie ausschlie lich mitgelieferte Schutzkontakt Anschlussleitungen V...
Page 6: ...sbeschreibung HINWEIS berpr fen Sie vor dem Einschalten ob die Betriebsspannung mit der angegebenen Spannung auf dem Typenschild bereinstimmt Platzieren Sie den L tkolben immer im L tkolbenst nder wen...
Page 7: ...te in regelm igen Abst nden gemessen werden Empfehlung Temperaturmessger t QUICK QU191 3 Temperatur auf 350 C einstellen 4 Temperatur an der L tspitze messen sobald sie sich stabilisiert hat 5 Kalibri...
Page 8: ...to schlechter wird die W rme in die L tstelle bef rdert c Mit einer kurzen Spitze ist die Temperaturregelung besser da der Sensor n her an der L tstelle sitzt jedoch eignet sich eine lange oder geboge...
Page 9: ...stellen b Wenn die Temperatur erreicht ist die Spitze mit einem feuchten Schwamm oder Messingwolle reinigen und berpr fen c Sofort Spitze mit Lot benetzen wenn schwarze Oxide an der Spitze zu sehen si...
Page 10: ...r um die Oxidation an der Spitze zu entfernen und diese gleichzeitig wieder zu aktivieren Dieser ist sowohl in abrasiver als auch in nichtabrasiver chemischer Form verf gbar Stellen Sie eine L tspitze...
Page 11: ...1 Erdungsfeder Feder und Plastikteil am Heizk rper montieren 2 Alle 3 Kabel an den Heizk rper stecken 3 Heizeinsatz in den Griff schieben 4 R ndelmutter aufschrauben und L tspitze aufsetzen 5 L tspitz...
Page 12: ...en viel Freude und Erfolg beim Einsatz Ihrer QUICK L tstation und sind gern an Ihren Anregungen f r Verbesserungen interessiert Kontaktieren Sie uns auch bei auftretenden Problemen oder Fragen zu Ihre...
Page 13: ...h deren zum Zeitpunkt der Erkl rung geltenden nderungen entspricht Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt RICHTLINIE DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Harmonisierung der Rechtsvors...
Page 14: ...These are mandatory CAUTION Failure to do so may result in injury to the user or damage to related objects For your own safety you should follow these instructions NOTE Describes a process that is imp...
Page 15: ...not breathe these toxic fumes or gases and provide adequate ventilation Wear protective clothing protective gloves safety goggles etc and avoid contact of the soldering iron with skin and hair or oth...
Page 16: ...k short circuits or fire The device must only be operated at the rated voltage and frequency specified on the device Use only supplied earthing contact connecting cables Before use check the device fo...
Page 17: ...re 40 C Grounding resistance 2 Mass potential 2 mV Soldering iron connection cable 1 2m silicone coated flexible Dimensions W H D 87x118 7x140 mm Weight 1 38 kg only station Conformity RoHS CE The tip...
Page 18: ...the power switch NOTE Put the handle on the iron holder when the work is finished 2 4 3 Temperature Setup 1 Set the temperature by revolving the temperature controlling knob 2 When the temperature of...
Page 19: ...e use a or type screwdriver to adjust the screw in the CAL hole until the thermometer shows the station s set temperature 350 4 Temperature will increase if the screw is turned clockwise and will decr...
Page 20: ...ing steps are performed with the power disconnected and the handle cooled 2 5 2 Steps of replacing the Heater 1 Plug the three wires into the Heater pins 2 Install the Spring and the Grounding spring...
Page 21: ...leaning effect on the tip and to avoid rapid temperature drop of the tip Using a dry cleaning sponge will damage the tip and cause no tinning 5 After the tip is improperly oxidized by use do not clean...
Page 22: ...5 EC including the changes which applied at the time of the declaration The following harmonised standards have been applied DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the harmonisatio...
Page 23: ...SER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Br unlich GmbH Am Heideberg 26 D 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel 49 0 3491 6181 0 Fax 49 0 3491 6181 18 e mail info quick tools de www quick tools de Version 2023 08 17...
