Qlima D720 Cube Operating Manual Download

Page: 1 / 64

D 720 Cube wifi smart kit

FIN

BETJENINGSMANUAL

KÄYTTÖOHJE

OPERATING MANUAL

BRUKSANVISNING

INSTRUKTIONSBOK

man_wifi D720 Cube ('21) V3.indd 1

05-07-2021 14:17

Summary of Contents for D720 Cube

Page 1: ...ifi smart kit 6 FIN 4 u BETJENINGSMANUAL K YTT OHJE OPERATING MANUAL BRUKSANVISNING INSTRUKTIONSBOK 2 14 26 38 50 man_wifi D720 Cube 21 V3 indd 1 man_wifi D720 Cube 21 V3 indd 1 05 07 2021 14 17 05 07...

Page 2: ...2 6 man_wifi D720 Cube 21 V3 indd 2 man_wifi D720 Cube 21 V3 indd 2 05 07 2021 14 17 05 07 2021 14 17...

Page 3: ...ensstemmelse med de v sentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014 53 EU En kopi af den fulde DoC er vedlagt VIGTIGE BEM RKNINGER L s vejledningen omhyggeligt inden du tilslutter dit...

Page 4: ...tuationer kan kontrolprocessen nogle gange returnere timeout Hvis en s dan situation opst r er visningen mellem panel og APP muligvis ikke den samme bliv ikke forvirret Din smartphones kamera skal v r...

Page 5: ...outer Wi Fi Wireless routeren skal ogs v re forbundet til internettet f r du starter brugerregistreringen og netv rkskonfigurationen Det er bedre at logge ind p din e mail og aktivere din registrering...

Page 6: ...rette netv rkskonfiguration S rg for at din mobile enhed allerede er tilsluttet det wi fi tr dl se netv rk som du vil bruge Du skal ogs glemme andre irrelevante wi fi netv rk hvis det p virker din kon...

Page 7: ...oprettes forbindelse til netv rket 6 Konfigurationen er gennemf rt Du kan ndre standardnavnet 7 Du kan v lge et eksisterende navn eller oprette et nyt navn 8 Bluetooth netv rkskonfiguration er vellykk...

Page 8: ...3 V lg metode for netv rkskonfiguration 4 V lg metoden Scan QR koden Scan QR koden p enheden 5 N r du v lger metoden Manuel ops tning Android Opret forbindelse til det tr dl se netv rk iOS BEM RK Trin...

Page 9: ...orskellige internet situationer er det muligt at enhedens status stadig viser offline Hvis dette sker skal man tr kke listen i appen ned s den opdateres og enhedsstatus skifter til online Alternativt...

Page 10: ...ere 5 T rrer Max tilstand p nogle modeller Klik p ikonet T rrer Max for at aktivere Tryk igen for at deaktivere 6 Antiskimmeltilstand p nogle modeller Klik p ikonet Antiskimmel for at aktivere Tryk ig...

Page 11: ...el ION pumpe ren funktion se brugervejledningen for flere oplysninger SPECIALFUNKTIONER Tidsplaner Ugentligt kan brugeren lave en aftale om at t nde eller slukke affugteren p et bestemt tidspunkt Brug...

Page 12: ...Del enhed 2 QR kodevisning 3 De andre brugere skal f rst logge ind p appen Nethome Plus og derefter klikke p Tilf j Del enhed p deres egen mobil og bed dem s om at scanne QR koden 4 Tilf j den delte e...

Page 13: ...ed i henhold til afsnit 15 i FCC reglerne Disse gr nser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i boliginstallationer Dette udstyr genererer bruger og kan udstr le radiofr...

Page 14: ...Produktet er i overensstemmelse med f lgende standarder og eller andre normative dokumenter SUNDHED SIKKERHED art 3 stk 1 litra a EN 62311 2008 EN 50665 2017 EN 62368 1 2014 A11 2017 EMC artikel 3 st...

Page 15: ...nnaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien s nn sten mukainen Liitteen on kopio t ydellisest yhdenmukaisuusvakuutuksesta T RKE HUOMAUTUS Lue k ytt ohje huolellisesti ennen langattoman Smart kit mo...

Page 16: ...tukset Erilaisista verkkotilanteista johtuen ohjausprosessi saattaa joskus palauttaa aikakatkaisun Jos n in k y n ytt levyn ja sovelluksen v lill ei ehk ole sama t st ei tarvitse huolestua lypuhelimen...

Page 17: ...n My s Wi Fi langattoman reitittimen tulee olla yhdistetty internetiin ennen k ytt j n rekister innin ja verkon konfiguraation tekemist On parempi kirjautua sis n s hk postiisi ja aktivoida rekister i...

Page 18: ...onfiguraation tekemiseksi Varmista ett mobiililaitteesi on jo yhdistetty siihen Wi Fi langattomaan verkkoon jota haluat k ytt Sinun t ytyy my s j tt huomiotta muut Wi Fi verkot jos ne vaikuttavat konf...

Page 19: ...n muodostamista verkkoon 6 Konfigurointi onnistui Voit muokata oletusnime 7 Voit valita olemassa olevan nimen tai luoda uuden nimen 8 Bluetooth verkon konfigurointi onnistui N et nyt laitteen luettelo...

Page 20: ...figurointitapa 4 Valitse Scan the QR code Skannaa QR koodi tapa Skannaa QR koodi yksik st 5 Kun valitset Manual Setup Manuaalinen asetus tavan Android Yhdist langattomaan verkkoon iOS HUOM Vaiheet 3 j...

Page 21: ...rist ist johtuen on mahdollista ett laitteen tilana n kyy edelleen offline Jos n in k y sinun t ytyy p ivitt laiteluettelo sovelluksessa ja varmistaa ett laitteen tilaksi tulee online K ytt j voi vaih...

Page 22: ...totila joissakin malleissa Napsauta Automaattinen kosteudenpoisto kuvaketta toiminnon aktivoimiseksi Paina uudelleen aktivoinnin poistamiseksi 5 Kuivain Max tila joissakin malleissa Napsauta Kuivain M...

Page 23: ...totilaa tavoitekosteutta tuulettimen nopeutta jne HUOM Kaikki sovelluksen toiminnot eiv t ole k ytett viss kos teudenpoistajassa Esimerkk IONI Pumppu Pure toiminto katso lis tietoja k ytt ohjeesta ERI...

Page 24: ...2 QR koodin ytt 3 Muiden k ytt jien t ytyy kirjautua sis n Nethome Plus sovellukseen ensin sitten napsauttaa Add Share Device Lis jaettu laite omalla matkapuhelimellaan ja pyyt sitten heit skannaamaan...

Page 25: ...jen osan 15 mukaisesti N m rajat on suunniteltu tarjoamaan riitt v suojaus haitallista interferenssi vastaan tyypillisess asuinhuoneistoasennuksissa Laitteisto k ytt ja voi s teill radiotaajuista ene...

Page 26: ...de RE richtlijn 2014 53 EU Het product voldoet aan de volgende standaarden en of andere normatieve documenten GEZONDHEID VEILIGHEID Art 3 1 a EN 62311 2008 EN 50665 2017 EN 62368 1 2014 A11 2017 EMC...

Page 27: ...ARATION OF CONFORMITY Hereby we declare that this Smart kit is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU A copy of the full DoC is attached IM...

Page 28: ...tions Due to different network situation control process may return time out sometimes If this situation occurs the display between board and APP may not be the same please do not feel confused Smart...

Page 29: ...lso the Wi Fi Wireless router has already connected to Internet before doing user registration and network configuration It is better to log in your email box and active your registration account by c...

Page 30: ...onfiguration Make sure your mobile device has already been connected to the Wi Fi Wireless network which you want to use Also you need to forget other irrelevant Wi Fi network in case it influences yo...

Page 31: ...e network 6 Configuration Success you can modify the default name 7 You can choose an existing name or customize a new name 8 Bluetooth network configuration is successful now you can see the device i...

Page 32: ...oose the network configuration method 4 Choose the Scan the QR code method Scan the QR code on the unit 5 When choose the Manual Setup method Android Connect to the wireless network iOS NOTE Steps 3 a...

Page 33: ...ernet environment it is possible that the device status still display offline If this situation occurs it is necessary to pull and refresh the device list on the APP and make sure the device status be...

Page 34: ...te 5 Dryer Max mode on some models Click Dryer Max icon to activate Press again to deactivate 6 Anti mould mode on some models Click Anti mould icon to activate Press again to deactivate 7 FILL LEVEL...

Page 35: ...ON Pump Pure function please check the user manual to find more information SPECIAL FUNCTIONS Schedules Weekly user can make an appointment to turn on or off dehumidifer on specific time User also can...

Page 36: ...ion 1 Click Share device 2 QR code display 3 The other users must log in Nethome Plus app first then click Add Share Device on their own mobile then ask them to scan the QR code 4 Add the shared devic...

Page 37: ...of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency ene...

Page 38: ...nd other relevant requirements of the RE Directive 2014 53 EU The product is in conformity with the following standards and or other normative documents HEALTH SAFETY Art 3 1 a EN 62311 2008 EN 50665...

Page 39: ...grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014 53 EU En kopi av hele dokumentet er vedlagt VIKTIG MERKNAD Les bruksanvisningen n ye f r du kobler til smartsettet tr dl s modul P...

Page 40: ...ettverkssituasjon kan kontrollprosessen gi tidsavbrudd noen ganger Hvis denne situasjonen oppst r kan det hende at visningen mellom kortet og APPEN ikke er den samme ikke f l deg forvirret Smart Phone...

Page 41: ...ireless ruter Dessuten m Wi Fi Wireless ruteren v re koblet til Internett f r start av brukerregistrering og nettverkskonfigurasjon Det er bedre logge inn p din e boks og aktivere din registreringskon...

Page 42: ...utf re nettverkskonfigurasjon Kontroller at mobilenheten allerede er koblet til Wi Fi tr dl st nettverk som du vil bruke Du m ogs glemme andre irrelevante Wi Fi nettverk i tilfelle det p virker konfig...

Page 43: ...du kobler til nettverket 6 Konfigurasjonen er fullf rt Du kan endre standardnavnet 7 Du kan velge et eksisterende navn eller tilpasse et nytt navn 8 Bluetooth nettverkskonfigurasjon er vellykket kan...

Page 44: ...g nettverkskonfigurasjonsmetoden 4 Velg metoden Skann QR koden Skann QR koden p enheten 5 N r du velger Manuell oppsett metoden Android Koble til det tr dl se nettverket iOS BEMERK Trinn 3 og 4 gjelde...

Page 45: ...unn av ulike Internettsituasjoner er det mulig at enhetsstatusen fortsatt viser offline Hvis denne situasjonen oppst r er det n dvendig trekke og oppdatere enhetslisten p APPEN og s rge for at enhetss...

Page 46: ...onet for automatisk avfukting for aktivere Trykk igjen for deaktivere 5 T rr Max modus p noen modeller Klikk p T rr Max ikonet for aktivere Trykk igjen for deaktivere 6 Anti mugg modus p noen modeller...

Page 47: ...ksjonene til APPEN er tilgjengelig p avfukter For eksempel ION Pumpe Ren funksjonen vennligst sjekk brukerh ndboken for finne mer informasjon SPESIALFUNKSJONER Tidsplaner Ukentlig kan brukeren gj re e...

Page 48: ...2 Visning av QR kode 3 De andre brukerne m f rst logge p Nethome Plus appen og deretter klikke p Legg til delingsenhet p sin egen mobil og deretter be dem om skanne QR koden 4 Legg til den delte enhet...

Page 49: ...l 15 i FCC reglene Disse grensene er utformet for gi rimelig beskyttelse mot skadelig forstyrrelser i en boliginstallasjon Dette utstyret genererer bruker og kan utstr le radiofrekvensenergi og hvis d...

Page 50: ...i RE direktivet 2014 53 EU Produktet er i samsvar med f lgende standarder og eller andre normative dokumenter HELSE SIKKERHET Art 3 1 a EN 62311 2008 EN 50665 2017 EN 62368 1 2014 A11 2017 EMC Art 3 1...

Page 51: ...rensst mmelse med de n dv ndiga kraven och vriga relevanta best mmelser i direktiv 2014 53 EG En kopia av hela dokumentet bifogas VIKTIG NOTERING L s bruksanvisningen noggrant innan du ansluter ditt S...

Page 52: ...rkssituationer kan kontrollprocessen avbrytas ibland Om denna situation intr ffar kan det h nda att visningen mellan kortet och APPEN inte r densamma s k nn dig inte f rvirrad Kameran i den smarta tel...

Page 53: ...Wireless router Dessutom r Wi Fi tr dl sa routern redan ansluten till internet innan anv ndarregistrering och n tverkskonfiguration har p b rjats Det r b ttre att logga in p din e brevl da och aktive...

Page 54: ...tverkskonfiguration Se till att din mobila enhet redan har anslutits till det Wi Fi tr dl sa n tverk som du vill anv nda Du m ste ocks ta bort andra irrelevanta Wi Fi n tverk om det har en inverkan d...

Page 55: ...nta p att anslutas till n tverket 6 Konfigurationen klar Du kan ndra standardnamnet 7 Du kan v lja ett befintligt namn eller anpassa ett nytt namn 8 Konfiguration av Bluetooth n tverket r klar Nu kan...

Page 56: ...tod f r n tverkskonfiguration 4 V lj metoden Skanna QR koden Skanna QR koden p enheten 5 N r du v ljer metoden Manuell installation Android Anslut till det tr dl sa n tverket iOS NOTERA Endast steg 3...

Page 57: ...internet r det m jligt att apparatens status visar fortfarande offline Om om denna situation intr ffar r det n dv ndigt att uppdatera listan med enheter i APPEN och se till att status f r enheten blir...

Page 58: ...r att aktivera Tryck igen f r att stoppa driften 5 Torkare maxl ge p vissa modeller Klicka p ikonen Torkare Max f r att aktivera Tryck igen f r att stoppa driften 6 M gelskyddande l ge p vissa modell...

Page 59: ...taren Till exempel L s mer i bruksanvisningen om funktionen f r JON pump rening SPECIALFUNKTIONER Schemal ggningar Varje vecka kan anv ndaren boka en tid f r att sl p eller av avfuktaren vid en viss t...

Page 60: ...na m ste f rst logga in med appen Nethome Plus sedan klicka p L gga till Dela enhet p sina egna mobiler Be dem sedan skanna QR koden 4 L gg till den delade enheten man_wifi D720 Cube 21 V3 indd 60 man...

Page 61: ...rna Dessa gr nser r utformade f r att ge rimligt skydd mot skadliga st rningar i en bostadsinstallation Denna utrustning genererar anv nder och kan utstr la radiofrekvent energi och om den inte instal...

Page 62: ...raven och andra relevanta best mmelser Produkten verensst mmer med f ljande standarder och eller andra normativa dokument H LSA S KERHET Art 3 1 a EN 62311 2008 EN 50665 2017 EN 62368 1 2014 A11 2017...

Page 63: ...63 man_wifi D720 Cube 21 V3 indd 63 man_wifi D720 Cube 21 V3 indd 63 05 07 2021 14 17 05 07 2021 14 17...

Page 64: ...u trenger informasjon eller hvis du har et problem med produktet kan du g til nettsidene www qlima com Alternativt kan du kontakte med PVG forbrukertjeneste telefonnummeret i www qlima com NL Als u in...

Search results

Summary of Contents for D720 Cube

Reviews:

Related manuals for D720 Cube

Brands by name

Popular brands

Qlima D720 Cube, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for D720 Cube

Reviews:

Related manuals for D720 Cube

Brands by name

Popular brands