protech Nitro Blast Instruction Manual Download

Page: 1 / 32

£É£äÊ-Ê /,"Ê*"7,Ê-/1Ê/,1

4WD

Instruction manual • Bouwhandleiding • Bauanleitung • Instructions de montage

version:10/11/05

T0683

Summary of Contents for Nitro Blast

Page 1: ... É äÊ Ê Ê 7 Ê 1 Ê 1 4WD Instruction manual Bouwhandleiding Bauanleitung Instructions de montage version 10 11 05 T0683 ...

Page 2: ...esem Anweisungsheft auf Seite 25 26 abgedruckten Diagramme um die Ersatz teile zu finden die Sie benötigen PROTECH kann nicht für Schäden oder Ansprüche haftbar gemacht werden die sich aus der Verwendung dieses Produkts ergeben SAV Service après vente Ne seront pris en charge par le SAV que les pièces présentant un vice de fabrication En aucun cas la mauvaise utilisation du produit ne peut engendr...

Page 3: ... bevestiging van de stuurservo gebruiken we de plastiek steunen zoals afgebeeld Bevestig de plastiek steunen zoals afgebeeld met de 3 X 8 mm zelftap schroeven Demontez la platine radio Pour fixer le servo de direction utilisez les sup ports en plastique comme le montre l illustration fixez les supports en plastique comme représenté avec les vis auto taraudeuses 3 x 8 mm Disassemble the radio tray ...

Page 4: ...om mande comme le montre l illustration Mount the throttle servo into the radio tray as shown in fig 8 Use parts as shown in fig 7 Make the steering rod us ing parts shown in fig 9 Adjust the length of this rod to make your car drive straight fig 7 5 fig 9 B e f e s t i g e n S i e d a s Steuerservogerät Oberseite unten unter Verwendung der beiden mitgelieferten 3 x 8mm Selbstbohrer Befestigen Sie...

Page 5: ...le servo se trouve en position neutre le carburateur doit être un petit peu ouvert Si la manette d accélération est poussée vers l avant le carburateur doit s ouvrir complètement Si la manette est tirée vers l arrière le frein doit fonc tionner Use the parts surplied for the throttle and brake linkage Mount the throttle and brake linkage as shown above Make sure that the throttle stick is in the n...

Page 6: ...t de 2 x 5 mm vijzen Mount the body mounting post s onto the chassis as shown Use the 2x 5mm self tappers surplied 9 Monteer het luchtfilter Wij raden aan om speciale luchtfilterolie PROTECH LX906 te gebruiken Installez le filtre à air Nous recommandons d utiliser de l huile spé ciale pour filtre à air PROTECH LX906 Mount the air filter as shown We recomend using an air filter oil to protect your ...

Page 7: ... volgende brandstofs lang wordt aan de druknip pel van de tank aangeslo ten deze bevindt zich aan de tankdop deze vertrekt naar de aansluitnippel van de uitlaat On the tank you will find two brass nipple s there is one at the bottom of the tank connect this too the carburator The other one is ontop of the tank connect this one to the pressure nipple on the exhaust pipe 12 Schließen Sie den mitgeli...

Page 8: ...ften erhältlich AK100 Folgen Sie beim Schneiden der unteren Linie der Karosserie Schneiden Sie dann die Vorderradöffnungen aus Schneiden Sie die Hinterräder noch nicht aus Wenn die Karosserie ausgeschnitten ist setzen Sie sie auf das Chassis und zentrieren Sie sie über dem Chassis Sobald die Karosserie auf dem Chassis zentriert ist markieren Sie die Position der Karosserie Montagestützen mit einem...

Page 9: ...schroef Gewindestifte Joint Noix de cardan Aandrijfhuls Antriebsgelenk T0620 006 set 5 X 10 X 4 mm ball bearing Roulement à billes Kogellager Kugellager T0600 062 5 X 8 mm Washer Rondelle Rondel Unterlegscheibe T0620 008 set 11 X 4 mm Washer Rondelle Rondel Unterlegscheibe M3 x 40 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube T0620 066 set M3 x 32 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube T0620 066 ...

Page 10: ...T0683 002 set Front lower suspension arm Bras inférieur de suspension AV Voorste onderste ophangingsarm Vorderer Querlenker unten T0683 003 set M3 x 10 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube Pivot shaft Axe As Welle T0683 004 set Pivot shaft 3x56 Axe As Welle T0683 004 set Pillow ball 5 8 mm Rotule Kogelvijs Kugelschraube T0600 064 set Tiangle Washer Rondelle conique Konische rondel Unterlegsc...

Page 11: ...066 set M3 x 32 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube T0620 066 set 5 X 8 mm Washer Rondelle Rondel Unterlegscheibe T0620 008 set Differential Differentieel Différentiel Differential T0620 002 Bevel gear small Pignon conique petit Tandwiel klein Kegelzahnrad Klein T0620 009 Gear box B Carter B Tandwielkast B Getriebe gehäuse B T0620 012 set A B C Gear box A Carter A Tandwielkast A Getriebe ge...

Page 12: ...arm Hinterer Querlenker unten T0683 003 set Pivot shaft Axe As Welle T0683 004 set Rear Shock stay Support d amortisseurs AR Schokdempersteun Stoßdampferplatine T0683 005 set M3 x 20 screw Vis Schroef Schraube M3 Lock Nut Ecrou Moer Mutter Shock Support Support inf d amortisseur Stoßdämpferstutze Schokdempersteun T0683 020 set M3 x 12 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube ...

Page 13: ...aube T0600 064 set Tiangle Washer Rondelle conique Konische rondel Unterlegscheibe M3 Lock Nut Ecrou Moer Mutter Pivot shaft 3x35mm Axe As Welle T0620 068 set M3 x 15 screw Vis Schroef Schraube Drive shaft 83 5 mm Cardan Steekas Antriebswelles T0620 031 set 8 9 Wheel axle Axe de roue Wielas Radachse T0600 021 set 5 X 10 X 4 mm ball bearing Roulement à billes Kogellager Kugellager T0600 062 Rear wh...

Page 14: ...hock absorber front Amortisseur avant Schockdemper voor Stoßdämpfer Vorne T0683 009 set of 2 pcs Shock absorber rear Amortisseur arrière Schockdemper achter Stoßdämpfer Hinten T0683 010 set of 2 pcs TECHNICAL PLAN 10 Shock shaft Axe d amortisseur Shokdemperas Kolbenstange Shock shaft Axe d amortisseur Shokdemperas Kolbenstange P3 O ring Joint torique O ring O Ringe P3 O ring Joint torique O ring O...

Page 15: ...schokdempers hintere Stossdampfer T0683 010 set M3 x 12 TP screw Vis Schroef Schraube M3 x 8 screw Vis Schroef Schraube M3 x 12 screw Vis tête fraisée Schroef Schraube Front bumper Pare chocs avant Voorste bumper Frontrammer T0683 022 14 M3 x 12 TP screw Vis Schroef Schraube M3 x 12 screw Vis tête fraisée Schroef Schraube Rear Body Mount Pare chocs AR achterste bumper Hintererammer T0683 021 ...

Page 16: ...atje Bremsbacken T0620 023 set 4x8x3 mm Ball bearing Roulement à billes Kogellager Kugellager T060 071 set Bevel gear 14 22 Pignon14 22D Tandwiel 14 22T Kegelzahnrad 14 22T T0683 029 Adjustable Shaft Axe adjustables Verstelbare as Achse T0683 031 set Center diff support Support de diff central Midden diff steun Mittel diff lagerbock T0620 029 set M4 x 4 set screw Vis allen Stelschroef Gewindestift...

Page 17: ...ps Sicherungsring T0620 065 set Spring Ressort Veer Feder Servo saver horn A Pièce sauve servo A Servo saver hoorn A Servo saver Teil A T0620 032 SET Servo saver horn B Pièce sauve servo B Servo saver hoorn B Servo saver Teil B T0620 032 SET Servo saver shaft Axe sauve servo Servo saver as Servo saver welle T0620 032 set Ball Nut 4 8mm Rotule Kogel Kugel T0620 062 M3x15mm F H Screw Vis Vijs Schrau...

Page 18: ...lottes Koppeling Kupplung T0600 045 Flywheel Volant moteur Vliegwiel Schwungscheibe T0600 044 Pilot Nut Axe embrayage Koppelingsadapter Kupplungsadapter T0600 042 Engine mount Support moteur Motorsteun Motorbock T0600 043 set M3 x 25 screw Vis Schroef Schraube M3 x 12 screw Vis Schroef Schraube Air Filter Filtre à air Luchtfilter Luftfilter T0600 048 set Manifold Coude de sortie Uitlaatbocht Aufpu...

Page 19: ... résonateur Uitlaatbevestiging M3 x 12 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube Servo mounting plates Fixation de servo Servobevestigingen Servohalterungen T0683 025 set RC plate Platine radio Radioplaat Radioplatte T0683 007 M3 x 8 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube M3 x 8 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube R X Switch Interrupteur Schakelaar Schalter M2x20 Screw Vis Zelftapschro...

Page 20: ...Tube d antenne Antenne buis Empfänger Antenne Rohr T0620 037 Clips Clips Clips Sicherrung M3 x 12 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube M3 x 12 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube Steering rod Barre de direction Stuurstang Steuergestangen T0620 067 M3 x 8 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube Servo s Screw Vis servo Servo vijs Servoschraube M3 x 12 T P screw Vis Zelftapschroef Ble...

Page 21: ...gas Gestange für Gas Brake Rod Tringle de frein Stuurstang voor rem Gestange für Bremse Fuel Tube 10mm Durite Siliconen buisje Siliconen Slauch Rod Stopper Baque d arrêt Stopper Stellring NEUTRAL POSITION POSITION RALENTI NEUTRAAL STAND NEUTRAL EINSTELLUNG FULL THROTTLE POSITION POSITION PLEIN GAS VOLLEDIG GAS GAZ BRAKE POSITION POSITION DE FREINAGE REMMEN BREMSE 1MM Throttle and brake linkage set...

Page 22: ... Rims Jante Velg Felge T060 050 1RE Tire Pneu Band Reife T0683 026 set Rim Stopper Hexagone de roue Zeshoekige stopmoer Stop Mutter T0600 049 M4 Lock nut Ecrou nylstop Stopmoer Stop Mutter M2x5 T P screw Vis Zelftapschroef Blechschraube ...

Page 23: ...les Forer à 6mm Boor een gaatje van 6mm Bohren Sie ein Loch von 6mm Drill 3 5mm Holes Forer à 6mm Boor een gaatje van 6mm Bohren Sie ein Loch von 6mm Cut Off the Shaded Areas Découper la partie hachurée Snij de overtollige stukken weg Sneiden Sie die überflussige Stukken ab Body Clips Clips carrosserie Bodyclips Sicherung PA008 ...

Page 24: ...pper Susp Arm Below Pivot Shaft 3x56mm Steering Knuckle Ball Holder Rear Hub Rear Shock Tower Front Shock Tower RC Plate Bevel Gear 37T Ring Gear 11T Diff Case Joint Cap Diff Gear Set Differential Joint Axle Spur Gear 43T 4 x 27 5mm Shaft 8 x 46mm Shaft Centre diff Mounts Front Shock Rear Shock Servo Saver Post Servo Saver Horn Steering Rod Servo Saver complete Diff Plate Brake Disc Brake Pad Brak...

Page 25: ...Ball 6mm Ball Nut 4 8mm Ball Bearing 5x10x4 5x10x4 Ball Bearing Ball End Clip Set Washer 11x14mm 5x8mm Washer TP Screw 3x40mm 3x32mm Pivot 3x42mm 3x35mm P3 P4 O Ring Body Post Clutch Bell 13T Silicone Tube Manifold Tuned Pipe Set Slow Up Gear Gear Mount Adjustable Shaft 4x6 Set Screw Ball Bearing 4x8x3 OPTIONAL PARTS Diff Gear Set STEEL Flywheel for SG Engine Nut for SG Shaft Center Diff 5x8x3mm B...

Page 26: ...e butée Drösselschraube Leegloopregelvijs T0600 210 15 O ring outer carburator O ring O ring O ring T0600 211 One way start shaft Axe de lanceur Seilzugstarterachse Trekstarteras T0600 212 Rear cover screw Vis de bouchon de carter Schrauben für Kurbelgehause Vijzen voor deksel M1014 26 M1014 16 M1014 14 VX 18 ENGINE SPARE PARTS WITH STANDART CARBURATOR T0600 213 Rear cover Bouchon de carter Deckel...

Page 27: ...t zu eine höhere Lebensdauer RICH FETT mehr Kraftstoff LEAN MAGERE weniger Kraftstoff Attention un moteur réglé pauvre aura de meilleures performances mais provoque une hausse de température diminue la lubrification et engendre une usure prématurée des pièces ou peut provoquer un blocage du moteur surchauffe du moteur si le mélange est trop pauvre Un réglage un peu plus riche diminue légèrement le...

Page 28: ...tput Laaduitgang Lade Ausgang Compartiment de piles 8pcs Batterie holder 8 pcs Batterij houder 8 stuks Batteriehalterung 8 Stuck RADIO Volant de direction Steering wheel Stuurwiel Steuerrad Réglage de débattements de directions Steering adjustment Stuurweg instelling Steuerweg einstellung Poigné de gas frein Throttle lever Gashendel Gashendel Trim gas frein Throttle trim Gastrim Gas Trim Trim de d...

Page 29: ... 27 075 13 27 085 14 27 095 15 27 105 16 27 115 17 27 125 18 27 135 19 27 145 20 27 155 21 27 165 22 27 175 23 27 185 24 27 195 25 27 205 26 27 215 27 27 225 28 27 235 29 27 245 30 27 255 31 27 265 32 27 275 35 MHz Band 61 35 010 Band A 62 35 020 63 35 030 64 35 040 65 35 050 66 35 060 67 35 070 68 35 080 69 35 090 70 35 100 71 35 110 72 35 120 73 35 130 74 35 140 75 35 150 76 35 160 77 35 170 78 ...

Page 30: ... 402 41 020 403 41 030 404 41 040 405 41 050 406 41 060 407 41 070 408 41 080 409 41 090 410 41 100 411 41 110 412 41 120 413 41 130 414 41 140 415 41 150 416 41 160 417 41 170 418 41 180 419 41 190 420 41 200 72 MHz Band 200 72 000 202 72 020 204 72 040 206 72 060 208 72 080 210 72 100 212 72 120 214 72 140 216 72 160 218 72 180 220 72 200 222 72 220 224 72 240 226 72 260 228 72 280 230 72 300 23...

Page 31: ...t is destinated for use in Europe Use may be restricted by licence in some countries Dit produkt is bestemd voor gebruik in Europa Gebruik kan beperkt zijn door vergunningen in bepaalde landen Ce produit est destiné pour emploi en Europe L emploi peut être limité par une autorisation dans certains pays Dieses Produkt ist bestimmt für Gebrauch in Europa Das Gebrauch kann eingeschrankt sein durch ei...

Page 32: ...Nitro Blast 32 All you need is inside our 300 pages full colour catalog PROTECH is a registered trademark Geelseweg 80 B 2250 OLEN Belgium Tel 32 0 14 25 92 83 E mail info protech be www protech be ...

Search results

Summary of Contents for Nitro Blast

Reviews:

Related manuals for Nitro Blast

Brands by name

Popular brands

protech Nitro Blast, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Nitro Blast

Reviews:

Related manuals for Nitro Blast

Brands by name

Popular brands