ProMed VHT-1000, Instruction Leaflet

Page: 1 / 170

Promed GmbH
Kosmetische Erzeugnisse
Lindenweg 11
D - 82490 Farchant
Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21
info@promed.de
www.promed.de
feeling
Promed Gebrauchsanleitung VHT-1000/2000_10/12 / VHK
Elektrische Vibrationshantel
für den häuslichen Gebrauch
Electrical vibration dumbbell
for home use
Haltère vibrante électrique
pour un usage à domicile
Manubrio vibrante
per uso domestico
Pesa vibratoria eléctricav
para el uso doméstico
Elektrische vibratiehalter
voor gebruik thuis
Электрическая вибрационная гантель
для домашнего использования
Elektryczne hantle wibracyjne
do użytku domowego
Elektrisk vibrationshantel
för hemmabruk
Elektroniset tärinäkäsipainot
kotikäyttöön
Promed GmbH
Lindenweg 11
D-82490 Farchant
Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21
info@promed.de
www.promed.de
Gebrauchsanleitung | Instruction leafl et | Instruction d’utilisation | Instrucciones de empleo | Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing |
Руководство по эксплуатации
|
Instrukcja użytkowania
| Bruksanvisning | Käyttöohje
DE
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
SE
FI
H
ERSTELLER
| M
ANUFACTURER
| C
ONSTRUCTEUR
| P
RODUTTORE
| F
ABRICANTE
F
ABRIKANT
|
П
РОИЗВОДИТЕЛЬ
|
P
RODUCENT
|
T
ILLVERKARE
|
V
ALMISTAJA
DE | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
EN | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
FR | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
IT | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
ES | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
NL |Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
RU | Promed GmbH
·
Lindenweg 11
·
D-82490 Farchant Германия
·
Тел.: +49 (0)8821/9621-0
Факс: +49 (0)8821/9621-21
·
info@promed.de
·
www.promed.de
PL | Promed GmbH
·
Lindenweg 11
·
D-82490 Farchant
·
Telefon: +49 (0)8821/9621-0
Faks: +49 (0)8821/9621-21
·
info@promed.de
·
www.promed.de
SE | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
FI | Promed GmbH · Lindenweg 11 · D-82490 Farchant · Puh: +49 (0)8821/9621-0
Faksi: +49 (0)8821/9621-21 · info@promed.de · www.promed.de
DE
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
SE
FI
VHT-1000/VHT-2000 VHT-1000/ VHT-2000