Proctor-Silex 40940 Manual Download

Page: 1 / 24

840296200

Electric Kettle

Bouilloire électrique

Hervidor Elétrico

English....................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.proctorsilex.com

Français ..................................... 9
Canada: 1-800-267-2826
www.proctorsilex.ca

Español ................................... 16
México: 01 800 71 16 100
www.proctorsilex.com.mx

Le invitamos a leer cuidadosamente

este instructivo antes de usar su

aparato.

READ BEFORE USE

LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

Summary of Contents for 40940

Page 1: ...800 851 8900 www proctorsilex com Fran ais 9 Canada 1 800 267 2826 www proctorsilex ca Espa ol 16 M xico 01 800 71 16 100 www proctorsilex com mx Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo a...

Page 2: ...r electric kettle in water or other liquid 6 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning 7 Do not operate any applian...

Page 3: ...over a longer cord If a longer cord is necessary an approved extension cord may be used The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the appliance If the...

Page 4: ...4 Parts and Features Power Base Power Light ON OFF I Switch Lid...

Page 5: ...sure that water level is between MIN and MAX on the inside of the kettle 3 Make sure that the lid is closed and the power base is on a level surface If lid is not closed auto shutoff will not operate...

Page 6: ...remove discoloration or scale lime deposit from heating element Place 1 2 teaspoon 1 7 g cream of tartar available in the spice aisle of grocery store into the kettle Then fill the kettle 1 2 full wi...

Page 7: ...will automatically switch off You should Turn the switch to OFF unplug and wait about 20 minutes for the element to cool down Refill the kettle then use as normal and check that the kettle functions c...

Page 8: ...f purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified...

Page 9: ...s ne pas immerger le cordon la fiche le socle lectrique ou la bouilloire lectrique dans l eau ou tout autre liquide 6 D brancher de la prise murale d s la fin de l utilisation et avant le nettoyage La...

Page 10: ...ues de l appareil Si cet appareil est du type mise la terre la rallonge doit tre du type mise la terre 3 fils Prendre toutes les pr cautions n cessaires pour installer la rallonge de mani re ne pas la...

Page 11: ...11 Pi ces et caract ristiques Socle lectrique Voyant d alimentation Interrupteur MARCHE ARR T I Couvercle...

Page 12: ...r l int rieur 3 S assurer que le couvercle est bien fix et que le socle lectrique est install sur une surface niveau L arr t automatique ne fonctionnera pas si le couvercle n est pas ferm 4 Brancher d...

Page 13: ...oloration et les d p ts de tartre de l l ment chauffant Verser 1 2 c th 1 7 g de cr me de tartre offert dans l all e des pices de l picerie dans la bouilloire Remplir la bouilloire jusqu la moiti avec...

Page 14: ...pteur hors tension d brancher et laisser refroidir l l ment chauffant pendant environ 20 minutes Remplir nouveau la bouilloire puis utiliser normalement tout en v rifiant son bon fonctionnement Si la...

Page 15: ...garantie Cette garantie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des caract ristiques nominales pr cis es s...

Page 16: ...nales no sumerja el cable enchufe base el ctrica o caldera el ctrica en agua u otro l quido 7 Desconecte de la toma cuando no est en uso o antes de limpiar Deje que se enfr e antes de poner o quitar p...

Page 17: ...un cable extensi n aprobado La clasificaci n el ctrica de la cable extensi n debe ser igual o mayor que la clasificaci n del aparato Si el aparato es del tipo de conexi n a tierra el cable de extensi...

Page 18: ...18 Piezas y Caracter sticas Base El ctrica Luz de Encendido Interruptor ENCENDIDO APAGADO I Tapa...

Page 19: ...de agua se encuentre entre MIN y MAX en la parte interna del hervidor 3 Aseg rese de que la tapa se encuentre cerrada y la base de energ a en una superfi cie nivelada Si no se cierra la tapa el apagad...

Page 20: ...mover la decoloraci n de dep sitos de cal del elemento calefactor Coloque 1 2 cucharaditas 1 7 g de crema t rtara disponible en el pasillo de condimentos de la tienda de abarrotes en el hervidor Luego...

Page 21: ...Usted debe Poner el interruptor en APAGADO desconecte y espere aproximadamente 20 minutos para que el elemento se enfr e Volver a llenar el hervidor luego use de manera normal y revise que el hervido...

Page 22: ...al b Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso c Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS S A de C V el fab...

Page 23: ...DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS S A DE C V Distrito Federal ELECTRODOM STICOS Av Plutarco Elias Cailes No 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D F Tel 01 55 5235 2323 Fax 01 55 5243 1397 CASA...

Page 24: ...W Los modelos inclu dos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones separadas o no por un espacio c...

Search results

Summary of Contents for 40940

Reviews:

Related manuals for 40940

Brands by name

Popular brands

Proctor-Silex 40940, Manual

Search results

Summary of Contents for 40940

Reviews:

Related manuals for 40940

Brands by name

Popular brands