Princess 01.201850.01.001 Instruction Manual Download

Page: 1 / 40

Instruction manual

Gebruiksaanwijzing

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Manual de usuario

Manual de utilizador

Manuale utente

Bruksanvisning

Návod na použití

Instrukcja obsługi

Návod na použitie

Easy Juicer

01.201850.01.001

Руководство по эксплуатации

Easy Jui

01.201850.01

Summary of Contents for 01.201850.01.001

Page 1: ...g FR Mode d emploi DE Bedienungsanleitung ES Manual de usuario PT Manual de utilizador IT Manuale utente SV Bruksanvisning CS N vod na pou it PL Instrukcja obs ugi SK N vod na pou itie Easy Juicer 01...

Page 2: ...ION ONDERDELENBESCHRIJVING DESCRIPTION DES PI CES TEILEBESCHREIBUNG DESCRIPCI N DE LAS PIEZAS DESCRI O DOS COMPONENTES DESCRIZIONE DELLE PARTI BESKRIVNING AV DELAR OPIS CZ CI POPIS SOU ST POPIS S AST...

Page 3: ...erning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years...

Page 4: ...e reservoir The spout can be pushed down to the juice to anticipate and be folded up for the anti drip feature Do not exert too much pressure on the juice cone If the sound of the motor increases sign...

Page 5: ...ymbol on the appliance instruction manual and packaging puts your attention to this important issue The materials used in this appliance can be recycled By recycling of used domestic appliances you co...

Page 6: ...rminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan de benodigde ervaring en kennis indien ze onder toezicht staan of instructies krijgen over hoe het apparaat op een veilige ma...

Page 7: ...op de ontgrendelingsknop op de achterkant drukt kan het deksel worden verwijderd Het fruit kan nu met de hand op de kegel worden gedrukt Zodra de halve citrusvrucht op de perskegel wordt gedrukt word...

Page 8: ...l worden gedeponeerd maar moet bij een speciaal inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparaten worden aangeboden Het symbool op het apparaat in de gebruiksaanwijzing en op de v...

Page 9: ...ssances et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet appareil en toute s curit et de compr hension des risques impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer...

Page 10: ...amovible Le fruit peut d s lors tre press sur le c ne la main D s que la moiti d agrume est press e sur le c ne de jus le moteur entre en action Placez un verre adapt sous le bec du r servoir Le bec...

Page 11: ...t lectroniques Ce symbole sur l appareil le manuel d utilisation et l emballage attire votre attention sur un point important Les mat riaux utilis s dans cet appareil sont recyclables En recyclant vos...

Page 12: ...lichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden sofern diese Personen beaufsichtigt oder ber den sicheren Gebrauch des Ger ts unterrichte...

Page 13: ...ung bereinstimmt Netzspannung 220 V 240 V 50 Hz Wischen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Ger ts alle abnehmbaren Teile mit einem feuchten Tuch ab Verwenden Sie niemals Scheuermittel GEBRAUCH Schn...

Page 14: ...rch die Oberfl chen besch digt werden k nnen Die Komponenten sind sp lmaschinenfest Der Pressabschnitt des Hebels kann zum Reinigen auf einfache Weise auseinandergebaut werden UMWELT Dieses Ger t darf...

Page 15: ...as o que no tengan experiencia ni conocimientos sin son supervisados o instruidos en el uso del aparato de forma segura y entienden los riesgos implicados Los ni os no pueden jugar con el aparato Mant...

Page 16: ...cono Para retirar la cubierta presione el mando de desbloqueo de la parte posterior Ahora la fruta puede presionarse sobre el cono a mano Cuando el medio c trico se exprima contra el cono para zumo e...

Page 17: ...basura dom stica al final de su vida til sino que se debe entregar en un punto de recogida para el reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Este s mbolo en el aparato manual de instrucciones y...

Page 18: ...tais reduzidas assim como com falta de experi ncia e conhecimentos caso sejam supervisionadas ou instru das sobre como utilizar o aparelho de modo seguro e compreendam os riscos envolvidos As crian as...

Page 19: ...r a tampa Os frutos podem agora ser empurrados manualmente no cone Assim que a metade do citrino seja pressionada no cone de sumo o motor activado Coloque um copo adequado sob o bico do reservat rio O...

Page 20: ...til mas deve ser entregue num ponto central de reciclagem de aparelhos dom sticos el tricos e eletr nicos Este s mbolo indicado no aparelho no manual de instru es e na embalagem chama a sua aten o pa...

Page 21: ...nza la necessaria pratica ed esperienza sotto la supervisione di un adulto o dopo aver ricevuto adeguate istruzioni sull uso in sicurezza dell apparecchio e aver compreso i possibili rischi I bambini...

Page 22: ...o sul retro possibile rimuovere il coperchio A questo punto possibile premere il frutto sul cono a mano Non appena la met dell agrume viene premuta sul cono per succo il motore si attiva Collocare un...

Page 23: ...ciclo di vita ma deve essere smaltito in un centro di riciclaggio per dispositivi elettrici ed elettronici domestici Questo simbolo sull apparecchio il manuale di istruzioni e la confezione sottoline...

Page 24: ...strueras om hur apparaten ska anv ndas p ett s kert s tt och f rst r de risker som kan uppkomma Barn f r inte leka med apparaten H ll apparaten och n tkabeln utom r ckh ll f r barn som r yngre n 8 r R...

Page 25: ...under beh llarens pip Pipen kan skjutas ned till juicen f r att f rutse och f llas upp f r anti dropp funktion Tryck inte f r mycket p juicekonen Om motorns ljud kar mycket eller om sj lva motorn sakt...

Page 26: ...hush llsavfall Denna symbol p apparaten bruksanvisningen och f rpackningen g r dig uppm rksam p detta Materialen som anv nds i denna apparat kan tervinnas Genom att tervinna hush llsapparater g r du...

Page 27: ...sorycznych i psychicznych b d nieposiadaj ce odpowiedniej wiedzy i do wiadczenia pod warunkiem e s nadzorowane lub otrzyma y instrukcje dotycz ce bezpiecznego u ywania urz dzenia a tak e rozumiej zwi...

Page 28: ...owocu na sto ek Pokryw mo na zdj po naci ni ciu pokr t a znajduj cego si z ty u Teraz mo na wepchn owoc na sto ek r cznie W momencie doci ni cia po wki owocu cytrusowego do sto ka do wyciskania soku n...

Page 29: ...ane w centralnym punkcie recyklingu domowych urz dze elektrycznych i elektronicznych Ten symbol znajduj cy si na urz dzeniu w instrukcjach u ytkowania i na opakowaniu oznacza wa ne kwestie na kt re na...

Page 30: ...dostali instrukce t kaj c se bezpe n ho pou it p stroje a rozum mo n m rizik m D ti si nesm hr t se spot ebi em Udr ujte spot ebi a kabel mimo dosahu d t mlad ch 8 let i t n a dr bu nemohou vykon vat...

Page 31: ...u pro aktivaci funkce ochrany proti kap n Netla te na ku el na d us p es p li Pokud zvuk motoru sly iteln zes l nebo samotn motor dramaticky sn ot ky znamen to e p li tla te Od avova nenech vejte prac...

Page 32: ...ot ebi i jsou recyklovateln Recyklac pou it ch dom c ch spot ebi v znamn p isp jete k ochran ivotn ho prost ed Na informace vztahuj c se ke sb rn mu m stu se zeptejte na m stn m obecn m ad Podpora V e...

Page 33: ...oba zodpovedn za ich bezpe nos alebo ak ich t to osoba vopred pou o bezpe nej obsluhe spotrebi a a pr slu n ch rizik ch Deti sa nesm hra so spotrebi om Spotrebi a nap jac k bel uchov vajte mimo dosahu...

Page 34: ...vac ku e Vhodn poh r podlo te pod v pust n doby na avu V pust je mo n sklopi aby ava vytiekla alebo zdvihn ak chcete aktivova funkciu proti odkvapk vaniu Pr li ve mi netla te na od avovac ku e Ak sa z...

Page 35: ...k spotrebi e Tento symbol na spotrebi i v n vode na obsluhu a na obale upozor uje na t to d le it skuto nos Materi ly pou it v tomto spotrebi i je mo n recyklova Recykl ciou pou it ch dom cich spotreb...

Page 36: ...36 8 8 8 8...

Page 37: ...37 B B 1 2 3 4 5 6 7 220V 240 50 RU...

Page 38: ...38 15 10 10 www princesshome eu...

Page 39: ......

Page 40: ...www princesshome eu Princess 2018 WEEE Logo...

Search results

Summary of Contents for 01.201850.01.001

Reviews:

Related manuals for 01.201850.01.001

Brands by name

Popular brands

Princess 01.201850.01.001, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 01.201850.01.001

Reviews:

Related manuals for 01.201850.01.001

Brands by name

Popular brands