background image

MPROXMINI  

FRANÇAIS 

ISMPROXMEU_05_14 

 

 

0523 

1. 

DESCRIPTION GENERALE 

MPROXMINI est un lecteur de proximité avec sortie de données au format Wiegand ou Dataclock. Il peut être relié aussi bien aux centrales de contrôle 
d'accès Prastel MT15000/2, MT15000/EXT-4, M1000E et M2000PE qu'aux autres centrales acceptant le format de données généré par le lecteur. 
MPROXMINI  fonctionne  avec  les  badges  et  tags  suivants:  MBPRO,  MTAG,  MBAD2,  TPRO,  MISOPROX,  TELETAG®P-DT  et  les  émetteurs  à  double 
technologie MPSDT2 et SLIM4E-DT
L’antenne,  de  même  que  tous  les  composants  électroniques,  est  assemblée  dans  un  boîtier  totalement  hermétique  et  très  résistant  aux  agents 
atmosphériques (IP67). 
Le lecteur MPROXMINI est équipé d'une LED bicolore rouge/verte et d'un buzzer assurant la signalisation des différentes phases de fonctionnement.  
Pour l’installation, monter le lecteur et relier le câble à la centrale selon les instructions ci-après. 

2. 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES  

Alimentation 

12 VDC 

Absorption moyenne 

20 mA 

Technologie de lecture 

proximité - 125 KHz 

Distance de lecture 

8 cm maxi avec MBPRO 

Signalisation 

Led bicolore (rouge/verte), buzzer 

Distance de raccordement à la centrale 

100 mètres maxi 

Degré d’isolation  

IP 67 

 

3. 

CONNEXIONS 

ROUGE 

12 VDC 

GRIS ou NOIR 

GROUND 

VERT 

DATA0 

BLANC 

DATA1 

ORANGE 

Pilotage LED rouge 

BLEU 

Pilotage LED verte 

JAUNE 

WIEGAND FORMAT 

MARRON 

MODE 

VIOLET 

Non utilisé 

ROSA 

PRESENCE 

 

4. 

FONCTIONNEMENT  

 

Alimenter le lecteur: le buzzer émet un bip et la LED s'allume (rouge). 

 

Mettre  un  badge,  un  tag  ou  un  émetteur  double  technologie  devant  le  lecteur:  le  buzzer  sonne,  la  LED  passe  au  vert  et  le  code  du  badge  est 

transmis sur les lignes DATA0-DATA1. La LED reste au VERT et la ligne PRESENCE (fil ROSA) se déplace au niveau bas (0V) tant que le badge 
reste dans le champ du lecteur. En position de veille, l'état de la ligne PRESENCE est haut (5V). 

5. 

FORMAT DE DONNEES 

Si l'on ne connecte pas l'entrée MODE (fil MARRON) ou si on la connecte à  5VDC, le format des données sortantes est Wiegand 30 bits. Si l'entrée 
MODE est connectée à GROUND, le format des données sortantes est DataClock. 
En mode Wiegand (fil MARRON non connecté ou connecté à 12 VDC), si l'entrée WIEGAND FORMAT (fil JAUNE) est laissée non connectée ou si elle 
est connectée à 12 VDC, le format des données sur les lignes DATA1-DATA0 est Wiegand 30 bits. 
Si l'entrée WIEGAND FORMAT est connectée à GROUND (terre), le format des données sur les lignes DATA0-DATA1 est Wiegand 26 bits. 
 

6. 

PILOTAGE DE LA LED 

Si l'on ne connecte pas les fils ORANGE et BLEU ou si on les connecte  à 5VDC l'état de la LED est piloté par le lecteur. 
Par contre, si l'un des fils ORANGE et BLEU ou bien les deux sont connectés à GROUND, l'état de la LED change selon le tableau ci-dessous. 
  

Fil ORANGE 

Fil BLEU 

Etat de la LED 

GROUND 

GROUND 

Eteint 

GROUND 

5VDC ou non connecté 

ROUGE 

5VDC ou non connecté 

GROUND 

VERT 

 

7. 

INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE MPROXMINI 

 

Pour le montage du lecteur, percer sur le support deux trous de 2,5 mm pour les vis de fixation et un trou de 6 mm de diamètre pour le passable du 
câble (fig. 1). Mettre un joint isolant sur le bord du trou. Faire passer le câble d’interface depuis le lecteur jusqu’à la centrale de contrôle d’accès et 
monter le lecteur, en utilisant des vis d'un diamètre maximum de 3 mm (fig. 2). 

 

Placer le couvercle sur la base en appuyant jusqu’à ce qu’il s’emboîte (fig. 3).  

 

Relier le lecteur à la centrale selon les indications figurant dans le tableau ci-après et dans la notice de pose de la centrale. Le tableau mentionne 
les raccordements pour les centrales série M1000E et M2000PE. 

Ne pas oublier que l'installation du lecteur sur des surfaces métalliques pourrait réduire la distance de lecture. 

 

MPROXMINI 

M1000E 

M2000PE 

PORTE 1 

M2000PE 

PORTE 2 

ROUGE 

+12 Vdc 

10 

18 

NOIR 

GROUND 

15 

VERT 

DATA 0 

17 

BLANC 

DATA 1 

16 

 
 
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 
 
La Société Prastel déclare que l'appareil suivant : LECTEUR DE PROXIMITÉ MPROXMINI  EST CONFORME aux critères essentiels de la directive 99/05/EC 
(R&TTE) 
 
La déclaration de conformité complète est disponible auprès de Prastel. 

Summary of Contents for MPROXMINI

Page 1: ...n la connecte à 5VDC le format des données sortantes est Wiegand 30 bits Si l entrée MODE est connectée à GROUND le format des données sortantes est DataClock En mode Wiegand fil MARRON non connecté ou connecté à 12 VDC si l entrée WIEGAND FORMAT fil JAUNE est laissée non connectée ou si elle est connectée à 12 VDC le format des données sur les lignes DATA1 DATA0 est Wiegand 30 bits Si l entrée WI...

Page 2: ...by status of the PRESENCE line is high 5V 5 DATA FORMAT If the MODE input BROWN wire is left unconnected or tied to 5VDC the output data format is Wiegand If the MODE input is connected to GROUND the output data format is DataClock While in Wiegand mode BROWN wire unconnected or tied to 5VDC if the WIEGAND FORMAT input YELLOW wire is left unconnected or tied to 5VDC the data format at DATA0 DATA1 ...

Page 3: ...E filo MARRONE è lasciato non connesso o è collegato a 5VDC il formato dei dati in uscita è Wiegand Se l ingresso MODE è collegato a GROUND il formato dei dati in uscita è DataClock In modalità Wiegand filo MARRONE non connesso o è collegato a 5VDC se l ingresso WIEGAND FORMAT filo GIALLO è lasciato non connesso o è collegato a 5VDC il formato dei dati sulle linee DATA1 DATA0 è Wiegand 30 bit Se l...

Page 4: ...d dann ist das Datenformat im Ausgang Wiegand Wenn der Eingang MODE an GROUND angeschlossen wird dann ist das Datenformat im Ausgang DataClock Wenn in der Modalität Wiegand BRAUNER Leiter nicht angeschlossen oder an 12 VDC gelegt der Eingang WIEGAND FORMAT GELBER Leiter ohne Anschluss gelassen oder an 5VDC angeschlossen wird dann ist das Datenformat auf den Leitungen DATA1 DATA0 Wiegand 30 Bit Wen...

Page 5: ...eja sin conectar o está conectada a 5VDC el formato de datos en salida es Wiegand Si la entrada MODE está conectada a GROUND el formato de datos en salida es DataClock En el modo Wiegand hilo MARRON no conectado o conectado a 5VDC si la entrada WIEGAND FORMAT hilo AMARILLO se dejó sin conectar o si está conectado a 5VDC el formato de los datos en las líneas DATA1 DATA0 es Wiegand 30 bit Si la entr...

Page 6: ...MPROXMINI ISMPROXMEU_05_14 0523 Fig 1 Fig 2 Fig 3 ...

Page 7: ...ility if any incompatible devices and or components are installed that compromise the integrity safety and operation of the product Only original spares must be used for repair or replacement of parts The installer must supply all information regarding the operation maintenance and use of individual components and of the system as a whole MAINTENANCE To guarantee the efficiency of the product it i...

Page 8: ...reparación y limpieza tienen que estar ratificadas por documentos Estos documentos deben ser conservados por el usuario y estar siempre a disposición del personal competente encargado ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO Leer atentamente las instrucciones y la documentación adjunta El producto tiene que ser destinado al uso para el que ha sido concebido Otro uso será considerado impropio y por tanto pelig...

Reviews: