Poulan Pro 3450 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 35

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 3450

Page 1: ...manual de instrucciones y siga todas las advertencias e en strucciones de seguridad El no hacerlo puede resultar en lesiones graves AVERTISSEMENT Lire le manuel d instructions et bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de s_curit Tout d_faut de le faire pourrait entra_ner des blessures graves Electrolux Home Products Inc Electrolux Canada Corporation 250 Bobby Jones Expr...

Page 2: ...truc tions before attempting to use the unit Restrict the use of your saw to adult users who understand and can follow safety rules precautions and operating instruc tions found in this manual Wear protective gear Always use steel toed safety footwear with non slip soles snug fitting clothing heavy duty non slip gloves eye protection such as non fogging vented goggles orface screen an approved saf...

Page 3: ...l in an outdoor area on bare ground store fuel in a cool dry well ventilated place and use an approved marked container for all fuel purposes Wipe up all fuel spills before starting saw Move at least 10 feet 3 meters from fuel ing site before starting engine Turn the engine off and let saw cool in a non combustible area not on dry leaves straw paper etc Slowly remove fuel cap and refuel unit Store...

Page 4: ...p on the saw with both hands when the engine is running end don t let go A firm grip will help you reduce kickback and maintain control of the sew Keep the fingers of your left hand encir cling and your left thumb under the front handlebar Keep your right hand complete ly around the rear handle whether your are right handed or left handed Keep your left arm straight with the elbow looked Position ...

Page 5: ...hain and bar as original equipment Repairs on a chain brake should be made by an aL_ho nzed servicing dealer Take your unit to the place of purchase if purchased from a servic ing dealer or to the nearest authodzed master service dealer Tip contact in some cases may cause a lightning fast reverse REACTION kicking guide bar up and back toward operator Pinching the saw chain along the top of the gui...

Page 6: ...oratories Inc in accordance with ANSI B175 1 2000 American National Standard for Powered Tools Gasoline Powered Chain Saw Safety Requirements CSA Z62 1 1995 Chain Saws Occupa tional Health and Safety CSA Z62 3 1996 Chain Saw Kickback Oc cupational Health and Safety Protective gloves not provided should be worn during assembly ATTACHING THE BAR CHAIN If not already attached 41_WARNING if receivedas...

Page 7: ...hain brake nuts are tight can cause damage Checking the tension Use the screwdriver end of the chain adjust ment tool bar tool to move the chain around the bar If the chain does not rotate it is too tight If too loose the chain will sag below the bar Chain Brake Nuts Tool Bar Tool Adjusting the tension Chain tension is very important Chain stretches during use This is especially true during the fi...

Page 8: ...g position Activate the fast idle lock by pressing the throttle lock out and squeezing the throttle trigger With the throttle trigger squeezed press the fast idle lock Release the throttle lock out and trig ger while holding the fast idle lock button irection Guide Bar of Chain Travel CHOKE KNOB The CHOKE KNOB activates the choke to provide additional fuel to the engine during cold starting CHAIN ...

Page 9: ...PORTANT Experience indicates that alcehoi bleeded fuels called gasohoi or using ethanol or meth anol can attract moisture which leads to sepa ration and formation of acids during storage Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage To avoid engine prob lems the fuel system should be emptied before storage for 30 days or longer Drain the gas tank start the engine and let it r...

Page 10: ...gned to stop the chain if kickback occurs The inertia activated chain brake is activated if the front hand guard is pushed forward either manually by hand or automatically by sudden movement If the brake is already activated it is disengaged by pulling the front hand guard back toward the front handle as far as possible When cutting with the saw the chain brake must be disengaged Disengaged _ Brak...

Page 11: ... to the rear and diago nal to the line of fall _P I_ Plan a clear retreat path t O _ Direction of Fall FELLING LARGE TREES 6 inches in diameter or larger The notch method is used to fell large trees A notch is cut on the side of the tree in the de sired direction of fall After a felling cut is made on the opposite side of tree the tree will tend to fall into the notch NOTE If the tree has large bu...

Page 12: ... use a plastic or wooden wedge to force cut open Overcutting begins on the top side of the log with the saw against the log When overcut ting use light downward pressure Overcutting Undercutting Undercutting involves cutting on the under side of the log with top of saw against the log When undercutting use light upward pres sure Hold saw firmly and maintain control The saw will tend to push back t...

Page 13: ...mbs Undercutting could cause limbs to fall and pinch saw PRUNING _WARNING Limit pruning to limbs shoulder height or below Do not cut if branches are higher than your shoulder Get a professional to do the job Make your fist cut I 3 of the way through the bottom of the limb Next make a 2nd cut all the way through the limb Then cut a third overcut leaving a 1 to 2 inch collar from the trunk of the tr...

Page 14: ...ter each use ensure ON STOP switch is in the STOP position then clean all sawdust from the guide bar and sprocket hole To maintain guide bar Move ON STOP switch to the STOP posi tion Loosen end remove chain brake nuts and chain brake Remove bar and chain from saw Clean the oil holes and bar groove after each 5 hours of operation Remove Sawdust From _t _ Guide Bar Groo_ _ _ _ V Sprocket Hole o o es...

Page 15: ...ol or methanol can attract moisture which leads to fuel mixture separation and formation of acids during storage Acidic gas can damage the engine NEED ASSISTANCE Carl 1 800 554 6723 NEED A SERVICE PART Contact your dealer TROUBLESHOOTING TABLE WARNING Always stop unit and disconnect spark plug before performing all of the recommended remedies below except remedies that require operation of the uni...

Page 16: ...OB LIGATIONS The U S Environmental Protection Agency Environment Canada and ELECTROLUX HOME PRODUCTS INC are pleased to explain the emissions control system warranty on your lawn and garden equipment engine All new utility and lawn and garden equipment engines must be designed built and equipped to meet the stringent anti smog standards ELECTRO LUX HOME PRODUCTS INC must war rant the emission cont...

Page 17: ...UENTIAL DAMAGES ELEC TROLUX HOME PRODUCTS INC may be liable for damages to other engine com ponents caused by the failure of a warranted _art still under warranty WHAT IS NOT OVERED All failures caused by abuse neglect or improper maintenance are not covered ADD ON OR MODIFIED PARTS The use of add on or modified paris can be grounds for disallowing a warranty claim ELECTROLUX HOME PRODUCTS INC is ...

Page 18: ...dad deben observarse precauciones de seguridad especiales pare reducir el riesgo de accidentes El uso descuidado o indebido de esta herramienta puede causer graves heridas P ENSE ANTES DE PROCEDER Antes de utilizer la sierra lea attentamente este manual hasta estar seguro o comprenderlo completamente y poder seguir todas las reglas de seguridad precaucions e instrucciones de uso que se dan en _L L...

Page 19: ...secci6n de mantenimiento de este manual Por ejemplo si se usan herramientas que no corresponden para retirar o sostener el volante al hacer servicio al embrague pueden ocurrir daSos estructurales al volante y causar que reviente Asegl3rese de que la cadena se detenga por completo cuando se suelta el gatillo Para hacer correcciones yea los AJUSTES AL CARBURADOR Nunca haga modificaciones de ninguna ...

Page 20: ...t colo que la sierra pueda enfrentar al cortar AI cortar una ram no deje la barra gula entrar en coetacto con otra rama o otros objetos alrededor Mantenga la sierra afilada y con la tensi6n correcta Las cadenas con poco filo o flojas incrementan la probabilidad de reculada Siga las instrucciones del fabricante para afilar y efectuar mantenimiento de la cadena Verifique la tensi6n a intervalos regu...

Page 21: ... 8 pulgadas como se especifica en ANSI B175 1 Marcador de Profundidad Perfilado _v Eslab6n Protector j Alargado L x _ _ Desvia la fuerza de _ reaccidn y permite Cadena I que la madera entre Minimizadora _ gradualmente a la de Reculadas cuchilla _ _J_ _ Puede Obstruir Cadena con _v r Material Alto Potencial de Reculada Protector de Mano Delantera diseSado para reducir la probabilidad que su mano iz...

Page 22: ...SO DE SEGURIDAD El estar expuesto alas vibraciones a trav_s del uso prolongado de herramientas de fuerza a gasolina puede causar dafios a los vasos sangu neos o a los nervios de los dedos las manos y las coyunturas en quellas personas que tienen propensidad a los trastornos de la cireulaci6n o alas hinchazonees anormales El uso prolongado en tiempo frio ha sido asociado con dafios a los vasos sang...

Page 23: ...a barra Retire muy cuidadosamente la cadena del paquete Sostenga la cadena con Ion eslabones de impulsi6n odentados como se ve en a ilustraci6n Punta de la Barra LAS CUCHILLAS DEBERAN APUNTAR EN DIRECCION A LA ROTACION Cuchillas Marcador de Profundidad Eslabones de Funcionamiento Coloque la cadena por encima y detr s del embrague poner las eslabones de funcionamiento an el cilindro del embrague Ap...

Page 24: ... gire el tomillo de ajsute 1 4 de vuelta a la derecha en el sentido del reloj Tornillo de ajuste _U Levante la punta de barra y apriete firmemente las tuercas de la freno de cadena con la herramienta Vuelva a verificar la tensi6n de la cadena _ ADVERTENCIA Si la sierra se funciona con un cadena flojo la cadena podria saltar de la barra y resultado en accidentes muy graves LEA ESTE MANUAL DE NSTRUC...

Page 25: ...e disefiado para ser usado en una mezcla con proporcion de 40 1 Se obtiene una proporcion de 40 1 mezclando 3 2 onzas de aciete con cada galon de gasolina sin plomo Se incluye con esta sierra un recipiente de 3 2 onzas de aceite de la marca Poulan Weed Eater Adiera el contenido entero de este recipiente en 1 galon de gasolina para alcanzar le mezcla apropiada del combustible NO USE aceite para aut...

Page 26: ...ombustible Coloque el interruptor ON STOP a la posicion ON Tire de la palanca del cebadodmarcha inactiva r pida en su m xima extensi6n INTERRUPTOR_ ON ON STOP _ STOP PALANCA DEL CEBADOR MARCHA INACTIVA RAPIDA VISTA LATERAL i Cebador Marcha OFF FULL nactiva Rapida Oprima el cierre del acelerador con su mano derecha Apriete y sostenga el gatillo acelerador Oprima y sostenga el dierre de la marcha r_...

Page 27: ...na dando vaelta a su muSeca izqaierda contra el protector de mano delantera sin soltar la manija delantera La cadena debe parar inmediatamente Control del funcionamiento activado por inercia _ADVERTENCIA Cuando Ileve a cabo el procedimiento siguiente el motor deber_ estar apagado Sostenga la manija trasera con la mano derecha y la manija delantera con la mano izquierda Sujete la sierra unos 35 cm ...

Page 28: ... y la persona m_s cercana u otros objetos El ruido del motor puede impedir que se escuchen las advertencias gritadas Retire la tierra as piedras la corteza suelta los clavos las grampas y el alambre que pueda haber en el rbol en el lugar del corte Planifique una ruta predeterminada y despejada de retroceso _etroceso _ O_ Retroceso etroceso PARA TUMBAR ARBOLES GRANDES con di metro de 15 cm 6 pulgad...

Page 29: ... expuestos y ya retirados TIPOS DE CORTE QUE SE USAN PARA EL SECClONAMIENTO _ ADVERTENCIA Si la sierra queda apretada o atascada dentro del tronco no intente sacarla a la fuerza Puede perder el control de la sierra causando heridas o daSos al aparato Pare la sierra martille una coSa de plastico o de madera en el corte hasta que la sierra salga f cilmente Ponga la sierra de nuevo en marcha y col_qu...

Page 30: ...e las ramas del rbol despu_s de que se Io haya tumbado Unicamente asi se peede cortar as ramas de farina adecoada y segura Deje las ramas m_s gruesas debajo del rbol tumbado para que qpoyen el _rbol mientras ud trabaja Empiece par la base del arbol tumbado y vaya trabajando hacia el tope cortando las ramas Carte as ramas pequeSas de un solo carte Mantenga el tronco del rbol entre ud y la cadena ta...

Page 31: ... LA REJILLA ANTICHISPAS Se requiere Is limpieza a cads 25 horas de uso o anualmente el que acontezca primero Afloje y retire los tomillos de la tapa del silenciador Retire la tapa del silenciador la tapa est_ colocada a presion en la caja del silenciador Retire el juego de difusor y rejilla antichispas Tome nota de la orientaci6n de estas piezas para su reinstalacion Limpie la rejilla antichispas ...

Page 32: ...AJE _ADVERTENCIA Pare el motor y deje que se enfrie y fije bien el aparato antes de guardarlo o de transportarlo en un vehiculo Guarde el aparato y el combustible en un lugar donde los vapores de combustible no pueden hacer contacto con chispas ni llamas abiertas provenientes de los termotanques los motores o interreptores el6ctricos los calefactores centrales etc Guarde el aparato con todos los p...

Page 33: ...a a gasolina dom6stica defectuosa como se detalla a continuaci6n a partir de la fecha de compra original 1 _O Repuestos y Mano de Obra cuando usada para prop6sitos dom_sticos 60 DIAS Repuestos y Mano de Obra si usado para prop6sitos comerciales profesionales o para producir ingresos 30 DIAS Repuestos y Mano de Obra si usado para propositos de alquiler Esta garantia no es transferible y no cubre da...

Page 34: ...rdin usted debe saber que ELECTROLUX HOME PRODUCTS NC puede negarle la cubierta de garantia si el motor de su equipo de c6sped y jardin o una pieza del mismo ha fallado debido al abuso negligencia mantenimiento no apropiado modiflcaciones sin aprobaci6n o el uso de piezas que no han sido hechas o aprobadas por el fbricante original del equipo Usted ser el responsable de presentar el motor del equi...

Page 35: ...NIMIENTO REEMPLAZO Y REPARACIONES DE PIEZAS RELACIONADAS CON LA EMISION Cualquier pieza de reemplazo POULAN WEED EATER aprobada usada en la programacion de cualquier mantenimiento de garantia o reparacion de piezas relacionadas con la emisiSn sera provista el dueSo sin cargo alguno si la pieza se encuentra bajo garantla LISTA DE PIEZAS DE CONTROL DE EMISION BAJO GARANTIA Carburador Sistema de Igni...

Reviews:

No comments

Related manuals for 3450

Brand: EINHELL Pages: 116

SWJ701E Saw Joe

Brand: sunjoe Pages: 24

CS-8000 TYPE1-E

Brand: Echo Pages: 34

Brand: Westfalia Pages: 38

Brand: GreenWorks Pro Pages: 41

Brand: IBEA Pages: 19

Brand: Echo Pages: 22

Brand: Echo Pages: 17

Brand: Ruris Pages: 190

Brand: GÜDE Pages: 124

Brand: F.F. Group Pages: 56

Brand: F.F. Group Pages: 84

EPHT 1000 Plus SPBC 230

Brand: F.F. Group Pages: 100

Brand: Pattfield Ergo Tools Pages: 128

Brand: Toyama Pages: 52

Brand: Meec tools Pages: 56

Brand: Texas Pages: 12

Brand: Texas Pages: 23

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands