background image

Owner’s

Manual

XR

t

12

TUNER

reference

Summary of Contents for XMTUNER

Page 1: ...Owner s Manual XRt12 TUNER reference ...

Page 2: ...3 Tener compte des avertissements 4 Suiver toutes les instructions 5 Ne pas utiliser cet appareil à proximité de sources d eau 6 Nettoyez avec un linge sec seulement 7 N obstruez pas les ouvertures de ventilation Installez selon les instructions du fabricant 8 N installez pas proche de sources de chaleur radiateurs registres de chaleur fours ou autres appareils incluant les amplificateurs produisa...

Page 3: ...ference Tuner enter menu memory display category select XM Reference Tuner XM High Gain Home Antenna Antenne à gain élevé XM domestique Optical Cable Câble à fibre optique Stereo Audio Composite Video Cable Câble RCA à trois connecteurs audio stéréo vidéo composite analogue de 2 mètres XM Remote Control Batteries Included Télécommande XM piles comprises XM Reference Tuner Récepteur XM Reference Tu...

Page 4: ... Reference Tuner to go from STANDBY mode power button illuminated front panel display off into ON mode power button not illuminated front panel display on or vice versa without the need to press the POWER button To disable the 12V Trigger Input feature simply do not connect anything to the 12V Trigger Input jack on the rear panel of the XM Reference Tuner To enable this feature connect a 1 8 mono ...

Page 5: ...de déclenchement 12V permet à un préamplificateur récepteur capable de déclenchement 12V de forcer le récepteur XM Reference Tuner à passer du MODE DE MISE EN VEILLE STANDBY touche de l interrupteur allumée afficheur éteint au mode SOUS TENSION ON touche de l interrupteur éteinte afficheur allumé ou vice versa sans besoin d appuyer sur la touche de l interrupteur POWER Pour désactiver la fonction ...

Page 6: ...ough not to pop out of the elongated sections Leave 1 8 inch of the screw shanks behind the heads sticking out of the wall 3 Tilt the antenna fully back on the base place the antenna base on the four screw heads with the antenna pivot at the top and pull down approximately 1 4 inch until the base is firmly secured Note that the XM Logo will be upside down when the antenna is properly installed 4 T...

Page 7: ...tenne complètement sur sa base placez la base et l antenne sur les quatre têtes de vis avec le pivot de l antenne vers le haut puis laissez glisser l ensemble vers le bas d environ 1 4 6mm jusqu à ce qu elle soit fermement ancrée par les têtes de vis Notez que le logo XM sera à l envers si l antenne est installée correctement 4 Redressez l antenne du mur et de sa base jusqu à ce que l intensité du...

Page 8: ...tween channel name artist name and song title MENU Press MENU to select and change tuner configuration options enter menu memory display category select XM Reference Tuner DISPLAY SCREEN POWER DISPLAY MEMORY MENU ENTER SELECT CATEGORY YOUR XM REFERENCE TUNER Controls Your XM Reference Tuner has seven convenient control buttons right on its face POWER Turns your XM Reference Tuner ON and OFF DISPLA...

Page 9: ...ne et sur vos réglages du récepteur XM Voir figure 6 L afficheur de votre récepteur XM Reference Tuner peut être personnalisé Voir la section suivante réglages et commandes du menu TÉLÉCOMMANDE DU RÉCEPTEUR XM REFERENCE TUNER La télécommande de votre récepteur XM Reference Tuner est dotée de neuf touches de contrôle POWER Allume ou éteint votre récepteur CATEGORY Utilisez la touche CATEGORY représ...

Page 10: ... B appears on the display 3 Press DISPLAY to display the channel name artist name or song title for each preset 4 Your XM Reference Tuner will remember if you were in the preset section of the category search so that the next time you press a Category key and it will immediately display the information on those preset channels Enlarging Display Text Your XM Reference Tuner display can be reconfigu...

Page 11: ...puis continuez d appuyer sur la touche jusqu à ce que Preset A ou Preset B apparaisse sur l afficheur 3 Appuyez sur DISPLAY pour afficher le nom de la chaîne le nom de l interprète ou le titre de la pièce pour chaque touche préréglée 4 Votre récepteur XM Reference Tuner se rappellera si vous étiez dans la section preset de la recherche par catégorie ainsi la prochaine fois que vous appuierez sur u...

Page 12: ...should NO SIGNAL Cause The XM signal is out of range Reposition your High Gain Antenna ANTENNA Make sure your antenna is securely attached to the rear of the unit that the antenna cable is unkinked and undamaged Turn the XM Reference Tuner off and then back on to reset this message OFF AIR Tune in to another channel Cause The channel selected is not currently broadcasting If this happens You shoul...

Page 13: ...à gain élevé ANTENNA Vous assurer que l antenne est bien branchée à l arrière de l appareil et que le câble n est pas écrasé ou endommagé Éteignez le récepteur XM Reference Tuner puis rallumez le pour réinitialiser ce message OFF AIR Syntoniser une autre chaîne Cause la chaîne choisie n est présentement pas en ondes Si ceci se produit Vous devriez Vous ne recevez que les chaînes 0 et 1 Communiquer...

Page 14: ...a 1 SMB connector RS 232C Controller Port 12 Volt Trigger Outputs Analog Audio RCA plugs Digital Coax and Optical Toslink Video Composite video Color Black FICHE TECHNIQUE DU RÉCEPTEUR XM REFERENCE TUNER Rapport signal bruit 80dB Taux de distor harmoniques bruit 0 1 Séparation des voies 50dB Dimensions avec pieds 17 L x 2 3 H x 10 5 P 432mm x 58 4mm x 266 7mm Télécommande 2 25 L x 5 375 H x 0 9 P ...

Page 15: ... ou des abrasifs Ne renversez aucun liquide sur votre récepteur XM N utilisez jamais de vaporisateur à proximité de votre récepteur XM Gardez votre récepteur XM à l abri des rayons directs du soleil ou de sources de chaleur extrême Assurez une ventilation adéquate à votre récepteur XM Le non respect de ces consignes pourrait occasionner des dommages à votre récepteur XM et pourrait annuler la gara...

Page 16: ... l acheteur original La garantie sera automatique ment annulée avant la date d expiration spécifiée si l acheteur original vend ou transfère le produit à un tiers Polk Audio Inc garantit à l acheteur au détail original seulement que le ou ce XM Reference Tuner XRt12 seront exempts de tout défaut attribuable aux pièces d origine et à la main d oeuvre pour une période de un 1 an à partir de la date ...

Reviews: