background image

KIDS’ GO-KART

 

KIDS’ GO-KART

Instructions for use

OTROŠKI GOKART

Navodila za uporabo

DETSKÁ ŠTVORKOLKA

Návod na obsluhu

GYERMEK GOKART

Használati útmutató

ČTYŘKOLKA PRO DĚTI

Návod k obsluze

 

 

KINDER GO KART

Gebrauchsanweisung

IAN 307527

IAN 307527

 

 

 

 

 

 

 

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg 
GERMANY

 11/2018

Delta-Sport-Nr.: GK-5772

GB 

Instructions and Safety Notice 

Page  

06

HU 

Használati és biztonsági tudnivalók 

09.  

Oldal

SI 

Navodila za uporabo in varnostni napotki 

Strani  

12

CZ 

Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění 

Stránky  

15

SK 

Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Stranu  

18

DE/AT/CH 

Gebrauchs- und Sicherheitshinweise 

Seite  

21

 

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. 

 

Elolvasás előtt hajtsa ki az oldalt az ábrákkal és ezt követően ismerkedjen meg a készülék valamennyi 
funkciójával.

Preden začnete brati, odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave. 

 

Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje. 

 

Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými 
funkciami prístroja.

   

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit 
allen Funktionen des Artikels vertraut.

Summary of Contents for MERO

Page 1: ...SK Pokyny na obsluhu a bezpe nostn pokyny Stranu 18 DE AT CH Gebrauchs und Sicherheitshinweise Seite 21 Before reading fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit...

Page 2: ...20x 27 1x 11 1x 8 1x 9 1x 12 1x 13 2x 14 1x 17 2x 18 1x 19 1x 20 6x 21 4x 15 1x 22 1x 25 1x 24 1x 26 1x 23 1x 16 1x 2 1x 3 1x 4 1x 10 A 11 1 2 17a 17b 17c 17d B 5 3a 3b 3 16 C 3 12 2a D 8 9 13 21 21 E...

Page 3: ...5 1 4 14 14 18a 18a 18b 18b 18a 18b G 4b 15 6 7 4c 15 4b 4a 4c H 10 1 19a 19b 20a 20b 19c 19d 20c 20d I 27 J...

Page 4: ...door use It is a toy for children between the ages of 3 and 6 with a maximum user weight of 45kg The product is not a vehicle within the meaning of the national road traffic regulations in Germany the...

Page 5: ...ar axle and attach it using the assembly material that was removed previously 4a 4c Place a protective cap 15 on each wheel The child must always wear a helmet and sturdy shoes when driving the produc...

Page 6: ...the correct height Then tighten the clamp again and slide the cover over the clamp Saddle position You can set the saddle at three different positions Choose the correct saddle position for your chil...

Page 7: ...a h nap v 11 2018 Rendeltet sszer haszn lat Ez a term k szem lyes k lt ri felhaszn l sra k sz lt A term k 3 6 ves gyermekek sz m ra kifejlesztett j t k amely legfeljebb 45 kg ig terhelhet A term k a k...

Page 8: ...t mag ban Ne m dos tsa a term ket A csavarokat mindig olyan szorosan meg kell h zni hogy gyermekek ne tudj k ket kilaz tani K l nben fenn ll a vesz ly hogy a kisgyermekek lenyelik vagy bel legzik a le...

Page 9: ...vol tsa el az el re felszerelt anyagot a h ts tengelyr l 4 Helyezze a bor t st 14 a h ts tengelyre Tolja a h ts tengelyt a keretre R gz tse a h ts tengelyt a csavarokkal 18a s az any kkal 18b Tolja a...

Page 10: ...cestnem prometu in ga ni dovoljeno uporabljati v cestnem prometu Pred njegovo uporabo se pozanimajte o zakonskih predpisih Varnostni napotki Nevarnost telesnih po kodb POZOR Pozor Ni primerno za otrok...

Page 11: ...an potiskati navzgor in navzdol in nastavite volan na ustrezno vi ino Izdelka ni dovoljeno uporabljati na strmem terenu v bli ini stopnic in odprtih voda Izogibajte se nevarnim obmo jem Izdelka ni dov...

Page 12: ...port lidl si Garancijski list 1 S tem garancijskim listom DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH jam imo da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo da...

Page 13: ...ra ka pro d ti od 3 do 6 let pro maxim ln v hu u ivatele 45 kg V robek nen vozidlem ve smyslu p edpis silni n ho provozu a nesm se astnit silni n ho provozu P ed jeho pou it m se informujte o z konn c...

Page 14: ...by 19 20 9 Samolepka obr J Nalepte po 5 samolepk ch 27 na uveden pozice na ka d kolo V dy berte ohled na ostatn osoby V robek berte jen na vhodn povrchy kter jsou rovn ist a such Jezd te pokud mo no s...

Page 15: ...i t n prov d jte pouze vodou a n vazn ut rejte dosucha ut rkou na i t n D LE IT UPOZORN N Nikdy ne ist te agre sivn mi istic mi prost edky Pokyny k likvidaci V robek a obalov materi l likvidujte do od...

Page 16: ...n pou itie v exteri ri Je to hra ka pre deti od 3 do 6 rokov s maxim lnou v hou u vate a 45 kg V robok nie je vozidlo v zmysle Vyhl ky o cestnej prem vke a nesmie sa z astni verejnej cestnej prem vky...

Page 17: ...m odstr nili Na ka d koleso nasa te krytku 15 Pri jazde mus die a v dy nosi prilbu ako aj pevn obuv Okrem toho odpor ame pou itie vhodnej ochrannej v bavy V dy berte oh ad na in osoby V robok pou vaj...

Page 18: ...vihnite Uvo nite svorku k m sa volant ned pos va hore a dole a nastavte volant na vhodn v ku Svorku znovu utiahnite a nakoniec posu te kryt cez svorku Poloha sedadla Sedadlo m ete nastavi do troch r z...

Page 19: ...mmungsgem e Verwendung Dieser Artikel ist f r den privaten Gebrauch im Au enbereich entwickelt worden Er ist ein Spielzeug f r Kinder von 3 6 Jahren mit einem maximalen Benutzergewicht von 45 kg Der A...

Page 20: ...s Sie von Kindern nicht gel st werden k nnen Ansonsten besteht die Gefahr dass abgeschraubte Kleinteile von Kindern verschluckt oder eingeatmet werden Erstickungsgefahr Das Kind muss beim Fahren immer...

Page 21: ...lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail deltasport lidl ch Fixieren Sie die Hinterradachse mit den Schrauben 18a und den Muttern 18b Schieben Sie die zwe...

Page 22: ...24...

Reviews: