background image

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT 

TECHNOLOGY  FOR DOMESTIC  USE 

 
 

 

 
 

 Bedienungsanleitung 

 

 Instruction Manual

 

 

 

 

Glaskeramik-Kochfeld EB DCF-2  

Ceramic-Hob EB DCF-2 

 
 

 

 
 
 

www.pkm-online.de 

 

 

Summary of Contents for EB DCF-2

Page 1: ...TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Glaskeramik Kochfeld EB DCF 2 Ceramic Hob EB DCF 2 www pkm online de ...

Page 2: ... 12 10 Technische Daten 13 11 Entsorgung 13 12 Garantiebedingungen 15 Technische Änderungen bzw Druckfehler bleiben vorbehalten Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie das Gerät aufbauen und benutzen Titelblattabbildung Abbildung ähnlich Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweich...

Page 3: ...t ist ausschließlich zur Verwendung innerhalb geschlossener Räume bestimmt 5 Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im Sinne seiner bestimmungsgemäßen Verwendung 6 Erlauben Sie niemandem der mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut ist das Gerät zu benutzen 7 Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Nutzung an einem sicheren Ort 8 Falls Sie das Gerät weitergeben müssen Sie diese B...

Page 4: ...SICHT verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird zu mittelschweren oder kleineren Verletzungen führen kann HINWEIS HINWEIS verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird eine mögliche Beschädigung des Geräts zur Folge hat Piktogramme STROMSCHLAGGEFAHR zeigt an dass bei Nichtbeachtung der betreffenden Anweisungen und oder Informationen die Gefahr ...

Page 5: ...d Transportsicherungen vollständig entfernt haben Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nich...

Page 6: ...decke 1 Der Küchenraum muss trocken und gut durchlüftet sein Außerdem muss der Küchenraum wirkungsvoll zu belüften sein Wenn das Gerät aufgebaut wird müssen alle Kontroll und Bedienelemente gut zugänglich sein 2 Dunstabzugshauben müssen entsprechend den Anweisungen ihrer Hersteller angebracht werden 3 Halten Sie das Gerät immer unter Aufsicht wenn Sie es benutzen Öle oder Fette können in Brand ger...

Page 7: ...ehrsmitteln benutzt werden 7 Dieses Gerät darf nur in geschlossenen Räumen benutzt werden 8 Das Gerät entspricht der gegenwärtigen europäischen Sicherheitsgesetzgebung Wir möchten hierbei aber ausdrücklich betonen dass diese Entsprechung nichts an der Tatsache ändert dass die Oberflächen des Geräts während der Benutzung heiß werden und nach dem Ende der Benutzung noch Restwärme ausstrahlen 4 AUFBA...

Page 8: ...lls vorhanden die 4 angeschraubten Stellfüße an der Unterseite des Kochfeldes 3 Nehmen Sie die Schrauben heraus welche die Einbauvorrichtung und das Kochfeld verbinden und entfernen Sie die Einbauvorrichtung 4 Befestigen Sie mittels der in der Verpackung bereitgestellten Schrauben die Einbauvorrichtung an der Einbauoberfläche Wie unten graphisch dargestellt ist die Oberkante der Einbauvorrichtung ...

Page 9: ...9 HINWEIS Den notwendigen Sicherheitsabstand zu einer Dunstabzugshaube entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Herstellers Einbauskizze Schaltplan 5 BESCHREIBUNG DES GERÄTS ...

Page 10: ...nsortaste berühren schaltet sich das Gerät in den Bereitschaftsmodus Erfolgt binnen 5 Sekunden keine weitere Eingabe Leistungseinstellung Taste 3 schaltet sich das Gerät aus Sicherheitsgründen wieder aus Leistungseinstellung Die Kochzonen haben eine voreingestellte Start Leistungsstufe von 0 Die die Sensortasten 3 und 4 stellen die Leistungsstufen von 0 bis 8 ein Wenn der Kochring sich zu erhitzen...

Page 11: ... Taste ist keine Kindersicherung da die Einstellung 0 AUS nicht verriegelt werden kann 8 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Schalten Sie das Gerät ab und stellen Sie alle Schalter auf die Position 0 AUS OFF bevor Sie das Gerät reinigen Das Gerät muss ebenfalls vollständig abgekühlt sein Verschüttete oder verspritzte Lebensmittel verkrusten auf der Glaskeramik Oberfläche nicht da diese sich nur wenig auf...

Page 12: ...hkraft Elektrotechniker in ausgetauscht werden 9 PROBLEMBEHANDLUNG Problem Ursache Vorgehensweise Das Gerät arbeitet überhaupt nicht Eine Unterbrechung der Stromzufuhr Kontrollieren Sie Ihren Haushalts Sicherungskasten Ersetzen Sie gegebenenfalls eine durchgebrannte Sicherung Fehlercodes EE Die Temperatur der Leiterplatte ist zu hoch über 650 C Das Gerät unterbricht die Stromzufuhr und arbeitet ni...

Page 13: ...ntsorgt werden Bringen Sie Ihr altes Gerät stattdessen zu einer geeigneten Sammel oder Entsorgungseinrichtung Ihrer Gemeinde Die im Gerät verwendeten Materialien sind recycelbar und mit entsprechenden Informationen versehen Indem Sie Ihr altes Gerät oder dessen Materialien wie auch die Verpackung sachgerecht entsorgen tragen Sie erheblich zum Schutz unserer Umwelt bei Verpackungsmaterial Das Verpa...

Page 14: ...esehenen örtlichen Sammeleinrichtungen Wenn elektrische Geräte auf Mülldeponien oder Müllhalden entsorgt werden können gesundheitsgefährdende Stoffe ins Grundwasser gelangen Somit gelangen solche Stoffe in die Nahrungskette und schädigen Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden Setzen Sie sich mit Ihren örtlichen Behörden in Verbindung um alle verfügbaren Informationen zur Mülltrennung zu erhalten Sic...

Page 15: ...Vorsatzes und der groben Fahrlässigkeit wegen Verletzung des Lebens des Körpers oder der Gesundheit durch PKM oder seine Erfüllungsgehilfen Ein Anspruch auf Garantie besteht nicht soweit der Kauf zum Zweck der gewerblichen Nutzung erfolgt Der Garantieanspruch ist vom Käufer durch Vorlage des Kaufbelegs mit Kauf und oder Lieferdatum nachzuweisen und uns oder in der Bundesrepublik Deutschland dem Ge...

Page 16: ...ll Beschaffenheit die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Schäden infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Schäden durch aggressive Umgebungseinflüsse Chemikalien Reinigungsmittel 5 Schäden am Produkt die durch nicht fachgerechte Installation oder Transport verursacht wurden 6 Schäden infolge nicht haushaltsüblicher Nutzung 7 Schäden die außerhalb des Geräts durch ein PKM Pro...

Page 17: ...greifen der Garantie und über die voraussichtlich entstehenden Kosten der Instandsetzung die Ausführung der Instandsetzung gewünscht wird hat der Garantienehmer die Kosten für die Ersatzteil und Arbeitslohnkosten zu tragen Der räumliche Geltungsbereich der Garantie erstreckt sich auf in Deutschland Österreich Belgien Luxemburg und in den Niederlanden gekaufte und verwendete Geräte August 2012 Edit...

Page 18: ...nce 26 9 Trouble shooting 27 10 Technical data 28 11 Waste management 28 12 Guarantee conditions 30 Technical modifications as well as misprints shall remain reserved Please read this manual carefully before you use or install the appliance Front page figure figure similar The figures in this instruction manual may differ in some details from the current design of your appliance Nevertheless follo...

Page 19: ...s intended for indoor use only 5 Only operate the appliance in accordance with its intended use 6 Do not allow anybody who is not familiar with this instruction manual to use the appliance 7 Retain this manual in a safe place for future reference 8 If you transfer the appliance to a third party also hand over this instruction manual Please read this instruction manual carefully so you will be able...

Page 20: ... CAUTION indicates a hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury NOTICE NOTICE indicates possible damage to the appliance Pictograms RISK OF ELECTRIC SHOCK indicates a possible risk of electric shock when you do not observe the corresponding information and or warning RISK OF FIRE indicates a possible risk of fire when you do not observe the corresponding inform...

Page 21: ...lities or lack of experience and knowledge if they are supervised or have been instructed concerning the safe use of the appliance and do comprehend the hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised Energy supply 1 Unplug the appliance before you clean or maintain it 2 Connect the appliance to...

Page 22: ...ion leads must not touch the hot oven or the hob as the insulation material is usually not heat resistant 7 The adjacent furniture and all materials used for the installation must be able to withstand a temperature of at least 850 C above the temperature of the room the appliance is installed in 8 Do not switch on the hob before you have put a cookware on it Child safety 1 Keep children away from ...

Page 23: ...e any aggressive or abrasive detergents to remove residuals of the transport protection 3 Check that the appliance and the power cord are not damaged 4 Connect the appliance to a dedicated socket only 5 Do not install the appliance in a place where it may come in contact with water or rain otherwise the insulation of the electrical system will be damaged 6 Connect the appliance to the mains proper...

Page 24: ...ucture 6 Fix the appliance on the built in structure with the screws you removed in step 3 7 The power cord must be connected to the mains by a professional if it is not equipped with a plug NOTICE For information about the distance between the hob and a cooker hood look at the instruction manual of the manufacturer Installation drawing connection diagram ...

Page 25: ...25 5 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 6 CONTROL PANEL 1 Key for top zone 2 Key for bottom zone 3 Increase power 4 Decrease power 5 Temperature display2 6 Locking key 2 depending on model ...

Page 26: ...with the keys 3 and 4 Set the power level to 0 to switch off the appliance The residual heat indicator displays HOT when the cooking zone has a temperature higher than 60 C Temperature check Touch key 5 for 2 seconds Now the cooking temperature is displayed for 5 seconds Locking key The locking key locks your current setting e g zone 1 at setting 7 and zone 2 at setting 3 This key is not a child l...

Page 27: ...use any abrasive detergents Do not use any organic detergents Do not use any essential oils WARNING Do not use a steam cleaner The steam can damage the electric components of the appliance Risk of electric shock Replacing of the power cord WARNING The power cord must be replaced by a qualified and authorized professional only 9 TROUBLE SHOOTING Problem Possible cause Measure The appliance does not...

Page 28: ... frequency 50 60 Hz Nominal power 2800 3100 W Dimensions cooking surface 288 x 510 mm Dimensions appliance built in section 257 x 482 x 60 mm Dimensions built in structure 268 x 490 mm 11 WASTE MANAGEMENT Old appliances should not simply be disposed of with normal household waste but should be delivered to a collection and recycling centre for electric and electronic waste Materials used inside th...

Page 29: ...ntainer of your local facilities Appliance Do not dispose of the appliance with your domestic waste Waste separation is essential so that the single components of the appliance will be recycled according to their appropriate use Do not dispose of electric appliances as unsorted domestic waste Use the local or municipal facilities for waste separation If electric appliances are disposed of at landf...

Page 30: ...cted to the manufacturer s guarantee The guarantee is valid without prejudice to stringent legal liability regulations e g the product liability law in the case of malice and of wanton negligence in view of harm of life body or health by PKM or its agents The right on the guarantee is not granted when the purchase is made in the course of a commercial activity The guarantee claim has to be verifie...

Page 31: ...M products concerning their authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non professional installation and haulage 6 damage caused by non common household use 7 damages which have been caused outside the appliance by ...

Page 32: ...holder of the guarantee must be informed about the non intervention of the guarantee and possible costs that may arise and thereafter he must bear all costs for spare parts and wages The geographical scope of the guarantee is limited with respect to appliances which are purchased and used in Germany Austria Belgium Luxembourg and the Netherlands August 2012 Edition and translation Fangnetz Xanten ...

Page 33: ...33 TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE www pkm online de PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers Änderungen vorbehalten Stand April 2013 Subject to alterations Updated April 2013 ...

Reviews: