background image

60

°

7

182

53

1

2

3

4

<KMINX> <03H00001>

DEH-P4690MP
DEH-P4650MP

Printed in 

<XRD7023-A/JS> ES

5

6

Fig. 4

¥ qJA«

10

11

13

12

8

9

Note:

Before finally installing the unit, connect the
wiring temporarily, making sure it is all connect-
ed up properly, and the unit and the system work
properly.

Use only the parts included with the unit to
ensure proper installation. The use of unautho-
rized parts can cause malfunctions.

Consult with your nearest dealer if installation
requires the drilling of holes or other modifica-
tions of the vehicle.

Install the unit where it does not get in the dri-
ver’s way and cannot injure the passenger if there
is a sudden stop, like an emergency stop.

The semiconductor laser will be damaged if it
overheats, so don’t install the unit anywhere hot
— for instance, near a heater outlet.

If installation angle exceeds 60° from horizontal,
the unit might not give its optimum performance.
(Fig. 1)

When installing, to ensure proper heat dispersal
when using this unit, make sure you leave ample
space behind the rear panel and wrap any loose
cables so they are not blocking the vents.

DIN Front/Rear-mount

This unit can be properly installed either from
“Front” (conventional DIN Front-mount) or
“Rear” (DIN Rear-mount installation, utilizing
threaded screw holes at the sides of unit chassis).
For details, refer to the following illustrated
installation methods.

DIN Front-mount

Installation with the rubber bush (Fig. 2)

1. Dashboard
2. Holder

After inserting the holder into the dashboard,
then select the appropriate tabs according to the
thickness of the dashboard material and bend
them.
(Install as firmly as possible using the top and
bottom tabs. To secure, bend the tabs 90
degrees.)

3. Rubber bush
4. Screw

Removing the Unit (Fig. 3) (Fig. 4)

5. Frame
6. Insert the release pin into the hole in the bottom

of the frame and pull out to remove the frame.
(When reattaching the frame, point the side with
a groove downwards and attach it.)

7. Insert the supplied extraction keys into the unit,

as shown in the figure, until they click into place.
Keeping the keys pressed against the sides of the
unit, pull the unit out.

DIN Rear-mount

Installation using the screw holes on 
the side of the unit (Fig. 5) (Fig. 6) (Fig. 7)

1. Remove the frame.

8. Frame
9. Insert the release pin into the hole in the bottom

of the frame and pull out to remove the frame.
(When reattaching the frame, point the side with
a groove downwards and attach it.)

2. Fastening the unit to the factory

radio mounting bracket.

10. Select a position where the screw holes of the

bracket and the screw holes of the head unit
become aligned (are fitted), and tighten the
screws at 2 places on each side. Use either truss
screws (5 

×

8 mm) or flush surface screws 

(5 

×

9 mm), depending on the shape of the screw

holes in the bracket.

11. Screw
12. Factory radio mounting bracket
13. Dashboard or Console

Installation

<ENGLISH>

Fig. 2

≤ qJA«

Fig. 1

± qJA«

Fig. 3

≥ qJA«

Fig. 5

µ qJA«

Fig. 6

∂ qJA«

Fig. 7

∑ qJA«

INST

ALLA

TION MANUAL

INST

ALLA

TION MANUAL

This product conforms to new cord colors.
Los colores de los cables de este producto se 
conforman con un nuevo código de colores.
As cores dos fios deste produto seguem um novo
padrão de cores.

u« l “UN'« «c¼ r−M¹

Æ…b¹b'« „öÝô« Ê«

XRD7023A  9/19/03 17:09  Page 1

Summary of Contents for DEH-P4650MP

Page 1: ... the appropriate tabs according to the thickness of the dashboard material and bend them Install as firmly as possible using the top and bottom tabs To secure bend the tabs 90 degrees 3 Rubber bush 4 Screw Removing the Unit Fig 3 Fig 4 5 Frame 6 Insert the release pin into the hole in the bottom of the frame and pull out to remove the frame When reattaching the frame point the side with a groove d...

Page 2: ...gurar la dispersión apropiada del calor cuando utilice la unidad asegúrese de dejar un amplio espacio detrás del panel trasero y de enrollar cualesquiera cables sueltos de modo que no bloqueen las aberturas de ventilación Montaje delantero trasero DIN Esta unidad quede instalarse correstamente de la Delantera montaje delantero DIN conven ciona o Trasera montaje trasero DIN uti lizando los tornillo...

Page 3: ... the speakers catch ing fire emitting smoke or becoming damaged When this product s source is switched ON a control signal is output through the blue white lead Connect to an external power amp s system remote control or the car s Auto antenna relay control terminal max 300 mA 12 V DC If the car features a glass antenna connect to the anten na booster power supply terminal When an external power a...

Page 4: ...ios y con conexión a tierra Antes de instalar la unidad en un vehículo recreativo camioneta o autobús revise el voltaje de la batería Para evitar cortocircuitos en el sistema eléctrico asegúrese de desconectar el cable de la batería antes de comenzar con la instalación Consulte con el manual del usuario para los detalles sobre la conexión de la alimentación de amperios y de otras unidades luego ha...

Page 5: ...š dz œ À l qO u öÝ_ dB UO r ł Æ d r v VI d Ž dH ô pK d9 ô UD UÐ tKO u ÆW Ë pK eŽ nK OÝ c dz œ V dB dODš bł Î Æ dz œ V ð ô c XKF8 ÆpKÝ ÍQÐ dB dz œ qAHð bI8 ULMOŠ qLF w8 W UL Æp wG M bÐ rIð ô Î bI W cG Ð UNł v lD d dš Ëeð pKÝ UŽ bI b pKÝ q Ë Ë UNłô d8 bI ËU r O 8 ÆwŽ U2 pK K WO U ULŠ V Î bz Î Æ uOH b Ý bMŽ ULF Ý s b Pð d UF Ë uOH u u Ác vKŽ W Æ bŠ dz b  bf Ý t YOŠ BPTL dH ô b uð Ì Ò e UÐ UŽUL öKÝ q...

Reviews: