background image

Philips Sonicare

PowerUp

HX3100 Series

  

4235.020.5691.2 

www.philips.com/Sonicare

©2013 Koninklijke Philips Electronics NV (KPENV).  
All rights reserved. PHILIPS and Philips shield are registered trademarks  
of KPENV. InterCare, Easy-start, Quadpacer, Sonicare and the Sonicare  
logo are trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPENV.

Protected by U.S. and international patents.  
Other patents pending. Reg. U.S. Pat. & Tm. Off.

1

4

8

5

9

2

6

10

3

7

11

Summary of Contents for HX3100 Series

Page 1: ...NV KPENV All rights reserved PHILIPS and Philips shield are registered trademarks of KPENV InterCare Easy start Quadpacer Sonicare and the Sonicare logo are trademarks of Philips Oral Healthcare Inc and or KPENV Protected by U S and international patents Other patents pending Reg U S Pat Tm Off 1 4 8 5 9 2 6 10 3 7 11 ...

Page 2: ... Do not press too hard 6 The toothbrush will automatically turn off after two minutes 7 You may also brush your tongue with the toothbrush turned on or off as you prefer The toothbrush is safe to use on Braces brush heads wear out sooner when used on braces Dental restorations fillings crowns veneers Notes Consult your dentist if you have had oral surgery in the previous 2 months if excessive blee...

Page 3: ...Unbehagen oder Schmerzen verspüren benutzen Sie es nicht weiter und konsultieren Sie Ihren Arzt Die Zahnbürste ist ein Gerät zur individuellen Mundpflege und nicht für dieVerwendung durch mehrere Patienten in einer Zahnarztpraxis oder Zahnklinik geeignet Removing the rechargeable batteries 1 To deplete the rechargeable batteries of any charge remove the handle from the charger switch on the toothb...

Page 4: ...er die Oberfläche Hinweis BeiVerwendung peroxid natron oder bikarbonathaltiger Zahnpasta üblich in Zahnpasta für Zahnaufhellung sollten Sie Bürstenkopf und Handstück nach jedem Gebrauch gründlich mit einem milden Reinigungsmittel undWasser reinigen So verhindern Sie dass der Kunststoff Risse bekommt Aufbewahrung Wenn Sie die Zahnbürste einen Monat oder länger nicht verwenden sollten Sie den Netzst...

Page 5: ...re pays renseignez vous auprès de votre revendeur Philips local Limites de la garantie La garantie ne couvre pas les éléments suivants les têtes de brosse les dommages causés par une mauvaise utilisation une négligence ou des altérations les marques d usure dues à un usage normal comme les rayures abrasions et décolorations Sonicare fig 1 1 Tête de brosse remplaçable 2 Bouton marche arrêt 3 Manche...

Page 6: ...e opzetborstel van het handvat en spoel het aansluitpunt van de borstel met warm water schoon fig 5 3 Veeg het oppervlak van het handvat regelmatig af met een vochtige doek en milde zeep fig 6 4 Haal de stekker van de oplader uit het stopcontact en veeg het oppervlak regelmatig af met een vochtige doek Opmerking Als uw tandpasta peroxide zuiveringszout of een ander bicarbonaat bevat veelvoorkomend...

Page 7: ...in en laat u deze werken tot deze vanzelf stopt Herhaal deze stap totdat u de tandenborstel niet meer kunt inschakelen 2 Steek een gewone platkopschroevendraaier in de sleuf aan de onderkant van het handvat Draai de schroevendraaier linksom om het afdekplaatje aan de onderkant te verwijderen fig 9 3 Houd het handvat ondersteboven en duw het omlaag op de aandrijfas zodat de onderdelen in het handva...

Reviews: