background image

SUITABLE FOR

BS01N-B/S
BS01N-BE/SE
BS01N-BC/SC
BS01N-BCE/SCE

The product has been approved according to the strict-
est European safety standards (ECE R 44/04) and is 
suitable for Group I+II+III (9-36KG).

columbus

Group I+II+III (9 – 36kg)

15-3 6 KG

04444313

9-18 KG 

SEMI-UNIVERSA L

Isofix  Class B1

UNIVERSAL /

Summary of Contents for columbus

Page 1: ...S01N BCE SCE The product has been approved according to the strict est European safety standards ECE R 44 04 and is suitable for Group I II III 9 36KG columbus Group I II III 9 36kg 15 3 6 KG 04444313 9 18 KG SEMI UNIVERSA L Isofix Class B1 UNIVERSAL ...

Page 2: ...ing the harness 15 3 7 Tightening the harness 16 3 8 Checklist to ensure your baby is buckled up correctly 16 4 0 Installation in the vehicle 17 19 4 1 tightening the harness 17 4 2 Installation of group I with ISOFIX top tether for children who weigh 9 18kg 17 18 4 3 Installation of group I I for the children who weigh 15 25kg 19 4 4 Installation of group III for children who weigh 22 36kg 20 4 5...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ... function please adjust the child restraint to be suitable for your child s stature and weight before using our product Research shows that a high number of car safety seats are incorrectly installed Therefore please take the time to read through the instruction manual carefully Our product offers maximum safety only when it is used in accordance with the instructions Continuous research by our de...

Page 5: ...5 ...

Page 6: ...t is fitted with the ISOFIX and Top Tether anchoring systems or 3 point belt which is approved according to ECE R16 or an equivalent standard The product may be used on either the front or the back seat However we recommend that it is fitted on the back seat The product has been approved according to the strictest European safety standards ECE R44 04 and is suitable for Group I 9 18kg with the ISO...

Page 7: ...g between or underneath heavy luggage adjustable seats or slamming the car door etc No alterations may be made to the product as this could affect part or the overall safety of the seat In hot weather the plastic and metal parts of the product will be hot You should cover the seat when the car parked under the sun In order to prevent damage to the cover do not remove the product s logo Use the sea...

Page 8: ...ndle 2 Shoulder Belt Guide 3 Harness Strap 4 Shoulder Pads 5 Buckle Pads 6 Recline Adjustment Knob 7 Headrest 8 Harness Slots 9 Baby Insert 10 Harness Buckle 11 Adjustment Device 12 Harness Adjustment Strap 1 6 7 8 2 3 4 5 9 10 11 12 ...

Page 9: ...9 Know your car seat 13 Top Tether Release Button 14 Top Tether Strap 15 Top Tether Hook 16 ISOFIX Connecter 17 Cover 18 Snap Button 19 Instructions 20 ISOFIX Release Button 13 17 18 19 20 14 15 16 ...

Page 10: ...oval will be invalidated if you make any modifications to the child safety seat Only the manufacturer is permitted to make modifications to the child safety seat This approval will be invalidated if you make any modifications to the child safety seat Only the manufacturer is permitted to make modifications to the child safety seat ECE European Standard for Safety Equipment WELLDON PG07 TT Child Sa...

Page 11: ...h 2 point belt The safety belt must be approved to ECE R 16 or a comparable standard Can be used if the vehicle seat is equipped with a 3 point belt 2 0 Use in the vehicle 2 1 Use in the vehicle DO NOT use with a 2 point belt use with a vehicle s 3 point seatbelt You can use your child car seat as follows ...

Page 12: ...ld in the event of an accident 2 The safety belt must be approved to ECE R 16 or a comparable standard see test label on belt with an E or e in a circle 3 If there is a front airbag slide the passenger seat back fully and refer to any instructions in vehicle owner s manual 4 Do not use on passenger seats with a front airbag The front passenger seat may be used with or without ISOFIX with the same ...

Page 13: ... up in the sun so that your baby may get burnt Protect your baby and the car seat against intensive solar radiation e g by putting a light cloth over the seat Take your baby out of the car seat as often as possible to relieve its spine We recommend frequent breaks during long journeys Even outside of the car please avoid leaving your baby in the car seat for too long The baby insert gives your bab...

Page 14: ...rent heights with the shoulder belts axle in place Groups 2 and 3 five additional positions once the shoulder belts axle and harness straps has been removed Press the button on the headrest handle on the top of the seat It is important to make sure the headrest fits properly to head 3b 3c The correct belt height of the shoulder belts is attained when the belt dissapears into the shell slightly abo...

Page 15: ... Open the harness buckle 3f then place the harness straps to the sides of the car seat 3g Put the baby into the car seat The correct belt height of the shoulder pads is attained when the strap disappears into the shell slightly above the shoulder of the child Make sure that the harness straps fit properly over the shoulders of the child 3c Slide buckle tongues together and insert them in the buckl...

Page 16: ...ay attention to the strap end Whilst traveling especially outside the car it should always be attached to the cover 3j For the safety of your baby please check that The harness straps of the car seat are comfortable but firm fit around your child The harness straps are adjusted correctly The harness straps are not twisted The buckle tongues are engaged in the harness buckle 3j ...

Page 17: ...For the protection of all vehicle occupants Press the ISOFIX release button and push the ISOFIX connectors forward as far as possible 4a In the case of an emergency stop or an accident unsecured persons or objects may cause injury to other vehicle occupants Please always check that The backrests of the vehicle seats are locked i e that a foldable rear seat bench latch is engaged All heavy or sharp...

Page 18: ...op tether is tightened correctly a green mark will turn up on the other end of the strap release button please do check it Pull out the top tether and press the tether strap release button to extend the strap until it is long enough to hook the user ready tether anchorage behind 4e 4f Hook the tether strap hook onto the user ready anchorages Check there maybe are 3 anchorages for the hook please f...

Page 19: ...h an audible sound click 4l 4m Make sure the Lap belt is stretched as low as possible over the child s hips within the Belt guides and fastened into the buckle The Shoulder belt must cross midway between child s shoulder and neck 4n 4 3 Installation of Group II for children who weigh 15 25kg Do not to use any load bearing contact points otherthan those described in the instructions and marked in t...

Page 20: ...structions Details please refer to P17 OPTIONS This car seat also allow to install with the ISOFIX please operate as following Extend the ISOFIX connectors and fix it into the ISOFIX anchorages until you hear an audible sound click 4c Fasten the car belt Details please refer to the abovementioned instructions for the car belt installation for group II III Please make sure that any lap strap is wor...

Page 21: ...e strap yoke tounlock it 5b Pull the shoulder strap axle out from the gap of the shell Then untie the shoulder strap and pull it out from the harness slots 5c 5d Loosen the bottom part of the cover and push the strap clip through the strap clip slot 5e Then pull the buckle clip through the buckle clip slot 5f 5a 5b 5d 5f 5g 5e 5c Remove the 5 point harness system then remove the headrest cover and...

Page 22: ... 5i Put the end of the shoulder strap through the harness slot fix into shoulder strap axle and lock the shoulder strap axle to the seat shell 5j 5k Also put the end of the harness strap through the harness strap slot and shell fix into the strap yoke Make sure the seat straps can not be rotated 5l Close the buckle then fasten the cover all around Close the snap buttons on the back Check that it w...

Page 23: ...warranty isonlyapplicable to the original owner and is not transferable The warranty is only applicable to products that have not been adapted by the user In the case of any defects the owner is required to returnthe product to the retailer If the retailer can not solve the problem he must return the product complete with a clear description of the complaintanda validated purchase receipt to the m...

Page 24: ...e which is compatible for use on the vehicles indicated in the relative List of approved vehicles for Group 2 3 15 36kg 2 A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle handbook that the vehicle is capable of accepting a Universal child restraint for this age group 3 To use the UNIVERSAL ISOFIX SYSTEM it is approved to Regulation No 44 04 series of amendments for g...

Page 25: ...25 Instructions ...

Page 26: ...orm INLINE DOUBLE BUGGY ohne Einschränkungen ein Personen die unsere Eigentumsrechte verletzen werden von uns aktiv verfolgt Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd 2012 Nos pertenecen a nosotros Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd los derechos de propiedad intelectual de nuestras marcas dis eños e inventos mostrados en la presente publicación Se incluyen sin limitarse a las marc...

Page 27: ...27 Instructions ...

Page 28: ...ds UK 71 73 Victoria St Windsor Berkshire SL4 1EH United Kingdom 44 0 20 30519264 CHN phil teds China No 10 East Chuangyeyuan Road Yangzhou China 0086 514 87634533 EUR phil teds Spain Calle Casas de Campos N 15 3 Planta Malaga 29001 Spain 34 91 290 14 82 8224 01 philandteds com Designed in New Zealand Made in China Conçu en Nouvelle Zélande Fabriqué en Chine Produit conforme aux exigences de sécur...

Reviews: