background image

Instructions for use

GB

Mode d’emploi

F

Istruzioni per l’uso

I

Instrucciones de uso

E

Gebruiksaanwijzing

NL

Gebrauchsanweisung

D

FußSprudelBad FSB 1

Summary of Contents for FSB 1

Page 1: ...Instructions for use GB Mode d emploi F Istruzioni per l uso I Instrucciones de uso E Gebruiksaanwijzing NL Gebrauchsanweisung D Fu SprudelBad FSB 1...

Page 2: ...ntstehen k nnen Deshalb das Ger t nur unter Aufsicht betreiben und au erhalb der Reichweite von Kindern auf bewahren Das Ger t nicht in Betrieb nehmen bzw sofort Netzstecker ziehen wenn Ger t oder Net...

Page 3: ...ngen mit dem behandelnden Arzt abge sprochen werden Eine R cksprache ist in jedem Fall durchzuf hren bei fieberhaften Erkrankungen schweren F llen von Diabetes Hautkrankheiten Hautverletzungen Die Ver...

Page 4: ...ut Do not move the appliance during operation nor pull at the power cord Do not operate the appliance without water while the bubble massage option is activated Only use an extension cord in perfect c...

Page 5: ...because of that pre vents the water from cooling rapidly It is not designed to heat cold water Therapeutic effects From the feet you can influence the whole body Cold and damp feet cause more gene ra...

Page 6: ...avender horse chestnut Technical data Voltage Consumption Safety class For UK use only This product is supplied with a 13 A plug conforming to BS 1363 fitted to the mains lead If the plug is unsuitabl...

Page 7: ...d borde Vider le bac par le bec uniquement Ne pas bouger l appareil lors du service ne pas tirer le cordon Ne pas mettre en fonction sans eau quand le massage bouillonnant est en service Une rallonge...

Page 8: ...les pieds et les jambes 2 Contraction musculaire des pieds et des jambes 3 Troubles li s la fatigue L effet positif du bain bouillonnant peut tre augment gr ce des additifs de bain adapt s Ils peuven...

Page 9: ...copi previsti da queste istruzioni Per igiene se l apparecchio stato usato non pu veni re cambiato Usandolo fare attenzione alle avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza Inserire la spina solo...

Page 10: ...modo Fare attenzione per che le aperture di aspi razione aria non vengano otturate special mente se messo su un ripiano morbido Versare nell apparecchio con un recipiente dell acqua della temperatura...

Page 11: ...Non immergere assolutamente l apparecchio in acqua Pulirlo usando acqua con un po di detersivo delicato Le incavature sulla base della vaschetta possono venire eliminate con una spazzola morbida o con...

Page 12: ...sobrepasando el m ximo del nivel que est indicado en el aparato de lo contrario el agua podr a derramarse Verter el agua solamente por el surtidor No traslade el aparato durante su uso ni estire del c...

Page 13: ...ctuar sin agua Aplicaci n medica 1 Problemas ligeros de mala circulaci n sanguinea en los pies o las piernas 2 Tensiones musculares en pies y piernas 3 Fatiga general El efecto positivo del ba o de hy...

Page 14: ...apparaat Wij raden aan deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren en aan derden die het apparaat willen gebruiken door te geven Het apparaat mag alleen voor het doel gebruikt worden dat in deze geb...

Page 15: ...arbij moet u er op letten dat het voetmassagebad niet op een te zachte ondergrond waardoor de luchtaanzuigopeningen op de bodem van het apparaat afgesloten worden geplaatst wordt Vul het apparaat maxi...

Page 16: ...ter onderdompelen Voor de reiniging van het apparaat een mild reinigingsmiddel met water gebruiken De uitsparingen op de bodem kunnen met een zachte borstel of met een reinigingstablet voor kunstgebit...

Reviews: