Perel Perel EPATH3 (Spanish) Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 16

EPATH3

PATIO HEATER ON STAND
CHAUFFE-PATIO SUR PIED
TERRASVERWARMER OP STATIEF
CALEFACCIÓN PARA TERRAZAS EN PIE
TERRASSENHEIZUNG MIT STANDFUß
AQUECEDOR EXTERIOR COM PÉ

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING 5

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG 11

MANUAL DEL USUARIO

Summary of Contents for Perel EPATH3

Page 1: ...UR PIED TERRASVERWARMER OP STATIEF CALEFACCIÓN PARA TERRAZAS EN PIE TERRASSENHEIZUNG MIT STANDFUß AQUECEDOR EXTERIOR COM PÉ USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 NOTICE D EMPLOI 5 MANUAL DEL USUARIO 8 BEDIENUNGSANLEITUNG 11 MANUAL DEL USUARIO 13 ...

Page 2: ...EPATH3 16 06 2011 Velleman nv 2 ...

Page 3: ...n void burns nt of the dev alified techn Do not use i material fessional use install it und lass I It is t tric connectio ge does not e protect it aga d Quality W ay from dust t all times F s rom shocks a ons of the de forbidden fo d purpose U rtain guidelin y for any ens mmer but dire hen the devic tered IP X EPATH3L EPATH3 3 er man n about thi e indicates t f the unit o cycling This ocal environ...

Page 4: ...ns Weight ginal acces ulted from ng this prod manual is s d The copyri nual may be c sent of the cop this manual ment cation s this manual sure the ma base 10 Fi wer post 8 ddle post 5 o the upper p element hol heating elem he clamp 9 heating elem h the pull cha tion will disa ng tube ng tube g tube nce wer when th ndle the pow y particular m with a moist y liquid or heating e f any malfun s ssori...

Page 5: ...ier toute e pas utilise des produits pour un usa asse sous ab protection I nnexion élec asser la tens s être repliss si nécessaire alité Vellem ussière Proté pas bloquées ocs Traiter ment avant l e ur des raison Un usage im dommages s sponsabilité se à un varia s accompagn age à l extér ation autom ange EPAT EPATH3 5 CE D EM antes conce e indique qu n appareil él ts au tri séle agés à votre n loca...

Page 6: ...e se soit es de cette not uffant à chaîne la position ur u mentation de cette not e veiller à c e pied 10 mât inférieur mât du milieu e mât supér chauffant m es d une mo à travers le 22 de l élém terrasse à l tion disparaît chauffe qua chauffe qua éments de c st pas utilisé e maintenan vec un chiffo ts iquide quelc eil ou des él de défectuos ues trée mentation es accesso ons surven nt cet articl e...

Page 7: ... e handen of alvorens de armer Bede oestel repar water Vermi der brandbar professionee oestel aan ee sklasse I wa sluiting verzo niet hoger zij looid of besc n kwaliteits Bescherm te orzie een ruim kken en verm tel kennen v n wijzigingen r het gemaak door het ne afwijzen voo dimmer ma n dit gepaar verdwijnen shuis onder al van omkan PATH3L EPATH3 7 RSHAN t product ing geeft aa ebrengen aan elijke ...

Page 8: ... v ver dit prod andleiding eursrecht vo ze handleiding dium zonder v deze handle selement ar stand ng ang el f deze handle gaat u best voet 10 B e onderste s e middelste s op de bove selement aa n Plaats het kabelklem verwarmings et behulp van g Deze trillin warmingsbui warmingsbuis mingsbuizen d pcontact tre onderhouds met een licht iken n in een vloe of de verwa uele reparat s ing el inele acces...

Page 9: ...lo distribuidor r dad Vellem po a polvo N ventilación otro objeto vite usar exc o del aparato ificaciones n caciones des de las instruc e de ningún d a a un dimm a primera pu l uso en exte ambio EPAT EPATH3 9 L DEL U mbiente co aje indica qu ni las pilas Devuelva es en relación oridades lo ntamente la lo instale y ión la caja de personas a a usarlo du ra desconect humedad ni un florero e adas o si...

Page 10: ...rel e s especifica derechos de au do reproduc crito del dere te manual d te manual d terraza aseg el pie 10 a barra inferi barra del me en la barra s calentador eloj Ponga e por el pasaca 22 del e r de terraza ón Esta vibr efacción sup efacción infe os de calefac ento ato si no va a nchufe para ntenimiento n un paño un ntes uido o o los tubos parato está d ntrada mentación ccesorios o ebido de e p...

Page 11: ...garan ät vor Staub e Lüftungssc m zwischen d tterungen V s eb nachdem d aus Sicherh Anwendungen d erlischt der tung der Bed ltierende Fo g nicht mit e ar bleibt inen spezifis nbereich ge EPATH3 11 NGSAN Produkt r Verpackung chaden zufü ertes Hausm zwecks Recyc ernehmen re Entsorgung en Sie diese äden vorlieg r es Betriebs n Gerät fern ung und vor ziehen Sie ni n und Feucht ellen Sie kein n oder we...

Page 12: ...zu dienungsanle örper halter ge Position Stange re Stange abel Schraube dienungsanle einen Schutz n den Fuß 1 in die untere die mittlere f die obere S ustellen halt ersinn Wähl ch die Kabel des Heizelem mit dem Zug Dieses Vibrie ungsrohr zungsrohr ngsrohre g Nichtbenutz che an und z schen Servic eicht feuchte sungsmittel zu tauchen der der Heiz araturen mit nnung n mit originell ungen bei m Produk...

Page 13: ...ça ao ualidade Ve elho ao pó n contram blo outro object o Evite usar o do aparelh oíbidas quais não autorizad aplicações de to das instru nsável por q a um dimmer eira utilizaçã 1m a usar em ex rzo de subst EPATH3 13 DO UT meio ambie em indica qu nem as pilh m Devolva elativas ao m oridades loc amente as in sporte não o ento o apare de pessoas n a sempre qu nusear o cab va e humidad em cima do a d...

Page 14: ...bre este p a página w pecificaçõe eitos de auto opiar editar e g anual ecimento cordão osição ção nual erraço verifi é 10 Fixe ferior 8 e f do meio 5 to 1 na ba de aquecime do relógio C elo passa ca 22 do ele rraço usand erá após algu efacção supe efacção infer ubos de cale caso não o v gure pela fic uma manute no ligeiramen uer líquido u os tubos de arelho apres entrada os acessóri as pelo uso pr...

Page 15: ...an brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief gebruik van het apparaat bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode her...

Page 16: ... am Gerät und durch das Gerät verursacht werden z B Oxidation Stöße Fall Staub Schmutz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entschädigung für eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsgüter Teile oder Zubehörteile die regelmäßig ausgewechselt werden wie z B Batterien Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschränkte Liste Schäden verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unfälle Nat...

Search results

Summary of Contents for Perel EPATH3

Reviews:

Related manuals for Perel EPATH3

Brands by name

Popular brands

Perel Perel EPATH3, (Spanish) Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for Perel EPATH3

Reviews:

Related manuals for Perel EPATH3

Brands by name

Popular brands