background image

P 4500, P 4600, P 6000 dans boîtier antivol XL avec module solaire 100 W et 200 W / P 4500, P 4600, P 6000 with Safety Box XL and Solar Panel 100 W or 200 W /  
P 4500, P 4600, P 6000 met Veiligheidsbox XL en Zonnepaneel 100 W resp. 200 W / P 4500, P 4600, P 6000 en la caja antirrobo XL con módulo solar de 100 W y 200 W

DEUTSCH

Aufbau mit 2 Personen in ca. 30 min

  

00 49 93 72  

94 74 – 0

Ref. 900340, 900350, 900360 

P 4500, P 4600, P 6000 mit Sicherheitsbox XL und Solarmodul 100 W bzw. 200 W

Für den Aufbau wird zusätzlich benötigt:

• Schraubenschlüssel-Satz
• Inbusschlüssel-Satz

Montage- und Bedienungsanleitung / Instructions de montage et  

d‘utilisation / Installation and Mounting Instructions / Montage- 

en bedieningshandleiding / Instrucciones de montaje y de uso

Summary of Contents for P4500

Page 1: ...de100Wy200W DEUTSCH Aufbau mit 2 Personen in ca 30 min 0049 9372 9474 0 Ref 900340 900350 900360 P 4500 P 4600 P 6000 mit Sicherheitsbox XL und Solarmodul 100 W bzw 200 W F r den Aufbau wird zus tzlic...

Page 2: ...0 W mit Anschlusskabel Halter f r Solarmodul bestehend aus 2x Solarmodulhalter Oberteil aus Aluminium 2x Solarmodulhalter Unterteil aus Aluminium 2x Querstreben 1x Erdstab 1x Stabilisierungsfu Montage...

Page 3: ...t ck Bezeichnung 1x Super Vlies Akku 12 V 100 Ah Ref 133610 oder Super Vlies Akku 12 V 200 Ah Ref 133630 1x Erdstab Ref 161903 1x Stabilisierungsfu Ref 161905 1 2 3 Distanzh lse Federring M6 Federring...

Page 4: ...Winter eventuell steiler stellen im Sommer flacher Bei zu wenig Sonneneinstrahlung vor allem im Fr hling und Herbst kann ein Nachladen der Batterie sowie ein Betrieb des Weidezaunger tes auf niedriger...

Page 5: ...er Stelle in den Boden ein an der Sie auch den Erdstab 6 positionieren m chten F hren Sie den Erdstab 6 durch die H lse des Stabilisierungsfu es 7 und schlagen Sie ihn komplett in den Boden ein Montag...

Page 6: ...Querstreben 5 mit den Senkkopfschrauben auf die Halter Oberteile 3 5 A M10 8x M6 x 20 M6 M6 Montage und Bedienungsanleitung Montieren Sie die Sicherheitsbox XL 1 mit dem bereits vormontierten Weideza...

Page 7: ...n der Oberseite der Sicherheitsbox 1 Legen Sie den Halter mit den Querstreben 5 auf die R ckseite des Solarmoduls 2 und befestigen Sie ihn A B 4x M8 x 30 M8 8 M8 5 2 Montage des Solarmoduls auf der Si...

Page 8: ...e Unterteile des Solarmodulhalters 4 auf den daf r vorgesehenen Bohrungen auf der Sicherheitsbox XL 1 und schrauben Sie die Halter auf der Box fest B Montage und Bedienungsanleitung 1 4 4 1 4x M6 x 30...

Page 9: ...Montieren Sie das vorbereitete Solarmodul 2 an den Haltern 4 auf der Sicherheitsbox XL 1 C 2 2 4 1 1 4x M6 x 100 M6 M6 4...

Page 10: ...Verbinden Sie die Steckverbinder miteinander D Schlie en Sie den Laderegler und das Weidezaunger t an den Akku 1 an Polarit t beachten 1 Montage und Bedienungsanleitung 7...

Page 11: ...n Sie die Sicherheitsbox XL 1 mit Ihrem Elektrozaun mittels dem mitgelieferten Zaunverbindungskabel Verschlie en Sie die Box mit dem isolierten Schl ssel 1 Ab jetzt steht die Sicherheitsbox unter Span...

Page 12: ...in wartungsfreier Betrieb von Fr hjahr bis Herbst m glich Die Sicherheitsbox XL kann mit einem 100 W oder 200 W Solarmodul best ckt werden Beidseitig stabile Tragegriffe Laderegler f r eine lange Lebe...

Page 13: ...e100Wy200W Montage par 2 personne en 30 min environ Ref 900340 900350 900360 P 4500 P 4600 P 6000 dans bo tier antivol XL avec module solaire 100 W et 200 W Outils n cessaires au montage Jeu de cl s m...

Page 14: ...upport pour module solaire compos de 2x Partie sup rieure en aluminium 2x Partie inf rieure en aluminium 2x Traverses 1x Piquet de terre 1x Pied stabilisateur Instructions de montage et d utilisation...

Page 15: ...Batterie AGM 12 V 100 Ah Ref 133610 ou batterie AGM 12 V 200 Ah Ref 133630 1x Piquet de terre Ref 161903 1x Pied stabilisateur Ref 161905 1 2 3 Entretoises Rondelle lastique M6 Rondelle lastique M8 4...

Page 16: ...lin en hiver plus plat en t En cas d ensoleillement insuffisant il peut tre n cessaire de recharger la batterie et de faire fonctionner l lectrificateur un niveau de puissance inf rieur en particulier...

Page 17: ...sol l endroit o vous souhaitez galement positionner le piquet de terre 6 Introduisez le piquet de terre 6 dans la douille du pied stabilisateur 7 et enfoncez le compl tement dans le sol Montage du bo...

Page 18: ...oises 5 sur les parties sup rieures du support 3 l aide des vis t te frais e 5 A M10 8x M6 x 20 M6 M6 Montez le bo tier antivol XL 1 avec l lectrificateur d j pr mont sur le piquet de terre 6 C 1 5 3...

Page 19: ...rieure du bo tier antivol 1 Placez le support avec les entretoises 5 sur la face arri re du module solaire 2 et fixez le A B 4x M8 x 30 M8 8 M8 5 2 Fixation du module solaire sur le bo tier antivol XL...

Page 20: ...s inf rieures du support de module solaire 4 sur les trous pr vus cet effet sur le bo tier antivol XL 1 et vissez les supports sur le bo tier B 1 4 4 1 4x M6 x 30 Entretoise M6 Instructions de montage...

Page 21: ...Montez le module solaire 2 install sur les supports 4 sur le bo tier antivol XL 1 C 2 2 4 1 1 4x M6 x 100 M6 M6 4...

Page 22: ...Reliez les connecteurs entre eux D Connectez le r gulateur de charge et l lectrificateur la batterie 1 en respectant la polarit 1 Instructions de montage et d utilisation 7...

Page 23: ...Connectez le bo tier antivol XL 1 votre cl ture lectrique l aide du c ble de connexion de cl ture fourni Fermez le bo tier avec la cl isol e 1 Le bo tier antivol est maintenant sous tension 8 9...

Page 24: ...dans le bo tier antivol XL Ce dernier est donc particuli rement adapt aux longues cl tures avec une v g tation dense Equip du module solaire XL et d une batterie de 200 Ah un fonctionnement sans entr...

Page 25: ...00W P4500 P4600 P6000dansbo tierantivolXLavecmodulesolaire100Wet200W P4500 P4600 P6000metVeiligheidsboxXLenZonnepaneel100Wresp 200W P4500 P4600 P6000enlacajaantirroboXLconm dulosolarde100Wy200W Mounti...

Page 26: ...lar Panel 2x Mounting bracket top part made from aluminium 2x Mounting bracket bottom part made from aluminium 2x Cross braces 1x Earth stake 1x Stabilisation stand 1 2 3 5 6 7 4 M6 x 30 4x M8 x 30 4x...

Page 27: ...Mat Battery 12 V 100 Ah Ref 133610 or super Glass Mat Battery 12 V 200 Ah Ref 133630 1x Earth Stake Ref 161903 1x Stabilisation stand Ref 161905 1 2 3 Spacer sleeve Spring washer M6 Spring washer M8...

Page 28: ...for summer operation decrease the angle Is there not enough sunlight it may be necessary to recharge the battery and the energiser must be operated at a lower power level especially in spring and aut...

Page 29: ...7 at the desired position where the earth stake 6 should be positioned Insert the earth stake 6 through the sleeve of the stabilisation stand 7 and drive it completely into the ground Mounting of Safe...

Page 30: ...cross braces 5 with the countersunk screws to the mounting bracket top parts 3 5 A M10 8x M6 x 20 M6 M6 Mount the Safety Box XL 1 with the pre assembled energiser on the earth stake 6 C 1 5 3 6 Insta...

Page 31: ...top side of the Safety Box 1 Attach the mounting bracket with the cross braces 5 to the backside of the Solar Panel 2 and fix it A B 4x M8 x 30 M8 8 M8 5 2 Mounting Solar Panel to the Safety Box XL 6...

Page 32: ...ch the mounting bracket bottom parts 4 at the provided holes on the Safety Box XL 1 and screw the mounting brackets to the box B 1 4 4 1 4x M6 x 30 Spacer sleeve M6 Installation and Mounting Instructi...

Page 33: ...Attach the prepared Solar Panel 2 at the mounting brackets 4 of the Safety Box XL 1 C 2 2 4 1 1 4x M6 x 100 M6 M6 4...

Page 34: ...Connect the plug in connectors together D Connect the charge controller and the energiser to the battery 1 Observe correct polarity 1 Installation and Mounting Instructions 7...

Page 35: ...Connect the Safety Box XL 1 with the electric fence by using the supplied fence connecting cable Lock the box with the insulated key 1 As soon as the door is closed the box is under high voltage 8 9...

Page 36: ...possible with extra large solar panels and a 200 Ah battery The Safety Box XL is available with a 100 or 200 W solar panel Sturdy handles on both sides Charge controller for a long battery life Intern...

Page 37: ...00Wy200W Montage met twee persoonen in ca 30 min Ref 900340 900350 900360 P 4500 P 4600 P 6000 met Veiligheidsbox XL en Zonnepaneel 100 W resp 200 W Voor de montage is bovendien het volgende nodig Moe...

Page 38: ...r zonnepaneel bestaande uit 2x Zonnepaneelhouder bovenste deel aluminium 2x Zonnepaneelhouder onderste deel aluminium 2x Dwarsliggers 1x Aardstaaf 1x Stabilisatievoet 1 2 3 5 6 7 4 M6 x 30 4x M8 x 30...

Page 39: ...elen 1x Super vlies accu 12 V 100 Ah Ref 133610 of super vlies accu 12 V 200 Ah Ref 133630 1x Aardstaaf Ref 161903 1x Stabilisatievoet Ref 161905 1 2 3 Afstandhouder Veerring M6 Veerring M8 4x 12x 4x...

Page 40: ...inter eventueel steiler zetten in de zomer vlakker Bij onvoldoende zonlicht kan het nodig zijn de accu op te laden en de elektrische afrastering op een lager vermogen te laten werken vooral in de lent...

Page 41: ...evoet 7 in de grond op het punt waar je ook de aardstaaf 6 wilt plaatsen Steek de aardstaaf 6 door de huls van de stabilisatievoet 7 en sla deze helemaal in de grond Montage van de veiligheidsbox XL 4...

Page 42: ...iggers 5 met de verzonken schroeven op de eindstukken van de houders 3 5 A M10 8x M6 x 20 M6 M6 Monteer de veiligheidsbox XL 1 met het reeds voorgemonteerde schrikdraadapparaat op de aardstaaf 6 C 1 5...

Page 43: ...nkant van de veiligheidsbox 1 Plaats de houder met de dwarsliggers 5 op de achterkant van zonnepaneel 2 en bevestig dit A B 4x M8 x 30 M8 8 M8 5 2 Montage van het zonnepaneel op de veiligheidsbox XL 6...

Page 44: ...onderste delen van de zonnepaneelhouder 4 op de daarvoor bestemde boringen op de veiligheidsbox XL 1 en schroef de houders op de box vast B 1 4 4 1 4x M6 x 30 Afstandhouder M6 Montage en bedieningsha...

Page 45: ...Monteer het voorbereide zonnepaneel 2 op de houders 4 op de veiligheidsbox XL 1 C 2 2 4 1 1 4x M6 x 100 M6 M6 4...

Page 46: ...Verbind de connectoren met elkaar D Sluit de laadregelaar en het schrikdraadapparaat aan op de accu 1 Let op de polariteit 1 Montage en bedieningshandleiding 7...

Page 47: ...Verbind de veiligheidsbox XL 1 met de elektrische afrastering door middel van de meegeleverde hekverbindingskabel Sluit de box met de ge soleerde sleutel 1 Vanaf nu staat de box onder spanning 8 9...

Page 48: ...udsvrij bedrijf mogelijk vande lente tot de herfst De veiligheidsbox XL kan met met een 100 of 200 W zonnepaneel Uitgerust worden Stevige handgrepen aan beide zijden Laadregelaar voor een lange levens...

Page 49: ...sp 200W Montaje por 2 personas en 30 minutos Ref 900340 900350 900360 P 4500 P 4600 P 6000 en la caja antirrobo XL con m dulo solar de 100 W y 200 W Para el montaje tambi n se necesitar Juego de llave...

Page 50: ...Soporte para m dulo solare compuesto por 2x Parte superior de aluminio 2x Parte inferior de aluminio 2x Elemento transversal 1x Toma de tierra 1x Pie estabilizador Instrucciones de montaje y de uso 1...

Page 51: ...r seca 12 V 100 Ah Ref 133610 o bater a super seca 12 V 200 Ah Ref 133630 1x Toma de tierra Ref 161903 1x Pie estabilizador Ref 161905 1 2 3 Casquillo espaciador Arandela el stica M6 Arandela el stica...

Page 52: ...m s pronunciado en verano en un ngulo m s plano Si no hay suficiente luz solar puede ser necesario recargar la bater a y hacer funcionar el cercado el ctrico a un nivel de potencia inferior especialm...

Page 53: ...en el suelo en el punto en el que tambi n desea colocar la toma de tierra 6 Pase la toma de tierra 6 por el manguito del pie estabilizador 7 e introd zcala completamente en el suelo Montaje de la caj...

Page 54: ...as transversales 5 con los tornillos avellanados en las partes superiores del soporte 3 5 A M10 8x M6 x 20 M6 M6 Monte la caja antirrobo XL 1 con el energizador premontado en la toma de tierra 6 C 1 5...

Page 55: ...ior de la caja antirrobo 1 Coloque el soporte con las barras transversales 5 en la parte posterior del m dulo solar 2 y f jelo A B 4x M8 x 30 M8 8 M8 5 2 Montaje del m dulo solar en la caja antirrobo...

Page 56: ...as partes inferiores del soporte del m dulo solar 4 en los agujeros previstos en la caja antirrobo XL 1 y atornille los soportes en la caja B 1 4 4 1 4x M6 x 30 Casquillo M6 Instrucciones de montaje y...

Page 57: ...Monte el m dulo solar preparado 2 en los soportes 4 de la caja antirrobo XL 1 C 2 2 4 1 1 4x M6 x 100 M6 M6 4...

Page 58: ...Conecta los conectores entre s D Conecte el controlador de carga y el energizador a la bater a 1 teniendo en cuenta la polaridad 1 Instrucciones de montaje y de uso 7...

Page 59: ...Conecte la caja antirrobo XL 1 a su energizador mediante el cable de conexi n suministrado Cierre la caja con la llave aislada 1 La caja antirrobo est ahora alimentada 8 9...

Page 60: ...s de impulso de hasta 15 J P 6000 Por lo tanto es especialmente adecuada para cercas largas con vegetaci n abundante Con un m dulo solar XL y una bater a de 200 Ah su funcionamiento es posible sin man...

Reviews: