Parkside PKS 1700 B2 Operation And Safety Notes Download

Page: 1 / 102

IAN 79729

SLIDING CROSS CUT MITRE SAW

Operation and Safety Notes
Original operating instructions

VLEČNA, ČELILNA IN ZAJERALNA
ŽAGA

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
Originalna navodila za uporabo

POKOSOVÁ PILA

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Originální návod k obsluze

DVOJRUČNÁ, SKRACOVACIA A PO-
KOSOVÁ PÍLA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Originálny návod na obsluhu

PIŁA DWURĘCZNA, TARCZÓWKA, ZE
SKRĘTNĄ TARCZĄ

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Instrukcją oryginalną

F A C

ZUG-, KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung

V D

W T

SLIDING CROSS CUT MITRE SAW PKS 1700 B2

Anl_4300688.indb 1

10.10.12 18:49

Summary of Contents for PKS 1700 B2

Page 1: ...pokyny Origin ln n vod k obsluze W DVOJRU N SKRACOVACIA A PO KOSOV P LA Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Origin lny n vod na obsluhu T PI A DWUR CZNA TARCZ WKA ZE SKR TN TARCZ Wskaz wki dotycz...

Page 2: ...em prosz roz o y stron z ilustracjami a nast pnie prosz zapozna si z wszystkimi funkcjami urz dzenia F A C Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end...

Page 3: ...3 1 2 17 13 12 14 2 35 18 26 3 3 4 5 6 8 7 9 10 11 15 16 10 9 19 20 8 21 22 1 18 c 22 23 18 17 13 12 25 24 27 Anl_4300688 indb 3 Anl_4300688 indb 3 10 10 12 18 49 10 10 12 18 49...

Page 4: ...4 4 5 8 9 6 7 13 9 17 10 18 30 23 29 d 21 20 7 16 z 29 d Anl_4300688 indb 4 Anl_4300688 indb 4 10 10 12 18 49 10 10 12 18 49...

Page 5: ...5 10 11 14 15 12 13 7 1 13 16 8 5 8 y 16 30 2 3 5 19 16 17 8 8 5 15 16 16 5 Anl_4300688 indb 5 Anl_4300688 indb 5 10 10 12 18 49 10 10 12 18 49...

Page 6: ...6 16 17 20 21 18 19 27 6 31 36 34 28 32 c 38 7 35 Anl_4300688 indb 6 Anl_4300688 indb 6 10 10 12 18 50 10 10 12 18 50...

Page 7: ...7 22 23 36 33 37 Anl_4300688 indb 7 Anl_4300688 indb 7 10 10 12 18 50 10 10 12 18 50...

Page 8: ...changes 1 Introduction 10 2 Safety regulations 10 3 Layout and items supplied 14 4 Intended use 15 5 Technical data 15 6 Before starting the equipment 16 7 Operation 17 8 Replacing the power cable 19...

Page 9: ...g or splinters chips and dust emitted by the device can cause loss of sight Wear a breathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials Never use...

Page 10: ...contact with grounded sur faces e g pipes radiators ranges refrigera tiors Keep children away Do not let visitors contact tool or extension cord All visitors should be kept away from work area Store i...

Page 11: ...ave your tool repared by an expert This electric appliance is in accordance with the relevant safety rules repairing of electric appliances may be carried out only by ex perts otherwise it may cause c...

Page 12: ...ence on noise impact on the operator Type of saw blade e g saw blades desig ned to reduce noise development Material of the workpiece The force with which the workpiece is pu shed against the saw bla...

Page 13: ...er dismantle the machine s safety devices or render them inoperative Damaged or faulty safety devices have to be replaced immediately Never cut workpieces which are too small to hold securely in your...

Page 14: ...ment screw 45 31 Flange bolt 32 Outer ange 33 Laser 34 ON OFF switch for laser 35 Battery compartment 36 Battery compartment cover 37 Screw 38 Inner ange c Allen key 6 mm d Counternut y 45 stop angle...

Page 15: ...ertain residual risk factors The following hazards may arise in connection with the machine s construction and design Contact with the saw blade in the uncovered saw zone Reaching into the running saw...

Page 16: ...fitted before the equipment is switched on It must be possible for the blade to run freely When working with wood that has been pro cessed before watch out for foreign bodies such as nails or screws e...

Page 17: ...o rise slowly applying slight counter pressure as it does so For cutting widths up to approx 100 mm it is possible to x the saw s drag function with the locking screw for drag guide 24 in rear positio...

Page 18: ...pper posi tion Release the turntable 16 by slackening the locking grip 13 Press the latched position lever 12 Turn the turntable 16 and scale pointer 14 to the desired angular setting on the scales 15...

Page 19: ...of the laser 34 to the 1 position A laser line is projected onto the material you wish to process providing an exact guide for the cut To switch off Move the ON OFF switch of the laser 34 to the 0 pos...

Page 20: ...osing of batteries Batteries contain materials that are potentially harmful to the environment Never place batteries in your household refuse in re or in water Bat teries should be collected recycled...

Page 21: ...ktywy WE BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru a...

Page 22: ...n uences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device This applies in particular to rechargeable batteries for which we nevertheless issu...

Page 23: ...tni napotki 25 3 Opis naprave na obseg dobave 29 4 Predpisana namenska uporaba 30 5 Tehni ni podatki 31 6 Pred prvim zagonom 31 7 Obratovanje 32 8 Zamenjava elektri nega priklju nega kabla 34 9 i enje...

Page 24: ...jo e iskre ali iz naprave izletajo i del ki ostru ki in prah lahko povzro ijo izgubo vida Uporabljajte protipra no za itno masko Pri obdelavi lesa in drugih materialov lahko pride do nastajanja zdravj...

Page 25: ...olite da bi se druge osebe dotikale orodja ali kabla naj se ne nahajajo v Va em delovnem obmo ju Dobro shranjujte Va e orodje Neuporabljano orodje morate shranjevati v suhem zaprtem in za otroke nedos...

Page 26: ...i zamenjati v delavnici servisne slu be Ne uporabljajte orodja pri kateremu se stikalo za vklop izklop ne da vklopiti oz izklopiti Pozor Za Va o alstno varnost uporabljajte samo pribor in dodatne napr...

Page 27: ...nevarnosti iztekanja Zmeraj isto asno zamenjajte vse baterije Pri tem uporabljajte samo nove baterije enake vrste Prepre ite stik s ko o o mi in sluznico V pri meru stika z baterijsko kislino takoj t...

Page 28: ...ritisk Vgrajujte le agine liste ki so dobro nabru eni brez razpok in niso deformirani Po kodovane agine liste je takoj potrebno zamenjati Ne uporabljajte aginih listov katerih podatki se ne skladajo s...

Page 29: ...14 Kazalec 15 Skala 16 Vrtljiva miza 17 Fiksna agalna miza 18 Dodatni stojni ro aj 19 Prislonsko vodilo 20 Skala 21 Kazalec 22 Vre a za agovino 23 Fiksirni vijak 24 Fiksirni vijak za potezno vodilo 25...

Page 30: ...se je tre ba to no dr ati vseh veljavnih predpisov za prepre evanje nesre Potrebno je upo tevati tudi ostala splo na pravila v delovnem medicinskem in varnostno tehni nem podro ju Spremembe stroja is...

Page 31: ...tresljajev se lahko uporablja tudi za uvodno oceno kodovanja Omejite hrupnost in vibracije na mini mum Uporabljajte samo brezhibne naprave Redno vzdr ujte in istite napravo Va na in dela prilagodite...

Page 32: ...o mizo 16 Vijak za nastavitve 30 pomaknite tako dale da bo kot med listom age 7 in vrtl jivo mizo 16 zna al natanko 45 7 Obratovanje 7 1 elilni rez 90 in vrtljiva miza 0 Slika 1 3 12 Pozor S povratno...

Page 33: ...rajte s fiksirnim ro ajem 13 Odpustite fiksirni vijak 23 in nagnite z ro ajem 1 glavo stroja 5 v levo na eleni kot glej v ta namen tudi to ko 7 3 Ponovno zategnite fiksirni vijak 23 Rez izvr ite kot j...

Page 34: ...Ne zrite v laserski snop Zamenjava baterij Izklju ite laser 33 Odstranite pokrov prostora za baterije 36 Odstranite baterije in jih zamenjajte z novimi 2 x 1 5 Volt tip R03 LR 03 Micro AAA Pri vstavl...

Page 35: ...kolje Baterij ne me ite med gospodinjske odpadke v ogenj ali v vodo Baterije morate odstranjevati tako da jih zbirate reciklirate ali odstranite v skladu s predpisi o varovanju okolja Stare bateri je...

Page 36: ...wy WE BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru arti...

Page 37: ...v napravo kot n pr pesek kamenje ali prah uporaba sile ali tuji vplivi kot n pr po kodbe zaradi padca naprave ter obi ajna obraba naprave zaradi uporabe To velja e posebej za akumulatorje za katere v...

Page 38: ...pe nostn pokyny 40 3 Popis p stroje a rozsah dod vky 44 4 Pou it podle elu ur en 45 5 Technick data 45 6 P ed uveden m do provozu 46 7 Provoz 47 8 V m na s ov ho nap jec ho veden 49 9 i t n dr ba a ob...

Page 39: ...pr ci nebo od t pky d eva t sky a prachy vystupuj c z p stroje mohou zp sobit ztr tu viditelnosti Noste ochrannou masku proti prachu P i zpracov n d eva a jin ch materi l m e vznikat zdrav kodliv prac...

Page 40: ...mu kontaktu s uzemn n mi stmi nap rourami topn mi t lesy spor ky ledni kami Nepou t jte do bl zkosti d ti Nenechte jin osoby dot kat se n ad a kabelu nepou t jte je ke sv mu pracovi ti N ad uschov vej...

Page 41: ...z kaznick ho servisu Nepou vejte n ad u kter ho nelze vyp na za a vypnout Pozor Pro Va vlastn bezpe nost pou vejte jen p slu enstv a p davn p stroje kter jsou ud ny v n vodu k pou it nebo v robcem n...

Page 42: ...ie stejn ho typu Vyhn te se kontaktu s k o ima a sliznice mi P i kontaktu s akumul torovou kyselinou okam it posti en m sto vypl chn te istou vodou a neprodlen vyhledejte l ka e Baterie nevystavovat e...

Page 43: ...souhlasila se ipkou na p stroji Ujist te se zda se pilov kotou v dn po loze nedot k oto n ho stolu a to tak e p i vyta en s ov z str ce pilov kotou rukou ot te v poloze 45 a 90 Hlavu pily pop nov nas...

Page 44: ...omezen hloubky ezu 28 Doraz pro omezen hloubky ezu 29 Se izovac roub 90 30 Se izovac roub 45 31 P rubov roub 32 Vn j p ruba 33 Laser 34 Za vyp na laseru 35 Bateriov p ihr dka 36 V ko bateriov p ihr dk...

Page 45: ...riziko v faktory Podm n na konstrukc a uspo d n m stroje se mohou vyskytnout n sleduj c rizika Dotknut se pilov ho kotou e v nezakryt sti pily S hnut do b c ho pilov ho kotou e ezn zran n Zp tn vrh ob...

Page 46: ...m do provozu mus b t v echny kryty a bezpe nostn za zen spr vn na montov ny Pilov kotou mus b t voln oto n U ji opracovan ho d eva db t na ciz t lesa jako nap h eb ky nebo rouby atd P ed stisknut m z...

Page 47: ...ac auto maticky nahoru tzn rukoje 1 po ukon en ezu nepou t t ale hlavu stroje 5 pomalu a za m rn ho protitlaku posouvat sm rem nahoru U ek ezu do cca 100 mm m e b t pomoc zaji ovac ho roubu pro veden...

Page 48: ...nout p ku polohy zasko en 12 Oto n st l 16 a ukazatel 14 oto it na po adovan hlov rozm r na stupnici 15 a zafixovat pomoc zaji ovac rukojeti 13 Zaji ovac roub 23 uvolnit a pomoc ru kojeti 1 naklonit h...

Page 49: ...polohy 0 Nastaven laseru Laser je ze z vodu nastaven pomoc roubu 37 a p ilepen Dal nastaven laseru p i provozu nen nutn Pozor Ned vat se do paprsku laseru V m na bateri Vypnout laser 33 V ko bateriov...

Page 50: ...ho odpa du neh zet do ohn nebo do vody Baterie by m ly b t sb r ny recyklov ny nebo ekologicky zlikvidov ny Vypot ebovan baterie za lete na iSC GmbH Eschenstra e 6 D 94405 Landau N mecko Tam je v robc...

Page 51: ...WE BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru artico...

Page 52: ...bu a bezpe nostn ch pokyn vniknut ciz ch t les do p stroje jako nap p sek kameny nebo prach pou it n sil nebo po kozen v d sledku ciz ch vliv jako nap kody zp soben p dem jako tak b n ho opot eben zp...

Page 53: ...e nostn pokyny 55 3 Popis pr stroja a objem dod vky 59 4 Spr vne pou itie pr stroja 60 5 Technick daje 61 6 Pred uveden m do prev dzky 62 7 Prev dzka 63 8 V mena sie ov ho pr pojn ho vedenia 65 9 iste...

Page 54: ...ci alebo lomky triesky a prach vystupuj ci z pr stroja by mohli vies k trval mu po kodeniu zraku Pou vajte ochrann masku proti prachu Pri pr ci s drevom a in mi materi lmi m e vznika zdraviu kodliv p...

Page 55: ...m razom Zabr te telesn mu dotyku s uzemnen mi predmetmi ako napr klad potrubn mi r rami radi tormi pecami chladni kami Zabr te pr stup de om Nedovo te in m osob m dot ka sa pr st roja alebo k blu po...

Page 56: ...ku t j i nedoch dza k ich blokovaniu alebo nie s po koden V etky diely musia by spr vne namontovan aby sa zabezpe ila bezpe nos pr stroja Po koden ochrann zariadenia a s iastky musia by odborne oprave...

Page 57: ...er i na om nie je vonkaj ie po kodenie Nepou vajte pr stroj pokia sa na om vyskytuj po kodenia aby sa zabr nilo rizik m Defektn laser nechajte opravi v lu ne len v autorizovanom z kazn ckom servise 3...

Page 58: ...ania napr pomocou odva ovacieho stojanu 6 Dodato n bezpe nostn pokyny pre kapovacie p ly Odovzdajte tieto bezpe nostn pokyny v etk m osob m ktor pracuj na tomto stro ji Nepou vajte t to p lu na rezani...

Page 59: ...isy v robcu ako aj rozmery uveden v technick ch d tach Musia sa pritom dodr iava pr slu n bezpe nostn predpisy proti razom a ost atn v eobecne uzn van bezpe nostne technick pravidl Prev dzka v uzavret...

Page 60: ...bsluhu j ca osoba nie v ak v robca Pros m berte oh ad na skuto nos e na e pr st roje neboli svojim ur en m kon truovan na profe sion lne remeseln cke ani priemyseln pou itie Nepreber me iadne z ru n r...

Page 61: ...1700 Watt Pracovn re im S1 Ot ky pri vo nobehu n0 4 800 min 1 P lov kot zo spekan ho karbidu 210 x 30 x 2 8 mm Po et p lov ch zubov 24 Dosah ot avosti 45 0 45 ikm rez 0 do 45 v avo rka rezu pri 90 205...

Page 62: ...dol S asne vytiahnu poistn ap 25 von z dr iaka motora Oto i poistn ap 25 o 90 aby zostala p la odblokovan obr 1 2 Hlavu pr stroja 5 ot a nahor a k m nezasko odis ovacia p ka 3 obr 1 Namontova up nacie...

Page 63: ...zafixovanom ahovom veden 26 Hlavu pr stroja 5 rovnomerne a s ahk m tlakom pos va pomocou rukov te 1 smerom na dol k m p lov kot 7 neprere e obrobok Pri nezafixovanom ahovom veden 26 Potiahnu hlavu pr...

Page 64: ...spodnej strane 7 7 V mena p lov ho kot a obr 1 17 20 Vytiahnu k bel zo siete Pozor Pri v mene p lov ho kot a pou vajte ochrann rukavice Nebezpe enstvo po ranenia Hlavu pr stroja 5 oto i nahor Pomocou...

Page 65: ...ja sa mus vedenie vymeni v robcom alebo jeho z kazn ckym zast pen m alebo po dobne kvali kovanou osobou aby sa zabr nilo rizik m 9 istenie dr ba a objednanie n hradn ch dielov Pred v etk mi dr bov mi...

Page 66: ...m sp sobom Spot rebovan bat rie po lite na adresu ISC GmbH Eschenstra e 6 D 94405 Landau Nemecko Tu zaru uje v robca odborn likvid ciu bat ri Len pre krajiny E Neodstra ujte elektrick pr stroje ako do...

Page 67: ...wy WE BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru arti...

Page 68: ...pre dr bu a bezpe nostn ch pokynov vniknut m cudz ch telies do pr stroja ako napr piesok kamene alebo prach pou it m n silia alebo cudzieho p sobenia napr kody sp soben p dom a taktie je vyl en be n o...

Page 69: ...wki bezpiecze stwa 71 3 Opis urz dzenia i zakres dostawy 75 4 U ycie zgodne z przeznaczeniem 76 5 Dane techniczne 77 6 Przed uruchomieniem 78 7 U ytkowanie 79 8 Wymiana przewodu zasilaj cego 81 9 Czy...

Page 70: ...dzi do powstawania powoduj cych utrat wzroku iskier opi ek drzazg lub odprysk w Nosi mask przeciwpy ow Przy pracy w drewnie i innych materia ach mo e dochodzi do powstawania szkodliwego dla zdrowia py...

Page 71: ...a ciwym o wietleniu Nie u ywa elektronarz dzi w pobli u atwopalnych cie czy lub gaz w Zabezpieczy si przed pora eniem pr dem Unika zetkni cia cz ci cia a z uziemiony mi cz ciami urz dzenia np rurami...

Page 72: ...leszczaj si oraz czy nie s uszkodzone Wszystkie cz ci musz by w a ciwie za montowane aby zapewni bezpiecze stwo urz dzenia Uszkodzone elementy zabezpieczaj ce i cz ci naprawia niezw ocznie w autoryzow...

Page 73: ...nia lase ra Regularnie kontrolowa laser a przed u yciem sprawdza pod k tem uszkodze Aby unikn uszkodze nie u ywa urz dzenia gdy nosi ono lady uszkodze Napraw uszkodzonego lasera zleca ser wisowi 3 Wsk...

Page 74: ...ego Je li obrabiany przedmiot jest d ugi nale y na koniec ci cia zabezpieczy go przed prze chyleniem np przy pomocy stojaka 6 Dodatkowe wskaz wki bezpiecze stwa dotycz ce pi y uko nej Przekaza wskaz w...

Page 75: ...ponownie po zako czeniu prac zwi zanych z napraw i konserwacj Nale y przestrzega wskaz wek producenta dotycz cych bezpiecze stwa u ytkowania i konserwacji urz dzenia oraz jego danych technicznych i wy...

Page 76: ...d opisanego w niniejszej instrukcji jest niezgodne z przeznaczeniem urz dzenia Za powsta e w wyniku niew a ciwego u ytkowania szkody lub zranienia odpowiedzialno ponosi u ytkownik w a ciciel a nie pro...

Page 77: ...enione wymaga nia 5 Dane techniczne Silnik 230V 50Hz Moc 1700 Watt Tryb pracy S1 Liczba obrot w biegu ja owego n0 4800 min 1 Tarcza widiowa 210 x 30 x 2 8 mm Liczba z b w 24 Zakres przechy u 45 0 45 C...

Page 78: ...ec zabezpieczaj cy 25 z uchwytu silnika Aby odryglowa g owic urz dzenia obr ci bolce zabezpieczaj ce 25 o 90 rys 1 2 G owic urz dzenia 5 odchyli do g ry a zatrza nie si d wignia odblokowuj ca 3 rys 1...

Page 79: ...szyny 5 Wcisn w cznik wy cznik 2 aby w czy silnik W przypadku zablokowanej prowadnicy suwanej 26 Za pomoc uchwytu 1 porusza lekkim naciskiem w d g owic maszyny 5 a tarcza pi y 7 przetnie prze cinany m...

Page 80: ...jest w worek na wi ry 22 Worek na wi ry 22 mo e by opr niany po przez zamek b yskawiczny na jego dolnej stronie 7 7 Wymiana tarczy tn cej rys 1 17 20 Wyci gn wtyczk z gniazdka Uwaga Do wymiany tarczy...

Page 81: ...laj cego przew d musi by wymieniony przez autoryzo wany serwis lub osob posiadaj c podobne kwali kacje aby unikn niebezpiecze stwa 9 Czyszczenie konserwacja i zamawianie cz ci zamiennych Przed rozpocz...

Page 82: ...uca do ognia lub do wody Baterie nale y zbiera i poddawa recyklingowi lub utylizowa w spos b przyjazny dla rodowiska Zu yte baterie pro simy przes a do iSC GmbH Eschenstra e 6 in D 94405 Landau Produc...

Page 83: ...yrektywy WE BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentr...

Page 84: ...miesi cznej gwarancji Oczywi cie w okresie tych 3 lat przys uguj Pa stwu r wnie uprawnienia gwarancyjne w ramach ustawowej r kojmi Gwarancja obowi zuje na terenie Republiki Federalnej Niemiec lub w kr...

Page 85: ...1 Einleitung 87 2 Sicherheitshinweise 87 3 Ger tebeschreibung und Lieferumfang 91 4 Bestimmungsgem e Verwendung 92 5 Technische Daten 93 6 Vor Inbetriebnahme 94 7 Betrieb 95 8 Austausch der Netzansch...

Page 86: ...ehende Funken oder aus dem Ger t heraus tretende Splitter Sp ne und St ube k nnen Sichtverlust bewirken Tragen Sie eine Staubschutzmaske Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann ge sundhe...

Page 87: ...ssigkeiten oder Gasen Sch tzen Sie sich vor elektrischem Schlag Vermeiden Sie K rperber hrung mit geer deten Teilen zum Beispiel Rohren Heizk r pern Herden K hlschr nken Halten Sie Kinder fern Lassen...

Page 88: ...igungen Vor weiterem Gebrauch des Werkzeugs die Schutzeinrichtungen oder leicht besch digte Teile sorgf ltig auf ihre einwandfreie und be stimmungsgem e Funktion berpr fen ber pr fen Sie ob die Funkti...

Page 89: ...aser strahl mit geringer Leistung kann Sch den am Auge verursachen Vorsicht wenn andere als die hier angege benen Verfahrensweisen ausgef hrt werden kann dies zu einer gef hrlichen Strahlungsex positi...

Page 90: ...ge r stet ist darf dieser Laser nicht gegen einen Laser anderen Typs ausgetauscht werden Reparaturen d rfen nur vom Hersteller des Lasers oder einem autorisierten Vertreter vor genommen werden Keine S...

Page 91: ...schleudert werden S gen Sie niemals mehrere Werkst cke gleichzeitig Entfernen Sie nie lose Splitter Sp ne oder eingeklemmte Holzteile bei laufendem S ge blatt Zum Beheben von St rungen oder zum Entfer...

Page 92: ...zlicher Standb gel 18 2 x Batterie 1 5V LR03 4 Bestimmungsgem e Verwendung Die Zug Kapp und Gehrungss ge dient zum Kappen von Holz und Kunststoff entsprechend der Maschinengr e Die S ge ist nicht zum...

Page 93: ...schlusspunkten vorgesehen die eine Dauerstrombelast barkeit des Netzes von mindestens 100 A je Phase haben Sie m ssen als Benutzer sicherstellen wenn n tig in R cksprache mit Ihrem Ener gieversorgungs...

Page 94: ...1 2 4 6 Zum Verstellen des Drehtisches 16 den Fest stellgriff 13 ca 2 Umdrehungen lockern und den Raststellungshebel 12 dr cken um den Drehtisch 16 zu entriegeln Bild 4 Zum Entriegeln der S ge aus der...

Page 95: ...schneidende Holz an die Anschlag schiene 19 und auf den Drehtisch 16 le gen Das Material mit der Spannvorrichtung 8 auf dem feststehenden S getisch 17 fest stellen um ein Verschieben w hrend des Schn...

Page 96: ...7 1 beschrieben aus f hren 7 5 Schnitttiefenbegrenzung Bild 16 Mittels der Schraube 27 kann die Schnitt tiefe stufenlos eingestellt werden Hierzu R n delmutter an der Schraube 27 l sen Den Anschlag f...

Page 97: ...Justierung des Lasers im Betrieb ist nicht notwendig Achtung Nicht in den Laserstrahl blicken Batteriewechsel Laser 33 abschalten Batteriefachdeckel 36 entfernen Batterien entfernen und durch neue 2...

Page 98: ...n umweltgef hrdende Materi alien Werfen Sie Batterien nicht in den Hausm ll ins Feuer oder ins Wasser Batterien sollen gesam melt recycelt oder umweltfreundlich entsorgt wer den Senden Sie verbrauchte...

Page 99: ...ektywy WE BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru...

Page 100: ...ugen oder Zubeh r Nichtbeachtung der Wartungs und Sicherheitsbestimmungen Eindringen von Fremdk rpern in das Ger t wie z B Sand Steine oder Staub Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen wie z B Sch den...

Page 101: ...101 Anl_4300688 indb 101 Anl_4300688 indb 101 10 10 12 18 51 10 10 12 18 51...

Page 102: ...D 94405 Landau Isar IAN 79729 Last Information Update Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stan informacji Stand der Informationen 1 1 2012 Ident No 43 006 88 1 12012 4 4 Anl_4300688 indb 1...

Search results

Summary of Contents for PKS 1700 B2

Reviews:

Related manuals for PKS 1700 B2

Brands by name

Popular brands

Parkside PKS 1700 B2, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for PKS 1700 B2

Reviews:

Related manuals for PKS 1700 B2

Brands by name

Popular brands