Parkside PHA 12 A1 Original Instructions Manual Download

Page: 1 / 60

CORDLESS PLANER PHA 12 A1

AKKU-HOBEL

Originalbetriebsanleitung

CORDLESS PLANER

Translation of the original instructions

IAN 312203

Summary of Contents for PHA 12 A1

Page 1: ...CORDLESS PLANER PHA 12 A1 AKKU HOBEL Originalbetriebsanleitung CORDLESS PLANER Translation of the original instructions IAN 312203...

Page 2: ...ourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB IE NI Translation of...

Page 3: ...A B C 1 2 3 4 5 6 7 9 10 10 11 11 12 8 12 8 15 15 16 17 7 16 13 14...

Page 4: ...series The device is intended for use by adults Children under the age of 16 may not use the device except under supervision The device is intended to be used by do it yourselfers It was not designed...

Page 5: ...er blade 15 Nut blade fixing 16 Screw blade height adjustment 17 Planer blades Technical data Cordless Planer PHA 12 A1 Nominal voltage U 12 V Idle speed n0 14500 min 1 Protection category IPX0 Weight...

Page 6: ...Park side X 12 V TEAM series General Safety Instructions for Power Tools WARNING Read all safety notices instruc tions illustrations and technical data that have been provided with this power tool Fa...

Page 7: ...wer tool only use extension cables that are suitable for outdoors Using an ex tension cable that is suitable for outdoors reduces the risk of electric shock f If operation of the power tool in a damp...

Page 8: ...iliar with the power tool after using it many times Care less action can lead to serious injuries within a fraction of a second 4 USE AND TREATMENT OF THE POWER TOOL a Do not overload the po wer tool...

Page 9: ...risk of fire b Only use batteries that are intended for the pow er tool The use of other bat teries may create a fire hazard and lead to injury c When not in use keep batteries away from pa per clips...

Page 10: ...o that it lays flat on the workpiece when working The planer could otherwise tilt and cause injury e The planer should only be moved over the work piece when it is turned on There is a risk of kickbac...

Page 11: ...s of the ejection chute 8 The shavings ejector 12 can be fitted to eject to the left or right Shavings extraction adapter The shavings extraction adapter 11 can be fitted to eject to the left or right...

Page 12: ...ering edges Place the planer s V groove 13 on the edge of the workpiece and guide it along the edge Maintenance and Care Replacing planer blades Always remove the recharge able battery before carrying...

Page 13: ...the nuts 15 Cleaning Always remove the recharge able battery before carrying out work on the device Risk of injury Clean the housing with a dry cloth or paint brush Do not clean the blade using water...

Page 14: ...iously checked prior to delivery The guarantee applies for all material and manufacturing defects This guarantee does not extend to cover product parts that are subject to normal wear and may therefor...

Page 15: ...n Please send your equipment to our service branch in clean condition and with an indication of the defect Equipment sent carriage forward or by bulky goods express or other special freight will not b...

Page 16: ...es Ger tes ist somit sichergestellt Die Betriebsanleitung ist Bestandteil dieses Ger tes Sie enth lt wichtige Hinweise f r Sicherheit Gebrauch und Ent sorgung Machen Sie sich vor der Benut zung des Ge...

Page 17: ...Mutter Einspannung Hobelmesser 16 Schraube H henverstellung Hobelmesser 17 Hobelmesser Technische Daten Akku Hobel PHA 12 A1 Nennspannung U 12 V Leerlaufdrehzahl n0 14500 min 1 Schutzart IPX0 Gewicht...

Page 18: ...em Ger t Achtung Lesen Sie vor Benutzung des Ger tes die Betriebsanleitung aufmerksam durch Tragen Sie eine Schutzbrille Tragen Sie eine Atemschutzmaske Tragen Sie Schutzhandschuhe Laufrichtung Hobelm...

Page 19: ...hlschr nken Es be steht ein erh htes Risiko durch elektrischen Schlag wenn Ihr K rper geerdet ist c Halten Sie das Elektro werkzeug von Regen oder N sse fern Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowe...

Page 20: ...hrau benschl ssel bevor Sie das Elektrowerkzeug ein schalten Ein Werkzeug oder Schl ssel der sich in einem drehenden Ger teteil befindet kann zu Verletzungen f hren e Vermeiden Sie eine abnor male K r...

Page 21: ...alt Kontrollieren Sie ob be wegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen ob Teile gebro chen oder so besch digt sind dass die Funktion des Ger tes beeintr chtigt ist Lassen Sie besch dig...

Page 22: ...der Verlet zungsgefahr f hren f Setzen Sie einen Akku kei nem Feuer oder zu hohen Temperaturen aus Feuer oder Temperaturen ber 130 C k n nen eine Explosion hervorrufen g Befolgen Sie alle Anweisun gen...

Page 23: ...g auf Be sch digungen Verwenden Sie nur scharfe unbesch digte Hobelmesser k Achten Sie darauf dass Luft ff nungen frei von Verschmutzun gen sind l Entfernen Sie den Akku wann immer sich der Anwender v...

Page 24: ...Achten Sie darauf dass der Teil des Spanabsaugadapters 11 der im Auswurfschacht 8 liegt nach unten ge ffnet ist 2 Schlie en Sie eine externe Absaugung an Achten Sie darauf dass die Staub absaugung f r...

Page 25: ...enden Sie zum Herausschieben ein kleines Holzst ck 3 Reinigen Sie gegebenenfalls die Mes seraufnahmenahme 14 4 Schieben Sie das gedrehte oder ein neues Hobelmesser in die Messerauf nahme 14 w hrend de...

Page 26: ...lb der Reichweite von Kindern auf Entsorgung Umweltschutz Nehmen Sie den Akku aus dem Ger t und f hren Sie Ger t Akku Zubeh r und Ver packung einer umweltgerechten Wieder verwertung zu Elektrische Ger...

Page 27: ...uf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit ts richtlinien sorgf ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft gepr ft Die Ga...

Page 28: ...chnung von unserer Service Niederlassung durchf hren lassen Sie erstellt Ihnen gerne einen Kos tenvoranschlag Wir k nnen nur Ger te bearbeiten die ausreichend verpackt und frankiert einge sandt wurden...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...nd stipulations have been applied EN 62841 1 2015 EN 62841 2 14 2015 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 62321 2009 This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufac...

Page 32: ...32...

Page 33: ...N 62841 2 14 2015 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 62321 2009 Die alleinige Verantwortung f r die Ausstellung dieser Konformit tserkl rung tr gt der Hersteller Christian Frank Dokumentationsbevollm...

Page 34: ...GRIZZLY TOOLS GMBH CO KG Stockst dter Stra e 20 DE 63762 Gro ostheim GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 01 2019 Ident No 72036454012019 GB IE NI IAN 312203...

Page 35: ...IAN 312203 BATTERY 12 V PAPK 12 A1 CHARGER 12 V PLGK 12 A1 AKKU LADEGER T 12 V Originalbetriebsanleitung BATTERY CHARGER 12 V Translation of the original instructions...

Page 36: ...ourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB IE NI Translation of...

Page 37: ...2 1 1 3 5 4 3 5 4...

Page 38: ...de X 12 V Team series The batteries may only be charged using chargers from the Parkside X 12 V TEAM series Any other use that is not explicitly approved in these instructions may result in damage to...

Page 39: ...and knowl edge if they have been given su pervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards in volved Children shall not play with the appliance Cleani...

Page 40: ...tructions Careful handling and use of battery devices a Charge the batteries only in chargers that are recommended by the manufacturer Risk of fire if a charger that is suitable for a specific type of...

Page 41: ...mains before cleaning the charger d Do not subject the battery to strong sunlight over long periods and do not leave it on a heater Heat damages the battery and there is a risk of explosion e Allow a...

Page 42: ...e charger to charge non rechargeable bat teries The device could become damaged Charging the battery Do not expose the battery to extreme conditions such as heat or impact Risk of injury from escaping...

Page 43: ...ed LED on the level indicator is illuminated The charging time for the PAPK 12 A1 2 0 Ah totals around 1 hour 1 Remove the battery 1 from the appli ance if necessary 2 Plug the battery charger 3 into...

Page 44: ...d the battery with a dry cloth or with a paint brush Do not use water or metal objects Maintenance The appliance cleaner is maintenance free Disposal and protection of the environment Remove the batte...

Page 45: ...st be categorically avoided The product is designed only for private and not commercial use The guarantee will be invalidated in case of misuse or improper handling use of force or inter ventions not...

Page 46: ...pecial freight Please send the equipment inc all accessories supplied at the time of purchase and ensure adequate safe transport packaging Repair Service For a charge repairs not covered by the guaran...

Page 47: ...rie Parkside X 12 V Team zu nutzen Die Akkus d rfen nur mit Ladeger ten der Serie Parkside X 12 V TEAM geladen werden Jede andere Verwendung kann zu Sch den am Ger t f hren und eine ernsthafte Gefahr...

Page 48: ...g und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez g lich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah ren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem G...

Page 49: ...n Schlag Verletzungs und Brandgefahr folgende grund s tzliche Sicherheitsma nah men zu beachten Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs Laden Sie Akkus nur mit Lade ger ten auf die vom Hersteller...

Page 50: ...bevor Sie den Akku einsetzen Das Einset zen eines Akkus in ein Elektro werkzeug das eingeschaltet ist kann zu Unf llen f hren Laden Sie Ihre Batterien nur im Innenbereich auf weil das Ladeger t nur d...

Page 51: ...hren Das Ladeger t darf nicht auf brennbarem Untergrund z B Papier Textilien betrieben wer den Es besteht Brandgefahr wegen der beim Laden auftre tenden Erw rmung Wenn die Anschlussleitung die ses Ge...

Page 52: ...e lungstasten 2 am Akku und ziehen den Akku heraus 2 Zum Einsetzen des Akkus 1 schieben Sie den Akku entlang der F hrungs schiene in das Ger t Er rastet h rbar ein Ladezustand des Akkus pr fen Die Lad...

Page 53: ...a alle 3 Monate den Ladezustand des Akkus und laden Sie bei Bedarf nach Wandmontage Ladeger t optional Sie k nnen das Ladeger t 3 auch an der Wand montieren Bringen Sie zwei Schrauben im Ab stand von...

Page 54: ...oder ins Wasser Besch digte Akkus k nnen der Umwelt und ihrer Gesundheit schaden wenn giftige D mpfe oder Fl ssigkeiten austreten Geben Sie das Ger t und das Ladege r t an einer Verwertungsstelle ab D...

Page 55: ...el m ssen sofort nach dem Auspa cken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit ts richtlinien sorgf l...

Page 56: ...vice Sie k nnen Reparaturen die nicht der Ga rantie unterliegen gegen Berechnung von unserer Service Niederlassung durchf hren lassen Sie erstellt Ihnen gerne einen Kos tenvoranschlag Wir k nnen nur G...

Page 57: ...2 29 2004 A2 2010 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 62321 2009 This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer Christian...

Page 58: ...24...

Page 59: ...61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 62321 2009 Die alleinige Verantwortung f r die Ausstellung dieser Konformit tserkl rung 19 tr gt der Hersteller Christian Frank Dokumentationsbevollm chtigter Griz...

Page 60: ...GRIZZLY TOOLS GMBH CO KG Stockst dter Stra e 20 DE 63762 Gro ostheim GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 01 2019 Ident No 72036454012019 GB IE NI IAN 312203...

Search results

Summary of Contents for PHA 12 A1

Reviews:

Related manuals for PHA 12 A1

Brands by name

Popular brands

Parkside PHA 12 A1, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for PHA 12 A1

Reviews:

Related manuals for PHA 12 A1

Brands by name

Popular brands