background image

 

 

 

 

 

 

  

 

Cod. 50189 

cod. 95261 

                 cod. 95262 

 

 

 
 
 
 
 

FORNELLI A GAS PER USO ESTERNO 

GAS STOVES FOR EXTERNAL USE 

HORNILLOS DE GAS PARA USO EXTERNO 

 
 

IT - INSTALLAZIONE, USO, MANUTENZIONE 

EN - INSTALLATION, USE, MAINTENANCE 

ES - INSTALACIÓN, USO, MANTENIMIENTO 

 
 
 

Importante: 

Leggere attentamente le istruzioni 

prima dell'uso. Familiarizzare con 

l'apparecchio prima di collegare la 

bombola del gas. Conservare il 

manuale di istruzioni per riferimenti 
futuri. 

Important: 

Read the instructions carefully 

before use. Familiarise yourself with 

the appliance before connecting to 

the gas container. Keep the 

instruction manual for future 
reference. 

Importante: 

Lea detenidamente las instrucciones 

antes de usar. Familiarizarse con el 

aparato antes de conectar el gas. 

Conserve el manual de instrucciones 

para referencia futura. 

 
 
 

 

 

 

 
 

Summary of Contents for 50189

Page 1: ...amiliarizzare con l apparecchio prima di collegare la bombola del gas Conservare il manuale di istruzioni per riferimenti futuri Important Read the instructions carefully before use Familiarise yourse...

Page 2: ...nto gas rovinati oppure porosi devono essere sostituiti cos come in caso di superamento della data di scadenza timbrata sullo stesso I tubi flessibili non devono essere tirati pizzicati oppure essere...

Page 3: ...RIFICA DELLA TENUTA La verifica della tenuta del collegamento avviene con uno spray cercafughe oppure con acqua saponata alla pressione d esercizio La tenuta considerata corretta qualora non ci sia la...

Page 4: ...led or blocked and must not be in contact with hot surfaces Maintenance and repair works must only be carried out by qualified or authorised personnel Any modifications or tampering with the equipment...

Page 5: ...Never check for gas leaks with the use of a flame INSTRUCTIONS FOR A CORRECT USE Check that the equipment is positioned correctly Check that all components have been inserted correctly Check that all...

Page 6: ...tacto con las superficies calientes Los trabajos de mantenimiento y reparaci n pueden ser efectuados s lo por personal autorizado y cualificado Todas las modificaciones o manumisiones pueden resultar...

Page 7: ...existe la formaci n de burbujas No controlar nunca las fugas de gas con una llama INSTRUCCIONES PARA EL USO Controlar que el aparato se encuentre colocado en modo correcto Controlar que todos los comp...

Page 8: ...FERRITALIA Societ Cooperativa Via Longhin 71 35129 Padova ITALY www ferritalia it V012018...

Reviews: