Colour
Television
TX-28MK1F/M
TX-21MK1F/M
EURO-4
Chassis
SPECIFICATIONS
(Information in brackets { } refer to TX-21MK1F/M)
Power Source:
220-240V a.c., 50Hz
Power Consumption:
85W {71W}
Standby Power
Consumption:
1,8W
Aerial Impedance:
75
Ω
unbalanced, Coaxial Type
Receiving System:
PAL-I, B/G, H, D/K, PAL-525/60
SECAM L/L’, B/G, D/K
M.NTSC
NTSC (AV only)
Receiving Channels:
VHF E2-E12
VHF H1-H2 (ITALY)
VHF A-H (ITALY)
VHF R1-R2
VHF R3-R5
VHF R6-R12
UHF E21-E69
CATV (S01-S05)
CATV S1-S10 (M1-M10)
CATV S11-S20 (U1-U10)
CATV S21-S41 (HYPERBAND)
Intermediate Frequency:
Video
38,9MHz, 34MHz
Sound
32,9MHz, 33,16MHz, 33,4MHz
40,4MHz, 32,4MHz (A2 STEREO)
33,05MHz, 34,05MHz (NICAM)
32,66MHz, 32,4MHz (CZECH STEREO)
Colour
34,47MHz (PAL)
34,5MHz, 34,65MHz (SECAM)
Video/Audio Terminals:
AUDIO MONITOR OUT
Audio (RCAx2)
500mV rms1k
Ω
AV1 IN
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 10k
Ω
RGB (21 pin)
AV1 OUT
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 1k
Ω
AV2 IN
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 10k
Ω
S-Video IN
Y: 1V p-p 75
Ω
(21 pin)
C: 0,3V p-p 75
Ω
AV2 OUT
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 1k
Ω
Selectable Output (21 pin)
AV3 IN
Audio (RCAx2)
500mV rms10k
Ω
Video (RCAx1)
1V p-p 75
Ω
High Voltage:
28,2kV
±
1kV
{28kV
±
1kV}
Picture Tube:
A66ECF50X42
66cm
{A51EER35X70
51cm}
Audio Output:
2 x 15W (Music Power)
8
Ω
Impedance
Headphones:
8
Ω
Impedance
Accessories supplied:
Remote Control
2 x R6 (UM3) Batteries
Dimensions:
Height:
580mm
{481mm}
Width:
666mm
{525mm}
Depth:
472mm
{477mm}
Net Weight:
31kg
{22kg}
Specifications are subject to change without notice.
Weights and dimensions shown are approximate.
NOTE: This Service Manual should be used in conjunction with the
EURO-4 technical guide.
CARACTÉRISTIQUES
(Les informations entre parenthèses { } concernent le TX-21MK1F/M)
Alimentation:
220-240V a.c., 50Hz
Consommation:
85W {71W}
Standby Consommation:
1,8W
Impédance d'antenne:
75
Ω
asymétrique sur prise coaxiale
Systéme de réception:
PAL-I, B/G, H, D/K, PAL-525/60
SECAM L/L', B/G, D/K
M.NTSC
NTSC (Entrée AV seulement)
Canaux de réception:
VHF E2-E12
VHF H1-H2 (ITALY)
VHF A-H (ITALY)
VHF R1-R2
VHF R3-R5
VHF R6-R12
UHF E21-E69
CATV (S01-S05)
CATV S1-S10 (M1-M10)
CATV S11-S20 (U1-U10)
CATV S21-S41 (HYPERBAND)
Fréquency Intermédiaire:
Video
38,9MHz, 34MHz
Sound
32,9MHz, 33,16MHz, 33,4MHz
40,4MHz, 32,4MHz (A2 STEREO)
33,05MHz, 34,05MHz (NICAM)
32,66MHz, 32,4MHz (CZECH STEREO)
Couleur
34,47MHz (PAL)
34,5MHz, 34,65MHz (SECAM)
Les bornes vidéo/audio:
SORTIE AUDIO MONITOR
Audio (RCAx2)
500mV rms1k
Ω
Entrée AV1 (21 brioches)
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 10k
Ω
RGB (21 pin)
Sorties AV1 (21 brioches)
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 1k
Ω
Entrée AV2 (21 brioches)
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 10k
Ω
S-Video IN
Y: 1V p-p 75
Ω
(21-pin)
C: 0,3V p-p 75
Ω
Sorties AV2 (21 brioches)
Video (21 pin)
1V p-p 75
Ω
Audio (21 pin)
500mV rms 1k
Ω
Être sélectionnée
Entrée AV3
Audio (RCAx2)
500mV rms10k
Ω
Video (RCAx1)
1V p-p 75
Ω
Tension d’anode:
28,2kV
±
1kV
{28kV
±
1kV}
Tube image:
A66ECF50X42
66cm
{A51EER35X70
51cm}
Sortie Audio:
2 x 15W (Music Power)
8
Ω
Impédance
Casque d'écoute:
8
Ω
Impédance
Accessories fournis:
Télécomande
R6 (UM3) x 2 Piles
Dimensions:
Hauteur:
580mm
{481mm}
Largeur:
666mm
{525mm}
Profondeur:
472mm
{477mm}
Poids (NET):
31kg
{22kg}
Les caractéristiques techniques sont susceptibles de modification sans
Préavis.
Le poids et les dimensions indiqués sont approximatifs.
ORDER No. SM-99040
