background image

No. 1 EN, SP, FR 

 Printed in China

 

Impreso en China

 

P9310301031  Imprimé en Chine

Panasonic Consumer
Electronics Company

One Panasonic Way 1H-1
Secaucus, New Jersey 07094
1-800-338-055 for questions and comments.
www.panasonic.com/massage

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive
Mississauga, ON L4W T3
905-64-5010
www.panasonic.ca

   11

2007/12/19   18:05:58

English 

1

Español 

S1

Français 

F1

Operating Instructions

Instrucciones de Uso

Mode d’emploi

Household Foot Massager

Masajeador de pie doméstico

Masseur de pieds à domicile

Model No./Nº de Modelo/Nº de modèle 

EP30102

Before operating this unit, please read these instructions completely.
Antes de utilizar esta unidad, lea compleatamente estas instrucciones y 
guárdelas para referencia futura.
Avant d’utiliser cet appareil, nous vous recommandons de lire 
l’ensemble de ces instructions et de les ranger dans un endroit 
accessible pour une consultation ultérieure.

   1

2007/12/19   18:05:54

Summary of Contents for EP30102

Page 1: ...No Nº de Modelo Nº de modèle EP30102 Before operating this unit please read these instructions completely Antes de utilizar esta unidad lea compleatamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura Avant d utiliser cet appareil nous vous recommandons de lire l ensemble de ces instructions et de les ranger dans un endroit accessible pour une consultation ultérieure ...

Page 2: ...rom heated surfaces Do not carry the unit by the power cord Do not allow pins rubbish or moisture to come into contact with the plug 10 Do not use the unit on top of heating appliances such as electric carpets etc Do not operate the unit under blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fire electric shock or injury to persons 11 Do not use the unit in bathrooms or other damp or humid ...

Page 3: ...bcutaneous tissue etc 3 Do not use the unit against bare skin While thin clothing may increase effectiveness exposing the skin directly to the massager may irritate the skin Do not use the unit for any purpose other than for foot and calf massages Do not attach hard objects such as jewelry to the legs during use 4 While using the massager if you start feeling sick or if the massage seems painful s...

Page 4: ...ons abnormally immediately turn off the power and have the massager checked by an authorized service center 4 Never modify the unit Also do not attempt to dismantle or repair the unit 5 Do not repeatedly operate any switch at short intervals Such action may cause the switch to malfunction 6 Some noise may be heard coming from the foot massager while in use This is due to the structure of the foot ...

Page 5: ... be made from two programs Program Selection buttons OFF ON button Angle Lock Lever Hand Grip Frame Section Cloth Cover Power Cord Controller Massage Section Integrated Airbags Integrated Shiatsu Sheets Intensity indicator Allows switching between different massage modes Mode switch button Allows the intensity of the massage to be adjusted in three steps Intensity Control button Controller Holder ...

Page 6: ...stable environment Adjust to an Appropriate Angle for Use How to Adjust the Angle Pull the angle lock lever outward and adjust to an angle suited to use The angle is adjustable in eight steps When one of these steps is reached you will hear a click indicating that it is locked into position After making adjustments check to make sure that the massage section is firmly locked into place Take care n...

Page 7: ...n the power The massage will not start until a program has been selected Buttons start flashing 3 Select or according to the part you want to massage An automatic program will start See Page 7 for a description of the programs The massage will start in Combined mode Both massage indicator lamps will light up It is also possible to change the massage mode See Page 7 4 The unit will automatically st...

Page 8: ... using an upward squeezing action on the selected part of the body Recommended for people who are prone to swelling Knead B Muscles are pleasantly loosened with rhythmical pressure Recommend for tired leg muscles from exercising etc Combined Fatigue is pleasantly relieved and blood circulation in the legs is promoted by a variety of massage actions of varying rhythms in addition to that of modes K...

Page 9: ...erve this precaution may result in electrical fire due to deterioration of insulation caused by dust and moisture Always hold the power plug not the power cord when unplugging from an outlet Failure to observe this precaution may result in electric shock or short circuit Return the Massage Section to Its Original Position Pull the angle lock lever outward and return the massage section See Page 5 ...

Page 10: ...soft dry cloth Do NOT use cloths containing any kind of chemical etc If the synthetic leather becomes particularly dirty promptly soak a soft cloth in water or a 3 5 solution of mild detergent wring it out thoroughly and tap the surface with it Next rinse the cloth in water wring it out thoroughly and then wipe any remaining detergent from the surface wipe the surfaces with a soft dry cloth and al...

Page 11: ... massage started Please take a 10 minute break after completing a 15 minute massage Does not operate Is the power plug connected Firmly insert the power plug See page 5 Is there a break in the power cord Foot Massager is damaged Immediately stop use If there is still a problem after checking the Foot Massager immediately stop use To prevent accidents in this case be sure to ask your dealer to insp...

Page 12: ...mprimé en Chine Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 1H 1 Secaucus New Jersey 07094 1 800 338 0552 for questions and comments www panasonic com massage Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga ON L4W 2T3 905 624 5010 www panasonic ca ...

Reviews: