background image

P-LIGHT

Hydro 880 - Hydro 1080

Hydro 1250

Rev 22-04

Part. No PL9900-12

Installation och Bruksanvisning 

2-5

Installation and Instructions for Use 

6-9

Installations- und Betriebsanleitung 

10-13

Asennus sa Käyttöohje 

 

14-17

Hydro 1-3 valves - Wiring diagrams 

18

Hydro equipped with Valves and Radio 

19

Hydro P/T - Wiring diagrams    

20

Hydraulic valves 

 21

Underhåll/Service/Wartung/Huolto   

21

Drawings 

 

 

22-26

Trailer connectors information 

 

 

27

Control Unit and Product ID   

28

Radio / remote control see separate wiring diagram

sv

en

de

fi

en
en
en
en

sv/en/de/fi

en
en
en

en

Summary of Contents for Hydro 1080

Page 1: ...tung 10 13 Asennus sa K ytt ohje 14 17 Hydro 1 3 valves Wiring diagrams 18 Hydro equipped with Valves and Radio 19 Hydro P T Wiring diagrams 20 Hydraulic valves 21 Underh ll Service Wartung Huolto 21...

Page 2: ...tljus P LIGHT styrenhet f rbrukar en mindre vilostr m 3mA vilket g r att batterierna ska vara fullt uppladdade innan l ngre avst llning av sl pet trailern sker Vid mer n 1 m nads avst llning ska kabel...

Page 3: ...terstart kr vs 5 minuters sp nning p plint 4 och 6 lastbilen tillkopplad och belysning p Om sp nningen i batterierna efter denna tid verstiger programmerad gr ns aktiveras plint 10 AUX igen Viktigt a...

Page 4: ...g 30 Ut 24V Vippstr mbrytare Se kopplingsschema fabrikskopplad fr n plint 31 31 Ut 24V till togglande vippstr mbrytare f r extern radiostyrning fabrikskopplad fr n plint 10 AUX 32 Vippstr mbrytare Se...

Page 5: ...Inkoppling Hydro 10 och 20A laddning Hydro 58 R 58 L Kopplingsbox p sl p 58 R 58 L 6 4 7 5 3 45 Ba erikapacitet 120 150 200Ah Sp nning 24V Laddning 30A 3 st 10A styrenheter Max sam digt u ag 270W 11A...

Page 6: ...he batteries have to be fully charged before the trailer taken out of service for any length of time If it is to be taken out of service for more than 1 month the cable fuse at the batteries must be r...

Page 7: ...ting requires 5 minutes of voltage on terminals 4 and 6 truck connected and lighting on If the voltage in the batteries after this time exceeds the programmed limit terminal 10 AUX is activated again...

Page 8: ...Output 24V to pushbutton 1 Parking 30 Output 24V Toggle switch See wiring diagram factory connected from terminal 31 31 Output 24V to toggle switch for external radio control factory connected from te...

Page 9: ...ection Hydro 10 and 20A charge For connection of P LIGHT HydroComp see separate wiring diagram Connection Hydro 30A charge Hydro 58 R 58 L Clutch box on trailer Outgoing ligh ng circuit 1 Outgoing lig...

Page 10: ...ger Auflieger f r einen l ngeren Zeitraum abgestellt wird Betr gt die Abstelldauer mehr als 1 Monat muss die Kabelsicherung an den Batterien entfernt werden Gew hrleistung und Funktion F r P LIGHT bie...

Page 11: ...C11 angezeigt F r den Neustart ist eine 5 min tige Spannung an Klemme 4 und 6 erforderlich Lkw angeschlossen und Beleuchtung eingeschaltet WenndieSpannungindenBatteriennachdieserZeit die programmiert...

Page 12: ...ppschalter Siehe Schaltplan werkseitig von Klemme 31 angeschlossen 31 24 V Ausgang an Tastschalter f r externe Fernbedienung werkseitig von Klemme 10 angeschlossen AUX 32 24 V Ausgang an Wippschalter...

Page 13: ...dung Hydro 10 und 20A aufladen Zum Anschluss von P LIGHT HydroComp siehe separaten Schaltplan Verbindung Hydro 30A aufladen Hydro 58 R 58 L Anschlusskasten am Anh nger Beleuchtungs kreis lauf 1 Beleuc...

Page 14: ...kuluttaa pient lepovirtaa 3mA joten akkujen tulee pidemm n seisokin ajan olla t yteen ladattuja Yli 1kk seisokin ajaksi tulee akkujen lataussulake poistaa Takuu ja toiminta P LIGHT my nt 1 vuoden tuo...

Page 15: ...0 AUX sammuu ja n yt lle tulee ilmoitus C11 Uudelleenk ynnistys vaatii j nnitteen nastalle 4 ja 6 viiden minuutin ajaksi auto kytkettyn ja valot sytytettyin Jos akkujen j nnite t m n j lkeen ylitt ase...

Page 16: ...so kytkent kaavio tehdaskytketty liittimelt 31 31 Out 24V vipukytkimelle ulkoista radio ohjainta varten tehdaskytketty liittimelt 10 AUX 32 Out 24V jousipalautteiselle vipukytkimelle Katso kytkent kaa...

Page 17: ...Hydro latausvirta 10 ja 20 A P LIGHT HydroCompin liitt mist varten katso erillinen kytkent kaavio Yhteys Hydro latausvirta 30 A Hydro 58 R 58 L 58 R 58 L 6 4 7 5 3 3 Akun kapasitee Ah 120 150 200Ah J...

Page 18: ...18 www p light com established 2000 Wiring diagram Hydro 1 3 Valve Hydro 1 3 Valve...

Page 19: ...r Control Valve Y11 CC Dir Control Valve Z11 CC Valve 2 Dir Control Valve Y11 CC Dir Control Valve Z11 CC Valve 3 Dir Control Valve Y11 CC Dir Control Valve Z11 CC Sandwich Sandwich Locking Valve A B...

Page 20: ...20 www p light com established 2000 Wiring diagram Hydro P T Hydro P T T T P P Hydraulic connections P T Hydro with P T...

Page 21: ...el 46 472 483 93 Viktigt Important Wichtig T rke Vor dem Testen Hydraulik l auff llen Empfehlung Hydraulik l ISO VG 32 Empfehlung Achs l ISO VG 15 Service und Fehlerbehebung Ziehen Sie das Servicehand...

Page 22: ...ections T B1 B2 and B3 Hydraulic connections P A1 A2 and A3 Main breaker Stainless steel box with charger and electronics Battery 120Ah Hydraulic oil filling Tank 13 liters 879 290 285 428 440 Hydraul...

Page 23: ...ns T B1 B2 and B3 Hydraulic connections P A1 A2 and A3 Main breaker Battery 150Ah Hydraulic oil filling Tank 13 liters Stainless steel box with charger and electronics 428 440 477 7 285 290 879 487 Hy...

Page 24: ...ons T B1 B2 and B3 Hydraulic connections P A1 A2 and A3 Main breaker Battery 150Ah Hydraulic oil filling Tank 13 liters Stainless steel box with charger and electronics 428 879 477 7 465 5 487 285 290...

Page 25: ...nnections T B1 B2 and B3 Hydraulic connections P A1 A2 and A3 Main breaker Battery 200Ah Hydraulic oil filling Tank 13 liters Stainless steel box with charger and electronics 428 478 285 290 1079 Hydr...

Page 26: ...tions Switch Mom 30 Switch Mom 32 Main breaker Main breaker Hydraulic oil filling Tank 22 liters Hydraulic connections T B1 B2 and B3 Hydraulic connections P A1 A2 and A3 Battery 200Ah Stainless steel...

Page 27: ...Li axle Ground Gnd 3 CAN H ej f r EBS eller ABS CAN L ej f r EBS eller ABS 1 Ground GND for pin 1 3 and 5 12 2 Indica on of applied parking brake due to loss of air pressure 3 Ground GND f r pin 14 an...

Page 28: ...www innonet se P LIGHT Control unit Manufactory No Trailer Company City Country Sign Manufactory date Fill in and attach with the vehicle trailer that P LIGHT is mounted on Electric box No Serial No...

Reviews: