Omnitronic DMP-103 User Manual Download

Page: 1 / 30

Copyright

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

DMP-103

MEDIA PLAYER

Summary of Contents for DMP-103

Page 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DMP 103 MEDIA PLAYER ...

Page 2: ...00071453 DOC Version 1 0 2 30 ...

Page 3: ... speichern 12 Automatischer Senderspeicher 12 Gespeicherte Sender aufrufen 13 6 4 CD USB Betrieb 13 CD laden auswerfen 13 USB Gerät laden entfernen 13 Grundeinstellungen 13 Titel und Ordner anwählen 14 Wiedergabe starten unterbrechen 14 Schneller Vor und Rücklauf 14 Sprung zum Liedanfang oder einer bestimmte Stelle Cueing 14 Wiedergabegeschwindigkeit verändern 15 Endlosschleife abspielen 15 Wieder...

Page 4: ...26 Basic settings 26 Selecting titles and folders 27 Starting playback pause 27 Fast forward or reverse 27 Return to the starting point of the title or to a defined spot cueing 27 Pitch adjustment 28 Playing a continuous loop 28 Selecting repeat functions 28 Selecting random play 28 Programming an individual title sequence 28 7 PROBLEM CHART 29 8 CLEANING AND MAINTENANCE 29 9 TECHNICAL SPECIFICATI...

Page 5: ...ergeben sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1 EINFÜHRUNG Wir freuen uns dass Sie sich für den OMNITRONIC DMP 103 entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie den DMP 103 aus der Verpackung 2 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährliche...

Page 6: ...leitungen verwendet muss sichergestellt werden dass der Adernquerschnitt für die benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für evtl Verlängerungsleitungen Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung Ansonsten kann das Kabel u...

Page 7: ...im MP3 und WMA Format abspielen Der DMP 103 ist mit einem 40 sekündigen Anti Shock Speicher ausgestattet der Störungen durch Stöße oder Vibration ausgleichen kann Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 100 240 V AC 50 60 Hz Wechselspannung zugelassen Die Fernbedienung wird mit zwei 1 5 V Microbatterien Typ AAA betrieben Das Produkt wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert...

Page 8: ... und Einziehen der CD Während des Abspielens einer CD ist das CD Laufwerk gegen unbeabsichtigtes Öffnen verriegelt 7 Infrarotsensor für die Fernbedienung 8 Umschalter CD USB Im Pausemodus kann zwischen den Eingangsquellen CD und USB umgeschaltet werden Bei USB Betrieb leuchtet die LED neben dem USB Anschluss 9 Standby Anzeige 10 Netzschalter Schaltet das Gerät ein und aus 11 Display des CD Players...

Page 9: ... sie 18 Taste STANDBY Schaltet das Gerät auf Standby 19 Taste MUTE Zum Stummschalten des Geräts 20 Taste AUTO SCAN Startet den automatischen Senderspeicher 21 Tasten STATION und Zum schrittweisen Aufrufen der gespeicherten Sender 22 Tasten TUNING SCAN und Zur Sendereinstellung Langer Tastendruck Der Sendersuchlauf wird gestartet vorwärts bzw rückwärtslaufend Kurzer Tastendruck Die Empfangsfrequenz...

Page 10: ...ne Pegel Eingang 31 Audioausgang CD Player Stereo Ausgang Cinch unsymmetrisch zum Anschluss an Verstärker Mischpulte oder andere Geräte mit Line Pegel Eingang 32 Netzanschluss Stecken Sie hier die beiliegende Netzleitung ein 33 Taste PITCH Zum Zurückschalten auf die Standardgeschwindigkeit 0 34 Batteriefach für zwei Microbatterien 35 Taste Zum Anwählen der Zufallswiedergabe 36 Taste Beendet die Wi...

Page 11: ...ne UKW oder Mittelwellen Antenne an die Klemmen AM FM ANTENNA an Eine einfache UKW Wurfantenne liegt dem Gerät bei Diese wird an die mit einem gekennzeichnete Klemme angeschlossen 3 Schließen Sie zum Schluss den DMP 103 mit der beiliegenden Anschlussleitung ans Netz an 5 3 Fernbedienung 1 Zum Einsetzen der Batterien entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung 2 Lege...

Page 12: ...reich 40 Speicherplätze und im Mittelwellen Bereich 40 weitere Speicherplätze zur Verfügung 1 Schalten Sie mit der Tasten AM oder FM auf UKW Empfang Anzeige FM bzw Mittelwellenempfang Anzeige AM 2 Durch langes Drücken der Taste TUNING vorwärts oder TUNING rückwärts wird der Sendersuchlauf gestartet Der Suchlauf stoppt sobald ein Sender gefunden wurde Starten Sie den Suchlauf so oft bis der gewünsc...

Page 13: ... Schäden oder Datenverlust zu vermeiden Hinweise zu Datenträgern Das Gerät unterstützt USB Massenspeichergeräte der Kategorie Mass Storage Class MSC 1 0 1 1 2 0 einschließlich tragbare Flash Memory Geräte und digitale Audioplayer Externe Festplattenlaufwerke optische Speicher wie externe CD DVD Laufwerke werden jedoch nicht erkannt Bei Verwendung von bestimmten USB Geräten ist u U keine einwandfre...

Page 14: ... Gerät die Tasten und oder auf der Fernbedienung die Tasten und Für den schnellen Vorlauf halten Sie die Taste gedrückt für den schnellen Rücklauf die Taste Der Vor und Rücklauf kann nur innerhalb eines Titels und während der Wiedergabe erfolgen Im Pausemodus dienen die Tasten zur framegenauen Suche eines Cue Punkts Sprung zum Liedanfang oder einer bestimmte Stelle Cueing Um schnell zurück zum Lie...

Page 15: ...en Mit der Taste REPEAT lassen sich drei Wiederholfunktionen anwählen erster Tastendruck Anzeige 1 ständige Wiederholung des angewählten Titels zweiter Tastendruck Anzeige F ständige Wiederholung aller Titel im angewählten Ordner bei MP3 Betrieb dritter Tastendruck Anzeige A ständige Wiederholung aller Titel der CD vierter Tastendruck das Gerät schaltet auf normale Musikwiedergabe zurück Zufallswi...

Page 16: ... den Netzstecker am Gerät Gerät liest nicht CD ist falsch geladen oder schmutzig Laden Sie die CD erneut mit beschrifteten Seite nach oben bzw reinigen Sie die CD mit einem weichen angefeuchteten Tuch Kein Ton Überprüfen Sie die Mischer und Endstufenanschlüsse Eventuell erneut anschließen CD springt Gerät ist Vibrationen ausgesetzt Befestigen Sie das Gerät auf einem stabileren Untergrund Liest nic...

Page 17: ...o CD Display Titelrestspielzeit Titelabspielzeit Gesamtrestspielzeit Audio CD Interpret Titelname Titelrestspielzeit Titelabspielzeit MP3 Datei Klirrfaktor 0 1 Geräuschspannungsabstand 60 dB Frequenzgang 20 20 000 Hz Tuner Empfangsfrequenz FM 87 108 Hz AM 522 1620 Hz Audioausgänge Stereo Cinch CD Player Stereo Cinch Tuner Fernbedienung 2 x 1 5 V Microbatterie Typ AAA Maße LxBxH 482 x 270 x 44 mm R...

Page 18: ... user manual from the Internet 1 INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC DMP 103 If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your DMP 103 2 SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires This dev...

Page 19: ...re diameter is sufficient for the required power consumption of the device All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension cords Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal electr...

Page 20: ... or control via IR remote control The DMP 103 plays audio CDs Rs RWs CD DA as well as CDs and USB storage devices with titles in the MP3 and WMA format The DMP 103 is provided with a 40 second anti shock memory which is able to compensate shocks or vibrations This product is only allowed to be operated with an alternating current of 100 240 V AC 50 60 Hz The remote control is allowed to be operate...

Page 21: ... CD While playing a CD the CD drive is locked against unintentional opening 7 Infrared sensor for the remote control 8 Selector switch CD USB In pause mode short actuation of the button allows switching between the input sources CD and USB In USB mode the LED next to the USB port lights up 9 Standby indicator 10 Power on off For switching on and off 11 Display of the CD player 12 Buttons PITCH and...

Page 22: ...se mode it flashes 18 Button STANDBY Switches the unit to standby mode 19 Button MUTE For muting the unit 20 Button AUTO SCAN Starts the auto station memory 21 Station STATION and For stepwise selection of the stored stations 22 Station TUNING SCAN and For station tuning long actuation starts automatic station finding in forward or backward direction short actuation the received frequency is incre...

Page 23: ...r units with line level inputs 31 CD player audio output Stereo output unbalanced RCA for connecting an amplifier a mixer or other units with line level inputs 32 Power input Plug in the supplied power cable here 33 Button PITCH To return to standard speed 0 34 Battery compartment for two micro batteries 35 Button For selecting random play 36 Button Stops the playback All other buttons have the sa...

Page 24: ...M wire aerial antenna is supplied with the unit This is connected to the terminal marked with 3 Finally use the supplied power cable to connect the unit to the mains 5 3 Remote control 1 To insert the batteries remove the cover on the rear side of the remote control 2 Insert two 1 5 V micro batteries type AAA as indicated in the battery compartment Close the compartment again with the cover 3 If t...

Page 25: ... the FM range and 40 further storage locations in the AM range 1 Switch to FM reception indication FM or AM reception indication AM with the buttons AM and FM 2 Long actuation of the button TUNING forwards or TUNING reverse starts automatic station finding The station finding stops as soon as a station is found Start the station finding so many times until the desired station will be received 3 Fo...

Page 26: ...ata may occur Regarding data carriers This unit supports MSC Mass Storage Class USB storage devices 1 0 1 1 2 0 including external portable flash memory devices and digital audio players However hard discs optical discs such as external CD DVD drives will not be recognized Depending on the device used proper playback may not be possible with all USB storage devices When connecting a data carrier w...

Page 27: ...playing and returns the title to the cue point Fast forward or reverse For fast forward or reverse use the buttons and on the player or the buttons and on the remote control For fast forward keep the button pressed for fast reverse keep the button pressed The fast forward and reverse function is only possible within a title and in playback mode In pause mode the buttons serve for framewise search ...

Page 28: ... selected first actuation of the button continuous repeat of the selected title indication 1 second actuation of the button continuous repeat of all titles in the selected folder with MP3 files indication F third actuation of the button continuous repeat of all titles of the CD indication A fourth actuation of the button return to normal play Selecting random play To activate random play press the...

Page 29: ...s not react when switching on Connection to mains disrupted Check AC plug and AC connection Player does not start operation CD is improperly loaded or dirty Reload CD with the lettering upwards or clean CD with dry and soft cloth No sound Check the mixer and amplifier connections Possibly exchange connections Does not read properly Player is exposed to vibrations Place player on a more stable stan...

Page 30: ...emory 20 titles audio CD Display elapsed time remain time total remain time audio CD artist title name elapsed time remain time MP3 file Distortion 0 1 S N ratio 60 dB Frequency range 20 20 000 Hz Tuner frequency range FM 87 108 Hz AM 522 1620 Hz Audio outputs stereo RCA CD player stereo RCA tuner Remote control 2 x 1 5 V micro battery type AAA Dimensions 482 x 270 x 44 mm rack installation 1 U We...

Search results

Summary of Contents for DMP-103

Reviews:

Related manuals for DMP-103

Brands by name

Popular brands

Omnitronic DMP-103, User Manual

Search results

Summary of Contents for DMP-103

Reviews:

Related manuals for DMP-103

Brands by name

Popular brands