background image

PN:888-45-231-W-01 revB

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’INSTRUCTIONS

BENUTZERHANDBUCH 

INSTRUCTIEHANDLEIDING 

MANUALE DI ISTRUZIONI 

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD K OBSLUZE

KEZELÉSI KÉZIKÖNYV

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

MANUAL DE INSTRUÇÕES

BRUGERVEJLEDNING

ASENNUSOPAS

MONTERINGSANVISNING

MANUAL CU

NAVODILA 

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

TALİMAT KILAVUZU

BRUKSANVISNING

说明手册 

取扱説明書 

Work20 

SIT/STANd OffICe WORk STATION

VeRSION C

Reduce.Reuse.Recycle

Max weight 20lbs - 9.1kg

CAUTION:  dO NOT eXCeed MAXIMUM 

LISTed WeIGHT CAPACITY. SeRIOUS INJURY 

OR PROPeRTY dAMAGe MAY OCCUR!

Summary of Contents for Work20

Page 1: ...KCJA OBS UGI N VOD K OBSLUZE KEZEL SI K ZIK NYV MANUAL DE INSTRU ES BRUGERVEJLEDNING ASENNUSOPAS MONTERINGSANVISNING MANUAL CU NAVODILA TAL MAT KILAVUZU BRUKSANVISNING Work20 Sit stand office work sta...

Page 2: ...age vornimmt hat sicherzustellen dass alle Komponenten entsprechend den hierin bereitgestellten Anweisungen korrekt montiert und installiert werden Sollten Sie diese Anweisungen nicht verstehen oder i...

Page 3: ...bere dnou zodpov dnost za p esnost plnost nebo dostate nost informac obsa en ch v tomto dokumentu N st nn dr ky VAROV N OPOMENUT SI P E ST D KLADN POROZUM T A DIT SE V EMI INSTRUKCEMI M E ZP SOBIT V N...

Page 4: ...LT ARU JA J RGIGE NEID VASTASEL JUHUL V IB TAGAJ RJEKS OLLA T SINE KEHAVIGASTUS VARALINE KAHJU V I TEHASEGARANTII T HISTAMINE Paigaldaja vastutab selle eest et k ik komponendid on n uetekohaselt monte...

Page 5: ...ANTII T HISTAMINE Paigaldaja vastutab selle eest et k ik komponendid on n uetekohaselt monteeritud ja paigaldatud vastavalt antud juhistele Kui te ei saa nendest juhistest aru teil tekib k simusi v i...

Page 6: ...ssari Potrzebne narz dzia Pot ebn n stroje Sz ks ges eszk z k Ferramentas necess rias N dvendigt v rkt j Tarvittavat ty kalut Verktyg som kr vs Instrumente necesare Vajalikud t riistad Nepiecie amie r...

Page 7: ...llung Je nach Produkt und Einstellung muss dies mehrmals wiederholt werden um einen Unterschied zu merken Opmerking Bij dit product is spanningsaanpassing nodig wanneer de installatie is voltooid Zorg...

Page 8: ...ESK 1 1 P L P N P M P O 4x 1x 1x 1x 5 mm 4x 1x M3 x 6mm M5 x 8mm M5x12mm 2x M5 x 15mm M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 4x Screws Hardware for Flat Panel 8x 3 mm 1x Screws Hardware for Product Tool Accessory Kit...

Page 9: ...PN 888 45 231 W 01 revB c 4 3 mm 4mm 4x M6 x 6mm STEP 2 2 3 2x M5 x 15mm 3 mm 4x M5x12mm 4 4mm 4x M6 x 6mm STEP 4 P D 2 3 P G P F 1 5 P I P K...

Page 10: ...equipo montado en el soporte Centrez la largeur totale du mat riel mont sur le montant Zentrieren sie die Gesamtbreite der montierten Ger te auf dem Standfu Centreer de totale breedte van de gemontee...

Page 11: ...EL A K BELEKET VIGY ZZON A BECS P D SI PONTOKRA PASSAR CABOS TENDO O CUIDADO DE EVITAR PONTOS DE PRESS O PAS P AT KABLERNE IKE KLEMMES N R DE F RES REITIT KAAPELIT VAROEN NIIDEN LITIST MIST DRA KABLAR...

Page 12: ...anning te vergroten of verkleinen Seguirequesteistruzioniperaumentareoridurrelatensionedibloccaggio 8 mm b Follow these instructions to tighten or loosen tension ojar la tensi n Suivez ces instruction...

Page 13: ...PN 888 45 231 W 01 revB STEP 9 Continued c 4 3 mm 4mm 4x M6 x 6mm P I...

Page 14: ...scherm om weerspiegeling te elimineren Kantel het toetsenbord 10 naar achteren zodat uw polsen plat blijven liggen Altezza Posizionare la parte superiore dello schermo leggermente sotto il livello de...

Page 15: ...n ou une installation ne respectant pas les limites de charge ou du non respect des directives d entretien fournies par OmniMount Sous r serve des lois en vigueur OmniMount r fute toute autre garantie...

Page 16: ...rito un prodotto OmniMount Dzi kujemy pa stwu za zakup produktu firmy OmniMount D kujeme za zakoupen produktu spole nosti OmniMount Az omnimount k sz ni hogy A c g term k t v lasztotta OmniMount Obrig...

Reviews: