background image

OCEARTT121S
OCEARTT121W

Réfrigérateur - Congélateur  

-

  

Guide D’utilisation

Fridge - Freezer  

-

  

      

User Manual

Frigorifero - Congelatore  

-

    

Manual de Uso

Refrigerador - Congelador  

-

  

   

Manual de utilizador

Frigorífico - Congelador  

-

 

   

 

Manuale per l’uso

OCEARTT121S
OCEARTT121W

OCEARTT121S
OCEARTT121W

RÉFRİGÉRATEUR - CONGÉLATEUR  
FRIDGE - FREEZER
FRIGORIFERO - CONGELATORE
REFRIGERADOR- CONGELADOR
FRIGORIFICO- CONGELADOR

OCEARTT121S
OCEARTT121W

RÉFRİGÉRATEUR - CONGÉLATEUR  
FRIDGE - FREEZER
FRIGORIFERO - CONGELATORE
REFRIGERADOR- CONGELADOR
FRIGORIFICO- CONGELADOR

Summary of Contents for OCEARTT121S

Page 1: ...Manual de utilizador Frigor fico Congelador Manuale per l uso OCEARTT121S OCEARTT121W OCEARTT121S OCEARTT121W R FR G RATEUR CONG LATEUR FRIDGE FREEZER FRIGORIFERO CONGELATORE REFRIGERADOR CONGELADOR...

Page 2: ...ent cette notice d utilisation avant d utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ult rieure Ic ne Type Signification AVERTISSEMENT Risque de blessures graves ou danger de mort RISQUE D...

Page 3: ...1 Bac gla ons Sur certains mod les 14 3 3 2 Raclette en plastique Sur certains mod les 14 4 RANGEMENT DES ALIMENTS 14 4 1 Compartiment du r frig rateur 14 4 2 Compartiment cong lateur 15 5 NETTOYAGE...

Page 4: ...ceux recommand s par le fabricant MISE EN GARDE Ne pas utiliser d appareils lectriques l int rieur du compartiment de stockage des denr es moins qu ils ne soient du type recommand par le fabricant MI...

Page 5: ...appareil pendant quelques minutes Lors du transport ou de la mise en place du r frig rateur ne pas endommager le circuit du gaz r frig rant Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives...

Page 6: ...e prise de ce type pri re d en faire installer une par un lectricien qualifi Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensor...

Page 7: ...n des aliments il y a lieu de respecter les instructions suivantes Des ouvertures de la porte de mani re prolong e sont susceptibles d entra ner une augmentation significative de temp rature des compa...

Page 8: ...de gla ons Les compartiments une deux et trois toiles ne conviennent pas pour la cong lation des denr es alimentaires fra ches Si l appareil de r frig ration demeure vide de mani re prolong e le mettr...

Page 9: ...frig rateur cong lateur l abri de la lumi re directe du soleil Votre r frig rateur cong lateur ne doit jamais tre utilis l ext rieur ou expos la pluie Votre appareil doit tre plac une distance d au m...

Page 10: ...ise au rebut car des enfants pourraient s enfermer l int rieur de mani re accidentelle Les anciens r frig rateurs et cong lateurs contiennent des mat riaux d isolation et des agents frigorifiques avec...

Page 11: ...elles 2 DESCRIPTION DE L APPAREIL Cet appareil n est pas destin tre utilis comme un appareil encastrable 1 A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 B Cette pr sentation des parties de l appareil est fournie titre info...

Page 12: ...aire la libre circulation de l air de refroidissement plus l espace n cessaire pour permettre l ouverture de la porte l angle minimum permettant le retrait de tous les quipements internes Dimensions g...

Page 13: ...es plus basses Une fois que vos aliments sont congel s remettez le bouton du thermostat dans sa position d utilisation normale Si vous ne changez pas la position sur SF votre appareil se remettra auto...

Page 14: ...ents relatifs aux param tres de temp rature Votre appareil t con u de mani re fonctionner dans la plage de temp rature ambiante dans les normes conform ment la classe du climat mentionn e dans l tique...

Page 15: ...introduisez pas d aliment chaud Placez les lorsqu ils sont frais car la temp rature humidit l int rieur du r frig rateur pourrait augmenter et causer un dysfonctionnement du r frig rateur S assurer qu...

Page 16: ...jours Emballer dans un film ou des sacs plastiques ou dans une bo te con ue pour la viande et ranger sur la clayette en verre Aliment Dur e de conservation maximale M thode et lieu de conservation Fro...

Page 17: ...ce soit d congel e Une fois la glace fondue veuillez nettoyer le cong lateur Le volume sp cifi sur la plaque signal tique de l appareil indique le volume sans paniers couvercles etc Veuillez ne jamais...

Page 18: ...male mois Haricots verts et haricots Laver couper en petits morceaux et porter bullition 10 13 Pois cosser laver et porter bullition 12 Chou Nettoyer et porter bullition 6 8 Carotte Nettoyer couper en...

Page 19: ...n lectrique avant de le nettoyer Ne nettoyez pas le r frig rateur en y versant l eau N utilisez pas de produits abrasifs ni de d tergents pour nettoyer l appareil Apr s avoir proc der au lavage rincer...

Page 20: ...arton et l emballer dans des couvertures paisses ou des couches de papier pour garder au frais Le d givrage sera plus efficace s il est effectu lorsque le cong lateur est presque vide et doit tre effe...

Page 21: ...lus proche pour proc der au changement 7 AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APR S VENTE Si vous rencontrez un probl me avec votre appareil veuillez v rifier les points suivants avant de contacter le servic...

Page 22: ...r la fiche D givrer et nettoyer l appareil puis laisser la porte ouverte pour viter la formation de moisissures et d odeurs Si un probl me persiste apr s avoir suivi toutes les instructions ci dessus...

Page 23: ...EL l aide du lien https eprel ec europa eu avec le nom du mod le et le num ro de produit se trouvant sur la plaque signal tique de l appareil 10 INFORMATIONS POUR LES INSTITUTS DE TEST L installation...

Page 24: ...e OCEANIC Mod le 130 R f rence OCEARTT121S OCEARTT121W Alimentation 220 240V 50Hz Type d clairage LED Puissance ampoule Max 2W Volumes utile 121l Dimensions de I appareil 838 mm x 540 mm x 595 mm Poid...

Page 25: ...aisse pas dans l indicateur de r glage de temp rature Si l vaporateur du compartiment r frig rateur paroi du fond de l appareil se couvre anormalement de givre appareil trop charg temp rature ambiante...

Page 26: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Page 27: ...s 36 3 3 1 Ice Tray In some models 36 3 3 2 The Plastic Scraper In some models 36 4 FOOD STORAGE 37 4 1 Refrigerator Compartment 37 4 2 Freezer Compartment 38 5 CLEANING AND MAINTENANCE 40 5 1 Defrost...

Page 28: ...ended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable...

Page 29: ...pplications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type envir...

Page 30: ...ed to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely...

Page 31: ...tore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food s...

Page 32: ...ast 2 cm between them to prevent humidity forming on the outer surface Do not cover the body or top of fridge freezer with lace This will affect the performance of your fridge freezer Clearance of at...

Page 33: ...gative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product p...

Page 34: ...Refrigerator shelf 4 Crisper cover 5 Crisper 6 Levelling feet 7 Bottle shelf 8 Door shelves 9 Plastic ice scraper 10 Ice box tray 11 Egg holder In some models General notes Fresh Food Compartment Fri...

Page 35: ...y for free circulation of the cooling air plus the space necessary to allow door opening to the minimum angle permitting removal of all internal equipment Overall dimensions 1 H1 mm 838 W1 mm 540 D1 m...

Page 36: ...nce work will automatically return to its last used thermostat position according to the time indicated in the note Return the thermostat switch to the SF position and return it to normal use accordin...

Page 37: ...e ambient temperature in the location of your appliance When the appliance is first switched on allow it to run for 24 hours in order to reach operating temperature During this time do not open the do...

Page 38: ...the initial quality of the food and an uninterrupted refrigeration cycle before refrigerator storage Water leaking from meat may contaminate other products in the refrigerator You should package meat...

Page 39: ...onths from the date of purchase When purchasing frozen food make sure that it has been stored under appropriate conditions and that the packaging is not damaged Frozen food should be transported in ap...

Page 40: ...an aluminium or plastic container 2 3 Snails In salty water or in an aluminium or plastic container 3 NOTE Thawed frozen meat should be cooked as fresh meat If the meat is not cooked after defrosting...

Page 41: ...LEANING AND MAINTENANCE Disconnect the unit from the power supply before cleaning Do not wash your appliance by pouring water on it Do not use abrasive products detergents or soaps for cleaning the ap...

Page 42: ...arried out when the freezer is nearly empty and should be carried out as quickly as possible to prevent an unnecessary increase in the temperature of the contents Do not use metal or sharp scrapers me...

Page 43: ...blown The socket is defective To check this plug another working appliance into the same socket The appliance performs poorly Check if The appliance is overloaded The appliance door is closed properl...

Page 44: ...re placing them inside the appliance 3 Place thawing food in the refrigerator compartment if available The low temperature of the frozen food will help cool the refrigerator compartment while the food...

Page 45: ...ER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model Serial Number and Service Index The informatio...

Page 46: ...pear in the temperature setting indicator If there is an abnormal build up of ice crystals of ice crystals bottom wall of the appliance on the refrigerator compartment evaporator overloaded appliance...

Page 47: ...arecchio vi preghiamo di leggere questo manuale utente e di conservarlo per future consultazioni Icona Tipologia Significato PERICOLO Rischio di lesioni gravi o morte RISCHIO DI FOLGORAZIONE ELETTRICA...

Page 48: ...Vaschetta per il ghiaccio in alcuni modelli 61 3 3 2 Il raschietto in plastica In alcuni modelli 61 4 CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI 61 4 1 Scomparto frigorifero 61 4 2 Scomparto congelatore 63 5 PULIZ...

Page 49: ...riscaldamento produttori di ghiaccio elettrici ecc all interno di questo apparecchio salvo siano del tipo raccomandato dal produttore ATTENZIONE Non sbrinare o pulire mai l apparecchio con una pulitr...

Page 50: ...te sull apparecchio occorre prestare attenzione durante il trasporto e l installazione per evitare danni ai componenti del sistema di refrigerazione R600a un gas naturale e non nocivo per l ambiente m...

Page 51: ...ssistenza autorizzato o da un elettricista qualificato al fine di evitare ogni rischio Il cavo di alimentazione dell apparecchio collegato ad una speciale spina dotata di messa a terra Tale spina deve...

Page 52: ...o aver ricevuto appropriata supervisione o istruzioni sull utilizzo dei dispositivi Non ci si aspetta che le persone molto vulnerabili usino i dispositivi in modo sicuro prima di aver ricevuto sorvegl...

Page 53: ...zare solo parti di ricambio e accessori originali Il produttore non si assume alcuna responsabilit per le conseguenze di eventuali errori causati da fattori sui quali non ha controllo Inoltre il produ...

Page 54: ...la contaminazione degli alimenti si prega di seguire le seguenti istruzioni L apertura prolungata dello sportello pu causare un significativo aumento della temperatura nei vani del dispositivo Pulire...

Page 55: ...e non sono adatti al congelamento di alimenti freschi Se il dispositivo di refrigerazione viene lasciato vuoto per lunghi periodi spegnere sbrinare pulire asciugare e lasciare la porta aperta per evit...

Page 56: ...collegare l apparecchio dalla rete elettrica quando non viene utilizzato per un lungo periodo e prima dell installazione manutenzione pulizia e riparazione diversamente potrebbe danneggiarsi Collocare...

Page 57: ...evato contenuto alcolico in posizione verticale nello scomparto frigorifero assicurandosi che siano ermeticamente chiuse Durante la rimozione del ghiaccio dallo scomparto congelatore evitare di toccar...

Page 58: ...ccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento o allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti sull amb...

Page 59: ...a e verdura 6 Piedini regolabili 7 Ripiano portabottiglie 8 Ripiani della porta 9 Raschietto in plastica per il ghiaccio 10 Vaschetta per il ghiaccio 11 Portauova In alcuni modelli Note generali Scomp...

Page 60: ...necessario durante l uso 3 W3 mm 658 5 D3 mm 1134 5 3 altezza larghezza e profondit dell apparecchio inclusa la maniglia oltre allo spazio necessario per la libera circolazione dell aria di raffreddam...

Page 61: ...mine degli alimenti 3 4 Per la conservazione a lungo termine degli alimenti 5 Posizione massima di raffreddamento L apparecchio lavorer pi a lungo Se necessario modificare l impostazione di temperatur...

Page 62: ...o scollegare l unit per non danneggiare il compressore Congelamento super Questo interruttore sar utilizzato come interruttore superfreeze Per la massima capacit di congelazione attivare questo inter...

Page 63: ...l ghiaccio e collocarla nello scomparto congelatore Una volta che l acqua completamente gelata torcere la vaschetta come mostrato sotto per estrarre i cubetti di ghiaccio 3 3 2 Il raschietto in plasti...

Page 64: ...regolare l impostazione di temperatura del proprio frigorifero a 4 C La temperatura dello scomparto frigorifero dovr essere nel range 0 8 C al di sotto di 0 C gli alimenti freschi si ghiacciano e mar...

Page 65: ...ezione presenta segni di umidit o rigonfiamenti anomali infatti probabile che tali confezioni siano state conservate a temperature inadeguate e che il loro contenuto si sia deteriorato Il periodo mass...

Page 66: ...Pesci grassi tonno sgombro pesce azzurro acciuga 2 4 Molluschi Puliti e in un sacchetto 4 6 Caviale Nella confezione o in un contenitore in alluminio o plastica 2 3 Lumache In acqua salata o in un con...

Page 67: ...ione Formaggio tranne formaggio bianco A fette 6 8 La confezione originale pu essere usata per conservazione a breve termine Mantenere avvolto in una pellicola per periodi pi lunghi Burro margarina Ne...

Page 68: ...rimossa con una spazzola o un raschietto di plastica Non utilizzare raschietti di metallo o taglietti dispositivi meccanici o altri mezzi per accelerare il processo di sbrinamento Rimuovere tutto il...

Page 69: ...n imballo di spessore adeguato fissato con nastro adesivo largo o funi robuste e seguire le istruzioni riguardanti il trasporto fornite con l imballaggio usato Durante il trasporto o il riposizionamen...

Page 70: ...ambiente penetra nell apparecchio quando gli sportelli vengono aperti L umidit aumenta pi rapidamente quando gli sportelli vengono aperti pi frequentemente specialmente se l umidit dell ambiente elev...

Page 71: ...cata sul lato esterno dell apparecchiatura e sull etichetta dei valori energetici Il codice QR sull etichetta energetica fornita con l apparecchio fornisce un link web alle informazioni correlate al f...

Page 72: ...ti freschi nel frigorifero normale che l indicazione OK non venga visualizzata nella spia della regolazione della temperatura In caso di accumulo anomalo di cristalli di ghiaccio apparecchio sovraccar...

Page 73: ...ecesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y gu rdelo por si tuviese que consultarlo m s adelante Icono Tipo Significado ADVERTENCIA Riesgo de lesi n grave o muerte RIESGO DE DE...

Page 74: ...itera En algunos modelos 82 3 3 2 Rascador de pl stico En algunos modelos 82 4 ALMACENAMIENTO DE ALIMENTO 82 4 1 Compartimento de refrigerador 82 4 2 Compartimento del congelador 84 5 LIMPIEZA Y MANTE...

Page 75: ...nevera en los que se guardan alimentos salvo que sean del tipo recomendado por el fabricante ADVERTENCIA Evite da ar el circuito refrigerante ADVERTENCIA Para evitar que la inestabilidad del aparato...

Page 76: ...Casas rurales y habitaciones para clientes de hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial Establecimientos de tipo Bed Breakfast Aplicaciones minoristas de catering y similares Para evitar p...

Page 77: ...pera que los ni os realicen la limpieza o el mantenimiento del aparato no se espera que los ni os muy peque os 0 3 a os usen los aparatos no se espera que los ni os peque os 3 8 a os usen los aparatos...

Page 78: ...emas de drenaje accesibles Almacene la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el frigor fico de modo que no est n en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos Los compartimento...

Page 79: ...a del sol El refrigerador congelador no se debe usar nunca en exteriores ni en un lugar en el que est expuesto a la lluvia El aparato debe estar separado como m nimo 50 cm de cocinas hornos de gas y r...

Page 80: ...nformidad de la CE Declaramos que nuestros productos cumplen con las Directivas Decisiones y Normativas europeas pertinentes y con los requisitos enumerados en los est ndares mencionados Desecho del a...

Page 81: ...rtimento de congelador B Compartimento de refrigerador 1 Compartimento de termostato 2 Indicador de puerta abierta 3 Estante de refrigerador 4 Cubierta de caj n para fruta y verdura 5 Caj n para fruta...

Page 82: ...pacio total requerido en el uso 3 W3 mm 658 5 D3 mm 1134 5 3 altura anchura y profundidad del aparato incluido el mango m s el espacio necesario para la libre circulaci n del aire de refrigeraci n m s...

Page 83: ...2 Para el almacenamiento de alimentos a corto plazo 3 4 Para el almacenamiento de alimentos a largo plazo 5 Para congelar alimentos frescos El aparato tendr que trabajar m s tiempo Si fuese necesario...

Page 84: ...idad para evitar que se da e el compresor Supercongelaci n Este interruptor se utilizar como interruptor de supercongelaci n Para obtener la m xima capacidad de congelamiento encienda este interruptor...

Page 85: ...se haya congelado totalmente puede doblar la cubitera para sacar los cubitos de hielo 3 3 2 Rascador de pl stico En algunos modelos Despu s de cierto tiempo en algunas zonas del congelador se acumula...

Page 86: ...rigerador a 4 C La temperatura del compartimento del frigor fico debe estar en el rango de 0 a 8 C los alimentos frescos por debajo de 0 C se congelan y se pudren la carga bacteriana aumenta por encim...

Page 87: ...carse en el congelador lo antes posible No compre alimentos congelados si el envase presenta indicios de humedad o est hinchado de forma an mala Puede que se haya almacenado a una temperatura inadecua...

Page 88: ...y en una bolsa 4 6 Caviar En su envase o en un contenedor de aluminio o de pl stico 2 3 Caracoles En agua salada o en un contenedor de aluminio o de pl stico 3 NOTA La carne descongelada se debe coci...

Page 89: ...n almacenamiento de corta duraci n Para per odos m s largos mantener envuelto en film Mantequilla y margarina En su envase 6 5 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO W Antes de realizar tareas de limpieza desconect...

Page 90: ...s ni afilados ni dispositivos mec nicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelaci n Quite toda la escarcha que se haya soltado del suelo del interior del aparato No es necesario apagar e...

Page 91: ...jelas al aparato protegi ndolas con bandas de los golpes El aparato debe transportarse siempre en posici n vertical 6 2 Reinstalaci n de la puerta No se puede cambiar la direcci n en la que se abre la...

Page 92: ...a que la puerta se cierre del todo Las juntas de estanqueidad de las puertas est n rotas o estropeadas El aparato est nivelado Recomendaciones Durante los cortes del suministro el ctrico apague el apa...

Page 93: ...rendimiento del aparato en la base de datos de EU EPREL Guarde la etiqueta de energ a como referencia junto con el manual de usuario y todos los dem s documentos que se proporcionan con este aparato T...

Page 94: ...ajuste de temperatura Si se produjera una acumulaci n an mala de cristales de hielo en la pared inferior del electrodom stico del compartimento del frigor fico el evaporador electrodom stico sobrecar...

Page 95: ...r favor despenda algum tempo a ler este Manual de Utilizador antes de utilizar o seu eletrodom stico e guarde o para refer ncia futura cone Tipo Significado NOTA Risco de les o grave ou morte RISCO DE...

Page 96: ...ecipiente do gelo Em alguns modelos 104 3 3 2 Esp tula de pl stico em alguns modelos 104 4 ARMAZENAMENTO DE ALIMENTOS 104 4 1 Compartimento do Frigor fico 104 4 2 Compartimento do Congelador 105 5 LIM...

Page 97: ...mazenamento de alimentos do eletrodom stico a menos que tal seja recomendado pelo fabricante NOTA N o danifique o circuito de refrigera o NOTA Quando posicionar o aparelho certifique se de que o cabo...

Page 98: ...ncias explosivas como por exemplo latas de aeross is com propulsor inflam vel neste eletrodom stico O eletrodom stico dever ser utilizado em aplica es dom sticas e residenciais como por exemplo reas...

Page 99: ...perigos envolvidos As crian as n o devem brincar com o eletrodom stico A limpeza e a manuten o por parte do utilizador n o dever o ser realizadas por crian as sem supervis o Crian as com idades entre...

Page 100: ...os de tempo pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do eletrodom stico Efetue uma limpeza regular das superf cies que entrem em contacto com qualquer alimento e dos sist...

Page 101: ...o frigor fico ficar vazio durante longos per odos de tempo este deve ser desligado descongelado limpo e seco sendo necess rio deixar a porta aberta para evitar o aparecimento de bolor dentro do eletro...

Page 102: ...do sol O seu congelador frigor fico nunca deve ser utilizado no exterior ou ficar exposto chuva O seu eletrodom stico dever estar a pelo menos 50 cm de dist ncia de fog es fornos a g s e aquecedores...

Page 103: ...cidente Frigor ficos e congeladores antigos cont m material de isolamento e refrigerante com CFC Assim tome cuidado para n o danificar o ambiente quando eliminar o seu frigor fico antigo Declara o de...

Page 104: ...n o se destina a ser encastrado 1 A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 B Esta apresenta o serve apenas como informa o sobre partes do eletrodom stico As partes poder o variar de acordo com o modelo de eletrodom st...

Page 105: ...o espa o necess rio para a livre circula o do ar de refrigera o mais o espa o necess rio para permitir a abertura da porta at ao ngulo m nimo para possibilitar a remo o de todo o equipamento interno...

Page 106: ...tere a configura o de temperatura Se o aparelho tiver a posi o SF Rode o bot o para SF para congelar rapidamente os alimentos frescos Nesta posi o o compartimento de congela o ir funcionar a temperatu...

Page 107: ...imentos frescos Ap s colocar os alimentos frescos no congelador 24 horas na posi o ON ligado geralmente suficiente Para economizar energia desligue este bot o 24 horas ap s ter colocado os alimentos f...

Page 108: ...ta opera o Estes poder o perfurar o circuito do frigor fico e causar danos irrepar veis na unidade As descri es visuais e textuais na sec o de acess rios poder o variar de acordo com o modelo do seu e...

Page 109: ...artimento do frigor fico dos alimentos enquanto que o compartimento para legumes indicado para legumes se dispon vel Para evitar contamina o cruzada os produtos base de carne n o devem ser armazenados...

Page 110: ...duto da loja at sua casa Siga sempre as instru es impressas na embalagem e nunca exceda o tempo m ximo de armazenamento indicado Se a porta do congelador ficar aberta durante muito tempo ou n o for fe...

Page 111: ...er ser novamente congelada Vegetais e frutas Prepara o Tempo m ximo de armazenamento meses Feij o verde e feij es Lave corte em peda os pequenos e ferva em gua 10 13 Feij es Descasque lave e ferva em...

Page 112: ...ue a unidade da corrente el trica antes de limpar N o lave o seu eletrodom stico colocando lhe gua N o utilize produtos abrasivos detergentes ou sab es para limpar o eletrodom stico Ap s a lavagem enx...

Page 113: ...o e envolva em cobertores pesados ou camadas de papel para manter tudo fresco A descongela o ser mais eficiente se realizada quando o congelador estiver quase vazio e dever ser realizada o mais rapida...

Page 114: ...te o Centro de Servi o Autorizado mais pr ximo para alterar a dire o de abertura 7 ANTES DE CONTACTAR O SERVI O P S VENDAS Se experienciar um problema com o seu eletrodom stico verifique o que se indi...

Page 115: ...aquando da ocorr ncia de uma quebra de energia O seu frigor fico ir come ar a operar normalmente ap s 5 minutos Se n o utilizar o seu eletrodom stico durante um longo per odo de tempo por ex nas f ria...

Page 116: ...mente com o manual do utilizador e todos os outros documentos disponibilizados com este aparelho tamb m poss vel encontrar a mesma informa o na EPREL utilizando o link https eprel ec europa eu e o nom...

Page 117: ...eletrodom stico normal que o indicador OK n o apare a no indicador da defini o de temperatura Se houver uma concentra o anormal de cristais de gelo parede inferior do eletrodom stico no evaporador do...

Page 118: ...www oceanic eu 52393869 NOTICE FR NOTICE FR 52393869 NOTICE FR 52393869 NOTICE FR 52393869...

Reviews: