Num'axes TEL1011 User Manual Download

Page: 1 / 20

1/20

Télémètre laser p. 1 / Laser rangefinder p. 11

Modèle / Model TEL1011

Guide d’utilisation

Composition du produit

−

télémètre laser

−

sacoche nylon

−

dragonne

−

chiffon de nettoyage optique

−

guide d’utilisation

Présentation du produit

①  Oculaire / bague de réglage dioptrique
②  Objectif / émetteur laser
③  Récepteur laser
④  Bouton Mode
⑤  Bouton Marche
⑥  Couvercle du logement de pile

Summary of Contents for TEL1011

Page 1: ...ilisation 1 Composition du produit télémètre laser sacoche nylon dragonne chiffon de nettoyage optique guide d utilisation 2 Présentation du produit Oculaire bague de réglage dioptrique Objectif émetteur laser Récepteur laser Bouton Mode Bouton Marche Couvercle du logement de pile ...

Page 2: ... LCD Vous pouvez vous procurez les piles adéquates à tout moment auprès de NUM AXES ou de votre distributeur Ecran LCD Repère de cible Quand vous visez la cible dont vous souhaitez mesurer la distance positionnez la au centre du repère Unité de mesure M mètres ou Y yards Distance Affiche quand il n y a pas de distance Mode de mesure Standard pas d icône Pluie Golf Chasse Qualité de la mesure de di...

Page 3: ...uyez une fois sur le bouton Marche pour allumer l écran LCD Placez le repère de cible situé au centre du champ de vision sur une cible se trouvant à au moins 5 m y de distance puis appuyez à nouveau sur le bouton Marche pendant environ 3 secondes jusqu à ce que la mesure de distance soit affichée Le symbole d émission laser clignote en bas de l écran indiquant que le laser est en cours de transmis...

Page 4: ... appuyez une fois sur le bouton Marche pour mettre l appareil en marche Tout en regardant dans l oculaire appuyez brièvement sur le bouton Mode et relâchez Quand vous allumez l appareil il est réglé sur le dernier mode de mesure utilisé Les différents modes de mesure disponibles et les indicateurs de mode sont décrits ci dessous Mode Standard Pas d icône sur l écran à gauche de la distance mode St...

Page 5: ...comme des arbustes et des branches d arbre pour que seulement la distance des objets en arrière plan soit affichée En cas d acquisition de plusieurs objets la distance de l objet le plus éloigné s affichera et un cercle entourera l indicateur Chasse indiquant à l utilisateur que la distance affichée sur l écran est celle de l objet le plus éloigné Il peut y avoir des cas où le rayonnement laser ne...

Page 6: ...homogène buisson arbre 7 Précautions d emploi Le télémètre NUM AXES utilise un laser sans danger pour les yeux Néanmoins vous ne devez pas mettre en marche le télémètre lorsqu il est orienté vers les yeux d une personne ou lorsque vous regardez dans l objectif de l appareil N appuyez pas en même temps sur le bouton Marche et sur le bouton Mode Maintenez l appareil hors de portée des enfants Ne dém...

Page 7: ...e des lentilles en cas de forte humidité Pour cette raison rangez le télémètre dans un endroit frais et sec Après utilisation un jour de pluie ou pendant la nuit laissez le sécher entièrement à température ambiante avant de le ranger dans un endroit frais et sec 9 En cas de dysfonctionnement Avant d attribuer une panne à l appareil prenez soin de relire ce guide et assurez vous que le problème n e...

Page 8: ...e pupille de sortie 12 mm Balayage automatique oui mode Scan Modes de mesure Standard Pluie Golf Chasse Durée de la mesure moins de 4 secondes Longueur d onde du laser 905 nm Classe de laser classe 1 FDA 21 CFR 1040 10 et 1040 11 laser sans danger pour les yeux Affichage écran LCD Alimentation 1 pile lithium 3 volts CR2 non fournie Arrêt automatique après environ 15 secondes de non utilisation Dim...

Page 9: ...e du produit 5 NUM AXES se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglementations 6 Les informations contenues dans ce guide peuvent faire l objet de modifications sans préavis 7 Photos et dessins non contractuels 13 Enregistrement produit Vous pouvez enregistrer votre produit sur notre site we...

Page 10: ... plus d informations sur les lieux de collecte des équipements usagés vous pouvez contacter votre mairie le service de traitement des déchets ménagers ou nous retourner le produit www numaxes com info numaxes com ...

Page 11: ...1 Content of the product laser rangefinder pouch strap lens cleaning cloth user s guide 2 Presentation of the product Eyepiece diopter adjustment ring Lens laser emitter Laser receiver Mode button On button Battery cover ...

Page 12: ...ou can purchase NUM AXES batteries from your distributor or directly from NUM AXES LCD display Aiming symbol When aiming at the target you want to measure position the target at the center of the symbol Distance unit M meters or Y yards Distance It displays when there is no distance Measuring mode Standard no icon Rain Golf Hunt Quality of the distance measuring When 6 or more l show this indicate...

Page 13: ...utton once to activate the LCD screen Place the aiming symbol located in the center of the field of view upon a target at least 5 yards meters away and then depress the On button again for approximately 3 seconds until the range reading is displayed The laser emission symbol blinks at the bottom of the screen indicating the laser is being transmitted Once a range has been acquired you can release ...

Page 14: ...through the eyepiece press the Mode button and quickly release When switching on the rangefinder it is in the last measuring mode used The different measuring modes available and mode indicators are listed below Standard mode No icon displayed on the left of the range Standard mode This measuring mode allows most target to be distanced up to 800 m 875 y It can be used for moderately reflective tar...

Page 15: ...ts is displayed When more than one object has been acquired distance of the further object will be displayed and a circle will surround the Hunt indicator informing the user that the farthest object is being displayed on the LCD There may be times when the laser beam only sees one object in its path In this case the distance will be displayed but because more than one object was not acquired the c...

Page 16: ...at a human eye or while looking into the lens Do not press jointly the On button and the Mode button Keep the rangefinder out of reach of children Do not disassemble the product Do not use any power source other than a 3V CR2 Lithium battery Make sure the battery polarity is correct Remove the battery from the product if you are not using it for an extended period 6 Maintenance Lenses Do not wipe ...

Page 17: ...rature then store in a cool dry place 7 Troubleshooting Should your product stop working or develop a fault first read this guide over and then check the battery and replace it if necessary Also check that you are using the product correctly If the problem persists contact your distributor or check out on www numaxes com You can also contact NUM AXES at 33 2 38 69 96 27 or by email export numaxes ...

Page 18: ...e laser Display LCD screen Power 1 3 V CR2 lithium battery not supplied Automatic power shut off after approximately 10 seconds without operation Dimensions 40 x 99 x 68 mm Weight with battery 225 g Operating temperature 20 C 50 C Certification CE FCC 9 Guarantee NUM AXES guarantees the product against production defects for one year after purchase All postage and packing charges will be the purch...

Page 19: ...ducts with a view to making technical improvements or to comply with new regulations 6 The information contained in this guide may be subject to amendment without prior notice 7 Photos and drawings are not contractual 11 Register your product Your product can be registered on our website at www numaxes com 12 Collection and recycling of your device at the end of its life The pictogram which appear...

Page 20: ...20 20 www numaxes com info numaxes com ...

Search results

Summary of Contents for TEL1011

Reviews:

Related manuals for TEL1011

Brands by name

Popular brands

Num'axes TEL1011, User Manual

Search results

Summary of Contents for TEL1011

Reviews:

Related manuals for TEL1011

Brands by name

Popular brands