background image

BRUGERMANUAL
USERMANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKERSHANDLEIDING

NORDIC D´LUXX LANTERN S 

LIGHT 

Summary of Contents for 10330

Page 1: ...BRUGERMANUAL USERMANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKERSHANDLEIDING NORDIC D LUXX LANTERN S LIGHT ...

Page 2: ...mation Side 5 Generelle specifikationer Side 6 Produktspecifikationer Side 6 Brugervejledning Side 7 ENGLISH Content page Page 2 3 Welcome Page 8 Warnings Page 8 9 Important safety instructions Page 9 Warranty and complaint Page 10 General specifications Page 10 Product specifications Page 11 User guide Page 11 2 ...

Page 3: ...emeine Spezifikationen Seite 14 Produktspezifikationen Seite 14 Gebrauchsanweisung Seite 15 NEDERLANDS IInhoudspagina Pagina 2 3 Welkom Pagina 16 Waarschuwingen Pagina 16 17 Belangrijke veiligheidsvoorschriften Pagina 17 Garantie en klachtenprocedure Pagina 17 18 Algemene specificaties Pagina 118 Productspecificaties Pagina 18 Gebruikersgids Pagina 19 3 ...

Page 4: ...et i Lantern S Light styres i bunden af lanternen Produktet har indbygget lithiumbatteri og kan derved anvendes trådløst og på farten ADVARSLER Dette apparat er til husholdningsbrug indendørs og udendørsbrug Lantern S er IP65 godkendt og kan bruges udendørs i henhold til IP65 specifikationerne Adapteren er IP44 godkendt og kan anvendes ifølge IP44 specifikationer Hvis adapter bruges udendørs sørg ...

Page 5: ...ige rengøringsmidler til at rengøre enheden Brug en hårdt opvredet klud til aftørring af produktet Anbring ikke enheden i lokaler med høje temperaturer udsæt ikke enheden for åben ild da det kan resultere i en eksplosion GARANTI OG REKLAMATION I tilfælde af at produktet er defekt så kontakt os på sales nordicdluxx dk for øje blikkelig hjælp Defekte produkter inden for garantiperioden vil blive rep...

Page 6: ...ng Langtidsholdbar brudsikker LLDPE plast Vejrbestandig UV bestandig Driftstemperatur 20 C til 40 C Vandtæt IP65 adapter IP44 Læder bærehåndtag PRODUKTSPECIFIKATIONER Lantern S med lys Diameter 10 cm Højde 9 cm Vægt 0 150 kg Adapter DC 5V 1A Genopladeligt 500 mAh Lithium batteri Lystid ca 40 timer ved candle light 100 lysstyrke ca 24 timer Opladning af batteri 3 timer 6 ...

Page 7: ...antern S finder du en lille knap for tænd og sluk og styring af lys Tryk 1 gang for tænding af almindelig lys Tryk 2 gange for tænding af stearinlys flamme Tryk 3 gange for at slukke Lantern S OBS Hvis Lantern S kun anvendes uden stik men med batteriet og den løber tør for strøm skal den oplades mindst 3 timer før den tages ibrug igen Ellers virker lyset muligvis ikke korrekt 7 ...

Page 8: ... be used on the terrace balcony or everywhere indoor The light in the Lantern S Light is controlled at the bottom of the lantern Lantern S has built in lithium batteries and can be used both wireless and on the move WARNINGS This appliance is for household indoor and outdoor use only The Lantern S is IP65 approved and can be used outdoor according to IP65 specifications The adapter is IP44 approve...

Page 9: ... time Silicone plug under base must be in place in order to keep water out IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read keep and follow all instructions Do not use the product for any purpose other than its intended use Do not charge the unit with other unsuitable AC DC power adaptor it may cause damage to the unit Stop using the unit and switch of the unit immediately if you find any over heating situation...

Page 10: ...ly damaged misused or disassembled As the Lantern S is partly handmade small variations might occur in the surface structure and colour this is normal and is not considered as a product failure As for the leather strap small variations in colour and surface may occur this is normal and is not considered as a product failure GENERAL SPECIFICATIONS Indoor and outdoor use 2700 K LED Warm White and 27...

Page 11: ...ss screws for the leather strap as they can be loose after transport At the bottom of the Lantern S you will find a small button for turning on and off the light Press once to turn on ordinary light Press twice to light the candle flame Press 3 times to turn off the Lantern S IMPORTANT NOTICE When using battery only and battery totally run out of power you need to charge the battery as specified h...

Page 12: ...äts gesteuert Das Produkt hat eine integrierte Lithiumbatterie das er möglicht kabellosen Betrieb z B unterwegs WARNUNGEN Dieses Gerät ist für den privaten Gebrauch im Innen und Außenbereich konzipiert Die Lantern S ist IP65 klassifiziert Anwendung im Außenbereich gemäß IP65 Der Adapter ist IP44 klassifiziert Anwendung gemäß IP44 Wird der Adapter außen verwendet bitte sicherstellen dass er gemäß I...

Page 13: ...rch beschädigt wird Verwenden Sie für die Reinigung keine starken Reinigungsmittel Wischen Sie das Produkt mit einem leicht feuchten Lappen ab Stellen Sie das Gerät nicht in Räumen mit hohen Temperaturen auf und nicht in die Nähe von offenen Flammen Es besteht Explosionsgefahr GARANTIE UND REKLAMATION Ist das Produkt defekt schreiben Sie bitte an sales nordicdluxx dk Wir werden Ihnen umgehend helf...

Page 14: ... und 2700K candle light 20 000 Std Lebensdauer Akku Lithiumbatterie Adapter zum Aufladen Bruchstabiler und langlebiger LLDPE Kunststoff Witterungsbeständig UV beständig Betriebstemperatur 20 C bis 40 C Wasserdicht IP65 Adapter IP44 Trageriemen aus Leder PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Lantern S mit Beleuchtung Durchmesser 10 cm Höhe 9 cm Gewicht 0 150 kg Adapter DC 5V 1A 500 mAh Akku Lithiumbatterie Leucht...

Page 15: ...rn S befindet sich ein kleiner Knopf zur Beleuch tungssteuerung 1 Mal drücken um die normale Beleuchtung einzuschalten 2 Mal drücken um Kerzenlicht einzuschalten 3 Mal drücken um die Lantern S auszuschalten BITTE BEACHTEN SIE Wird die Lantern S ausschließlich batteriebetrieben verwendet und der Akku leerläuft muss das Gerät vor erneuter Inbetriebnahme mindestens 3 Stunden lang aufladen Bei Nichtbe...

Page 16: ...mp wordt onderop de lantaarn geregeld De lantaarn S heeft ingebouwde lithiumbatterijen en kan draadloos worden bedi end en verplaatst WAARSCHUWINGEN Dit apparaat is enkel voor huishoudelijk gebruik binnen en buiten De lantaarn S is goedgekeurd overeenkomstig IP65 en kan buiten worden gebruikt volgens de IP65 specificaties De adapter is goedgekeurd overeenkomstig IP44 en kan worden gebruikt volgens...

Page 17: ...an waar het voor bedoeld is Gebruik het apparaat niet met een andere ongeschikte AC DC adapter Dit kan het apparaat beschadigen Stop met het gebruik van het apparaat en schakel het onmiddellijk uit ingeval van een situatie van oververhitting vreemd geluid of een eigenaardige prestatie tijdens het gebruik Laat het apparaat niet op de vloer grond vallen want het kan beschadigd raken of breken Gebrui...

Page 18: ...ren band kan kleine variaties van kleur en oppervlakte tonen dit is normaal en wordt niet als een productfout gezien ALGEMENE SPECIFICATIES Gebruik binnen en buiten 2700 K LED lamp warmwit en 2700K candle light Levensduur 20 000 uur Oplaadbare lithiumbatterij Adapter voor opladen LLDPE plastic langdurig resistent tegen breken Weersbestendig UV bestendig Temperatuurbereik 20 C tot 40 C Waterdicht I...

Page 19: ...et u een knopje om de lamp in en uit te schakelen Druk eenmaal om gewoon licht in te schakelen Druk tweemaal om de kaarsvlam te laten branden Druk driemaal om de lantaarn S uit te schakelen BELANGRIJKE MEDEDELING Als de lamp alleen gebruikt wordt als hij op de batterij werkt en de batterij leegloopt dan moet u hem opladen zoals hierna wordt gespecificeerd zodat de levensduur van de batterij niet m...

Page 20: ...ot be thrown away with your household waste Contact your Local Authority Waste Disposal Department as they will be able to provide details of the recycling options available in your area Battery Safety Do not burn Risk of explotion Do not recharge non recharge able batteries If swallowed seek immediately medical advice Ensure correct polarity If not used for extended period remove battery The Pack...

Page 21: ...LANTERN Input 5V 1A NORDIC D LUXX Volmersgade 6 DK 7100 Vejle www nordicdluxx dk sales nordicdluxx dk Made in PRC Batch number 1201 iP65 ...

Reviews: