NEC NP50ZL Handling Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Lens Unit Handling Instructions

Model

NP50ZL

レンズユニット

取扱説明書

型名

NP50ZL

镜头部件

操作说明书

型号

NP50ZL

1
2
3
...
»

Summary of Contents for NP50ZL

Page 1: ...Lens Unit Handling Instructions Model NP50ZL レンズユニット取扱説明書型名 NP50ZL 镜头部件操作说明书型号 NP50ZL ...

Page 2: ...to install the support kit 8 Adjusting position size and focus of the projection screen 13 Lens shift 14 Zoom 15 Focus 15 目次はじめに 3 レンズユニット取り扱い上の注意 4 廃棄について 5 同梱品 6 用意するもの 7 準備 7 サポートキットの取り付け方 8 投写画面の位置大きさフォーカスの調整 13 レンズシフト 14 ズーム 15 フォーカス 15 目录介绍 3 有关操作镜头部件的注意事项 4 处理废旧产品 5 内含物品 6 需要准备的事项 7 准备工作 7 如何安装支撑套件 8 调整投影画面的位置大小和焦点 13 镜头移位 14 变焦 15 聚焦 15 ...

Page 3: ...lug the power cord before installing the lens unit and the support kit The illustrations in these instructions may differ slightly from the actual products はじめに本書はズームレンズ NP50ZL の説明書です本書ではレンズユニットの取り扱い上の注意事項とサポートキットの取り付けと調整の方法を説明しています注意レンズユニットを取り付けた後は必ずサポートキットを使ってレンズユニットをプロジェクター本体に固定してください固定しないとレンズユニットが落下してけがの原因となりますレンズユニットとサポートキットの取り付けはプロジェクターの電源を切り電源プラグをコンセントから抜いた状態で行ってください本書...

Page 4: ...ions in high places Perform operations on a flat surface When leaving the lens unit off for long periods of time mount the dust prevention cap on the projector to prevent dust or dirt from getting inside レンズユニット取り扱い上の注意レンズユニットは精密部品でできています衝撃を与えたり無理な力を加えたりしないでくださいレンズユニットを装着したまま移動しないでください必ずレンズユニットを取り外してください移動する際にプロジェクターに衝撃を与えるとレンズユニットおよびレンズシフト機構が破損するおそれがありますレンズユニットの取り外しおよび取り付けの際は電源を切り冷...

Page 5: ...k on the electrical and electronic products only applies to the current European Union Member States Outside the European Union If you wish to dispose of used electrical and electronic products outside the Eu ropean union please contact your local authority and ask for the correct method of disposal 廃棄について EU 加盟国のお客様へ EU 加盟国各国で施行されている法律に基づき EU 加盟国内では左記のマークが貼付されている電気電子機器は家庭ゴミと分けて廃棄しなければなりません当社の製品...

Page 6: ...rts B and parts C are not used They are for as yet unreleased projectors 同梱品レンズユニット 1 個サポートキットレンズホルダー 1 個レンズアタッチメント 1 個サポートベース 1 個部品 A ボルト M4 10 10 本ボルト M4 30 4 本ネジ M3 6 4 本ワッシャー 4 個ナット 4 個部品 B ワッシャー付きネジ 4 個支柱 4 個部品 C ネジ M4 10 4 本カラー 4 個ゴムクッション 1 個工具レンチ 1 個部品 B 部品 C および工具は使用しません今後発売予定のプロジェクター用です内含物品镜头部件 1 个支撑套件镜头座 1 个镜头附件 1 个個支撑底座 1 个部件 A 螺栓 M4 10 10 个螺栓 M4 30 4 个螺钉 M...

Page 7: ...tton for 2 seconds or longer After the lens movement is finished wait for 10 seconds or more and then press the POW ER button twice to turn off the power to the projector Remove the power cord from the projector 用意するものプラスドライバーボールポイントドライバー対辺 3mm スパナ対辺 7mm 天吊りまたはポートレートで設置する場合はプロジェクター本体とレンズユニットおよびサポートキットの重さに十分耐えられる取り付け金具準備レンズユニットを取り付けていない状態でプロジェクターのレンズ位置をホームポジションに戻します電源コードの接続と電源入切について詳...

Page 8: ...e lens unit Attach the lens attachment as shown in the figure align the 4 screws holes with those on the lens unit and fasten using the 4 M3 6 screws サポートキットの取り付け方 NP PA1004UL WJL の場合で説明します他のプロジェクターでも取り付け方は同じです 1 サポートベースユニットを組み立てるサポートベースとレンズホルダーの 6 箇所のネジ穴を合わせてボルト M4 10 6 本でしめ付けます 2 レンズユニットにレンズアタッチメントを取り付けるレンズアタッチメントを図の向きにしてレンズユニットの 4 箇所のネジ穴に合わせネジ M3 6 4 本でしめ付けます如何安装支撑套件本节说明 NP PA1004UL ...

Page 9: ... unit assembled in step 1 on the projector as shown in the figure align the 4 screws holes with those on the projector and fasten using the 4 M4 10 bolts 3 プロジェクターを裏返すやわらかい布などを敷いた台の上にプロジェクターを裏返して静かに置きます注意作業は 2 人以上で行ってくださいプロジェクターを 1 人で持ち上げた場合けがや腰痛の原因となることがあります 4 プロジェクターにサポートベースユニットを取り付ける手順 1 で組み立てたサポートベースユニットを図の向きにしてプロジェクターの 4 箇所のネジ穴に合わせボルト M4 10 4 本でしめ付けます 3 翻转投影机将投影机柜倒置在铺有软布的桌子上注意移动...

Page 10: ...re to remove the lens cap at the unit back side If the lens unit with the lens cap re maining on is installed on the projector it may cause of malfunction 5 プロジェクターを元の姿勢に戻す 6 プロジェクターの説明書に従ってプロジェクターにレンズユニットを取り付ける後ろのレンズキャップは必ず取り外してください後ろのレンズキャップを取り付けたまま本体に取り付けると故障の原因となります 5 将投影机放回原位 6 根据投影机用户手册上的说明将镜头部件安装到投影机上确保取下设备背面的镜头盖如果盖有镜头盖的镜头部件一直安装在投影机上可能会导致故障 ...

Page 11: ...o ensure that the washers are pressed lightly against the lens attachment and leave approximately 10 mm of space between the nut and the lens holder 7 レンズホルダーにレンズアタッチメントを取り付けるワッシャーとナットを入れたボルト M4 30 4 本をレンズアタッチメント前面の穴から通してレンズホルダーにしめ付けますこのときワッシャーがレンズアタッチメントに軽く当たってナットとレンズホルダーの間には 10mm くらいの隙間ができるようにしてください 7 将镜头附件固定至镜头座将 4 颗带垫圈和螺母的螺栓 M4 30 穿过镜头附件表面的孔从而将其固定至镜头座在此过程中请确保将垫圈朝镜头附件压紧并在螺母和镜头座之间留下约...

Page 12: ...le and video cables Then remove the front lens cap turn on the projector and adjust each setting 参考レンズホルダーのネジ穴は 8 箇所あります NP PA1004UL WJL NP PA1004UL BJL NP PA804UL WJL NP PA804UL BJL の場合はネジ穴Ａを使いますこれでサポートキットの取り付けが終わりましたプロジェクターを設置して電源コードや映像ケーブルを接続してくださいそして前側のレンズキャップを外しプロジェクターの電源を入れて各種の調整を行ってください注镜头座上有 8 个螺钉孔型号 NP PA1004UL W NP PA1004UL B NP PA804UL W NP PA804UL BJ 使用螺钉孔 A 这样就完成了支...

Page 13: ...projector When adjusting the projector rotate the 4 bolts used in step 7 of the support kit installation They are called the adjustment bolts 投写画面の位置大きさフォーカスの調整注意事項と詳しい操作方法についてはプロジェクターの取扱説明書をご覧ください調整の際はサポートキット取り付け手順の 7 でしめ付けた4 箇所のボルトを回しますこれを調整ボルトと呼びます调整投影画面的位置大小和焦点相关注意事项以及操作投影机的具体细节请参阅投影机的用户手册在调整投影机时请转动支撑套件安装步骤 7 中所使用的 4 颗螺栓它们称为调整螺栓 ...

Page 14: ... Loosen the 4 adjustment bolts and nuts when shifting the lens after tightening the adjustment bolts following a focus adjustment レンズシフト投写画面の位置を調整します SHIFT HOME POSITION ボタンを押すボタンを押して投写画面を移動する注意フォーカス調整が終わって調整ボルトを固定した後にレンズシフトを行う場合は 4 箇所の調整ボルトとナットをゆるめてください镜头移位调整投影画面的位置按 SHIFT HOME POSITION 按钮按按钮移动投射影像注继调整焦距拧紧调整螺栓后移动镜头时请松开 4 颗调整螺栓和螺母 ...

Page 15: ...ojection screen is not in focus move between maximum and minimum focus to bring the focus as close to the screen as possible ズーム投写画面の大きさを調整します ZOOM L CALIB ボタンを短く押すボタンを押してズームを調整するフォーカス投写画面のフォーカスを合わせます FOCUS ボタンを押すボタンを押して画面中心のフォーカスを合わせるフォーカスが合わない場合はフォーカス位置がなるべくスクリーンに近づくようにフォーカスを最大または最小まで動かしてください变焦调整投影画面的大小按 ZOOM L CALIB 按钮按按钮调整变焦聚焦调整投影画面的焦点按 FOCUS 按钮按按钮调整画面中心的焦点如果投影画面未聚焦请在最大...

Page 16: ...led on a ceiling Tighten all 4 adjustment bolts when projecting from a ceiling to floor or vice versa Use steps and to refocus the center of the screen 上側の調整ボルト2 本を 1 4 回転ずつしめる設置姿勢により調整に使う調整ボルトが異なりますテーブルや床に設置している場合は 1と 3 天吊りで設置している場合は 2 と 4 の調整ボルトをしめます天井から床に向けてまたは床から天井に向けて投写する場合は 1 2 3 4 すべての調整ボルトをしめますの手順で画面中心のフォーカスを再度合わせる拧紧顶部 2 颗调整螺栓每次四分之一圈用于调整的调整螺栓取决于投影机的安装位置安装在桌子上或地板上时拧紧调整螺栓 1 和 3 安...

Page 17: ...e lens attachment Use the wrench to tighten the 4 nuts to the lens holder and secure the adjustment bolts This completes adjusting the position size and focus of the projection screen 調整ボルトを 1 2 回転以上しめてもフォーカスが変化しなくなるまでを繰り返す図のように画面左右のフォーカスが合う位置が大きく偏っている場合はフォーカスの合う位置がプロジェクターから遠い側の調整ボルトを多くしめてください調整ボルトを固定するで調整に使わなかった調整ボルトはワッシャーがレンズアタッチメントに当たる程度にしめます 4 つのナットをスパナでレンズホルダーにしめつけて調整ボルトを固定しますこれで...

Page 18: ......

Page 19: ...Turkish WEEE information relevant for Turkish market AEEE Yönetmeliğine Uygundur ...

Page 20: ... 铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 Cr VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 光学部件 1 实装电气部件 2 框体结构部件本表格依据 SJ T 11364 的规定编制表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB T 26572 规定的限量要求以下表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB T 26572 规定的限量要求备注 1 光学部件是指光学玻璃显示设备反射透镜等 2 实装电气部件是指电路板内置线缆 FAN 电源传感器等产品中有害物质的名称及含量 7N8R1171 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for NP50ZL

Brand: Panasonic Pages: 4

Brand: Panasonic Pages: 74

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 13

Brand: Panasonic Pages: 13

Brand: Panasonic Pages: 81

Brand: Panasonic Pages: 36

Brand: Panasonic Pages: 11

PT-D3500 - XGA DLP Projector

Brand: Panasonic Pages: 5

Brand: Panasonic Pages: 10

Action Replay DSi

Brand: Datel Pages: 2

Brand: X Rocker Pages: 12

McPherson Strut MIR 1G00

Brand: Öhlins Pages: 2

Brand: Öhlins Pages: 2

Brand: Öhlins Pages: 8

Brand: Öhlins Pages: 2

Brand: Trace2O Pages: 9

Maintenence Kits

Brand: Generac Power Systems Pages: 1

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands