1) Collegare il cablaggio 2-3-4 vie, a seconda della dotazione in
possesso, al morsetto denominato SEC presente sull'alimentatore
rispettando la polarità. (cavo
rosso
= +; cavo nero = - )
2) Collegare il connettore maschio della prolunga al connettore
femmina del cablaggio 2-3-4 vie appena collegato all'alimentatore.
3) Collegare il connettore femmina presente sull'altro capo della
prolunga con il connettore maschio del faretto.
4) Ripetere l'operazione 2) e 3) per tutti i faretti.
1) Connect the 2-3-4 way wiring harness, depending on the equip-
ment you have, to the terminal named SEC on the power supply
respecting the polarity. (
Red
wire = +;
black
wire = - )
2) Connect the male connector of the extension cable to the female
connector of the 2-3-4 way harness just connected to the power
supply.
3) Connect the female connector on the other end of the extension
cable with the male connector on the spotlight.
4) Repeat operation 2) and 3) for all the spotlights.
DOTAZIONE /
EQUIPMENT
ISTRUZIONI /
INSTRUCTIONS
n°1 AL1035
n°2 - 1m
n°2
2 vie /
ways
n°1 AL1535
n°3 - 1m
n°3
3 vie /
ways
n°1 AL3035
n°4 - 1m
n°4
4 vie /
ways
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Seguire attentamente le indicazioni riportate nelle raffigurazioni. Conservare
questo foglio per future necessità. Per eventuali problemi contattare il fornitore.
Conservare l'etichetta dell'imballo per consentire la rintracciabilità del lotto di
produzione in caso di reclamo. Il prodotto non deve essere modificato.
Qualsiasi modifica annulla la garanzia e può rendere pericoloso il prodotto.
NAULED SRL declina ogni responsabilità per i danni causati da un prodotto
montato in modo non conforme alle istruzioni. L'installazione dei prodotti deve
essere eseguita a regola d'arte.
IN CASO DI MANUTENZIONE TOGLIERE TENSIONE!
La Direttiva Europea 2002/95/CE sul trattamento dei rifiuti di apparecchi
elettrici ed elettronici (RAEE) dispone quanto segue:
1) Gli apparecchi non debbono essere trattati come normali rifiuti urbani.
2) Gli apparecchi illuminanti dismessi devono essere consegnati alle discari-
che espressamente autorizzate o consegnati al costruttore all'atto dell'acquisto
di un nuovo apparecchio.
3) Il simbolo del bidone barrato è riportato sui prodotti per ricordare gli
obblighi di raccolta separata.
4) Lo smaltimento di detti rifiuti è punito dalla legge.
MOUNTING INSTRUCTIONS
Follow the instructions carefully to ensure correct and safe operation. Keep this
sheet for future needs. Contact the supplier for any problem. Keep the packing
label to allow for production batch tracking in the event of a complaint. The
fixture cannot be modified. Any modification will void the warranty and can
make the product dangerous. NAULED SRL shall not be responsible for any
product damages caused by mounting procedures wich are not in accordan-
ce with instrucions. Product installation shall be performed in a workmanlike
manner.
TURN THE POWER OFF DURING MAINTENANCE!
European Directive 2002/95/CE regarding the treatment of waste and
electronic equipment (WEEE) establishes the following:
1) Lighting fittings are not to be treated as normal urban waste.
2) Discarded lighting fittings are to be delivered to expressly authorised wastle
disposal facilities or returned to the distributor at the date a new lighting fitting
is purchased.
3) The symbol of the crossed-out bin is shown on the products as a reminder of
the obligations requiring separate collection.
4) Unauthorised disposal of the foregoing waste material is punishable by law.
Nauled srl - via Cavour, 13 – 22040 Lurago D'Erba ( CO) - P.I. 03217960131 - [email protected]
SERIE FARETTI LED 53/65 - 53/85 - 63/85
LED SPOTLIGHTS 53/65 - 53/85 - 63/85 SERIES
Rev. 01/2023
