Nanni N13.700 CR3 HD Operator'S Manual Download

Page: 1 / 121

NANNI MARINE ENGINE

OPERATOR MANUAL

DGBXXT09018

ENGINE

N13.700 CR3 HD
N13.700 CR3
N13.750 CR3
N13.800 CR3
N13.930 CR3

Summary of Contents for N13.700 CR3 HD

Page 1: ...NANNI MARINE ENGINE OPERATOR MANUAL DGBXXT09018 ENGINE N13 700 CR3 HD N13 700 CR3 N13 750 CR3 N13 800 CR3 N13 930 CR3...

Page 2: ......

Page 3: ...CHANGES TRACKED CHANGES CODE INDEX DATE INITIALS NATURE OF TRANSLATIONS PAGES DGBXXT09018 03 2020 MC Create Please note all changes and pages associated For further clarity please add a line in front...

Page 4: ......

Page 5: ...NS 16 FROST PROTECTION WINTERIZATION 16 LIVE WITH SAFETY 16 PREVENT ACCIDENTS 16 S03 FLUIDS 17 SUMMARY 17 FUELS 18 DIESEL FUEL 18 SULPHUR CONTENT 18 WINTER DIESEL 18 WATER IN FUEL 18 MICROORGANISMS IN...

Page 6: ...NT 62 FUEL SYSTEM 63 CLEANLINESS REQUIREMENTS 63 DRAINING AND RENEWING AN ENGINE 65 MOUNTED WATER SEPARATING PREFILTER 65 RENEWING THE COMMUTATIVE WATER SEPARAT ING PREFILTER OPTION 68 BLEEDING THE FU...

Page 7: ...S S A S authorized dealer for the servicing of your engine A list of dealers is available on our website www nannienergy com Read this Manual carefully to learn how to operate and service your engine...

Page 8: ...the engine i e anyone renting borrowing or buying the engine from you CONTENT UPDATES All the informations and specifications in this Manual are based on the technical data applicable at the time of i...

Page 9: ...ROPERLY 13 SAFE ILLUMINATED WORK AREA 13 PROPER LIFTING EQUIPMENT 13 NOISE PROTECTION 13 GENSET OUTPUT GENERATED POWER 13 GUARDS REQUIREMENTS 13 STAYING CLEAR OF ROTATING DRIVELINES 14 PAINT REMOVAL B...

Page 10: ...tion contained on parts and components sourced from suppliers that is not reproduced in this Operator Manual READ SAFETY INSTRUCTIONS Carefully read all safety messages in this manual and on your gens...

Page 11: ...efers to important informations and instructions to follow before handling the engine Indicates possible electrical hazards Indicates hot parts entailing substantial risks of burns Indicates an area c...

Page 12: ...tal or recycling center or your dealer for information on the proper way to recycle or dispose of waste UNWANTED ENGINE START Avoid possible injury or death from engine runaway Do not start engine by...

Page 13: ...ures in this manual SAFE ILLUMINATED WORK AREA Illuminate your work area adequately and safely Use a portable safety light for working inside the engine room Make sure the bulb is enclosed by a wire c...

Page 14: ...ors or any other components between the high pressure fuel pump and nozzles on engines with High Pressure Common Rail HPCR fuel system Only technicians familiar with this type of system can perform re...

Page 15: ...to ensure that the delivery system is in compliance with fueling standards for proper grounding and bonding practices HANDLE FUEL SAFELY AVOID FIRES Handle fuel with care it is highly flammable Do not...

Page 16: ...EVENT BATTERY EXPLOSIONS Keep sparks lighted matches and open flame away from the top of battery Battery gas can explode Never check battery charge by placing a metal object across the posts Use a vol...

Page 17: ...E 19 OILS RECOMMENDED OR AUTHORIZED 19 GENERALITIES 19 OILS VISCOSITY 20 CORRESPONDENCE BETWEEN API AND ACEA OILS 20 COOLANTS 21 COOLANT DRAIN INTERVALS 21 WATER PROPERTIES 21 WATER PROPERTIES TO MIX...

Page 18: ...re geographically available Generally speaking summer diesel fuel complying with EN 590 is usable down to a temperature of 0 C 32 F and the winter formulated fuel down to a temperature of 20 C 4 F typ...

Page 19: ...of impurities into the engine during filling or topping up be sure to thoroughly clean the filler inlet hole first and use a container free of any contamination OILS RECOMMENDED OR AUTHORIZED It is ne...

Page 20: ...owards oxydation and fuel economy Refer to the expertise of the local Nanni Industries representative regarding the oil that best suits your engine CORRESPONDENCE BETWEEN API AND ACEA OILS API ACEA JA...

Page 21: ...ethylene glycol and propylene glycol base coolants together Do not mix coolants of various brands and makes together Do not use coolants containing nitrites WATER PROPERTIES TO MIX WITH COOLANT CONCEN...

Page 22: ...e glycol or 60 propylene glycol Refer to the table below Ethylene Glycol Freeze protection limit 40 24 C 12 F 50 37 C 34 F 60 52 C 62 F Propylene Glycol Freeze protection limit 40 24 C 12 F 50 37 C 34...

Page 23: ...hem Wear gloves and eye protection glasses Follow all safety rules Wait for engine to cool down Do not let waste to drip on the ground down a city drain or into any water source Improperly disposing o...

Page 24: ...glycol dm3 litre 9 11 12 14 15 30 12 14 16 18 20 40 15 18 20 23 25 50 18 21 24 27 30 60 21 25 28 32 35 70 24 28 32 36 40 80 27 32 36 41 45 90 30 35 40 45 50 100 33 39 44 50 55 110 36 42 48 54 60 120...

Page 25: ...d when ordering service and replacement parts Depending of engine identification plate is as follow Or TYP indicates the commercial designation of the engine NR indicates the engine serial number CODE...

Page 26: ...dopt environmentally responsible behaviour Ensure you only use the fuels and oils recommended Using another type of fuel or oil could cause major malfunctions an higher fuel consumption a reduced engi...

Page 27: ...le and delivery of the engines equipment to the ultimate purchaser EUROPEAN UNION EU DECLARATION OF EMISSIONS CONFORMITY The presence of an EU number on the label signifies that the Marine Diesel Engi...

Page 28: ...INTRODUCTION 29 PRODUCT IDENTIFICATION 29 FRONT SIDE 29 PRESENTATION 29 START BUTTON 29 NAVIGATION SCROLL BUTTON HIDE 29 NAVIGATION SCROLL BUTTON 29 STOP BUTTON MUTE 29 ELECTRICAL CONNECTIONS 31 DISPL...

Page 29: ...N PRODUCT IDENTIFICATION Each unit bears two identification labels with serial number part number and revision which identifies the unit This information is required when technical sup port is needed...

Page 30: ...ENSIONS WEIGHT The rugged unit is made of thermoplastic polymer compound PBT impact resistant and flame retarded Item Description Dimensions 119 9 W x 79 6 H x 49 D in mm Weight 0 250 kg Spacing threa...

Page 31: ...breakdown Below cutout template dimensions Bracket kneecap ref is RAM B 238U ELECTRICAL CONNECTIONS Once the SI 3 has been fitted in place connections must be made The harness is a plug and play syste...

Page 32: ...umbers 2 The buzzer will sound 3 This pop up may be removed during 20 sec in press ing the second button on the right side of the unit acti vating the HIDE function 4 The display returns to normal ope...

Page 33: ...tage above normal or shorted high 4 Voltage below normal or shorted low 5 Current below normal or open circuit 6 Current above normal or grounded circuit 7 Mechanical system not responding properly 8...

Page 34: ...Coolant Temperature Temperature of liquid found in engine cooling system 111 Engine Coolant Temperature Ratio of volume of liquid found in engine cooling system to total cooling system volume 131 Engi...

Page 35: ...linder 05 656 Engine Injector Cylinder 06 657 Engine Injector Cylinder 07 658 Engine Injector Cylinder 08 677 Engine Starter Motor Relay Activates the starter 723 Engine Speed 2 Engine Speed 2 788 Tra...

Page 36: ...e total volume of diesel exhaust fluid storage container 2791 Engine Exhaust Gas Recirculation 1 EGR1 Valve Control Desired percentage of maximum Exhaust Gas Recirculation EGR valve opening 2797 Engin...

Page 37: ...ted farthest downstream in the aftertreatment system in exhaust bank 2 3283 Aftertreatment 2 Exhaust Gas Temperature 2 The reading from the exhaust gas temperature sensor located midstream of the othe...

Page 38: ...its for NOx in the exhaust stream have been exceeded due to the diesel exhaust fluid tank being empty 4201 Engine Speed 1 The engine speed as measured by speed sensor 1 4202 Engine Speed 3 The engine...

Page 39: ...Engine Throttle Actuator 1 Device used to control the flow of air or air fuel mix to the engine 5421 Engine Turbocharger Wastegate Actuator 1 Device used to control the turbocharger wastegate 5435 Af...

Page 40: ...40 S05 INSTRUMENTATION SYSTEM LAYOUT INCLUDING OPTIONS...

Page 41: ...41 S06 COMPONENTS SUMMARY S06 COMPONENTS 36 SUMMARY 36 ENGINE MAIN COMPONENTS 37 ENGINE VIEWS N13 CR3 38...

Page 42: ...tilating valve on the high pressure pump 7 Oil plug 8 Oil dipstick 9 Oil filler in cylinder block 10 Sea water intake 11 Sea water pump 12 Sacrificial anodes 2 13 Charge air cooler 14 Holes for draini...

Page 43: ...43 S06 COMPONENTS ENGINE VIEWS N13 CR3 1 2 8 9 7 13 15 16 17 18 14 12 21 22 23 24 10 11 12 24 19 4 3 5 6 25...

Page 44: ...44 NOTES...

Page 45: ...7 ENGINE START 48 IGNITION AND CRANKING 48 ENGINE STARTED 48 STARTING WITH BOOSTER BATTERIES 48 ENGINE RELUCTANT TO START 49 IDLING ENGINE 49 NORMAL ENGINE OPERATION 49 BREAK IN 50 POWER TAKE OFF 50 R...

Page 46: ...pump an additional electric fuel feed pump should be installed between the prefilter and the feed pump of the engine RAW WATER SYSTEM The raw water system allows to cool the engine coolant and the exh...

Page 47: ...k that nobody is in the water near the propeller before starting Never use a start spray or any other equivalent product These products are highly flammable CAUTION Always preheat the engine Never rac...

Page 48: ...warmed up It is a good practice to operate the engine under a lighter load and at lower speeds than normal for the first few minutes after start up STARTING WITH BOOSTER BATTERIES CAUTION Make sure t...

Page 49: ...ne should be idled at slow idle speed Slow idle speed for engine is set at the factory If an engine is left idling for more than 5 minutes stop and restart later Above temperature and pressure on clas...

Page 50: ...power delivered to the propeller The use of a PTO should always be studied and approved by the R D department of Nanni Industries S A S France Contact your Nanni dealer for more informations REMOTE CO...

Page 51: ...RATION Never press the START button when the engine is running The solenoid of the starter motor would push up the cog and make the starter motor to start against the turning flywheel of the engine al...

Page 52: ...g and if possible let the boat lose most of its speed 2 Move the control lever to the neutral position and wait a few seconds NEUTRAL 3 Move the control lever into astern Increase the speed ASTERN NEU...

Page 53: ...the key of the main panel counter clockwise All indicators will turn off S07 STARTING RUNNING AFTER STOPPING THE ENGINE CAUTION Even after the engine has stopped some components and fluids will remai...

Page 54: ...Vegetation and fouling can also obstruct the raw water system and result in damage to the engine by overheating Inspect and clean the boat and the raw water system each time the engine is used Clean...

Page 55: ...SYSTEM 69 LUBRICATION SYSTEM 71 OIL LEVEL ADDING ENGINE OIL 71 CHANGING THE OIL 72 CLEANING CENTRIFUGAL OIL CLEANER 73 OPERATIONAL TESTING OF THE 75 CENTRIFUGAL OIL CLEANER 75 REPLACE THE OIL FILTER 7...

Page 56: ...here is no repair workshop nearby We recommend to have all your works checked by a Nanni authorized workshop Repairs and or adjustment works on the engine by unseasoned marine trained technicians is f...

Page 57: ...failures S08 MAINTENANCE MAINTENANCE The maintenance scheddule covers a number of points divided into several sections Lubrication system Air cleaner Cooling system Fuel system Various WARNING Prior t...

Page 58: ...newing the filter element Renewing the safety cartridge Renewing an air filter with a non rewebable element Lubrication Checking the oil level Changing the oil Cleaning the centrifugal oil cleaner Ren...

Page 59: ...se shields Do not get confused a turbocharger is driven by ex haust gases On a supercharger the air intake turbine is driven by a belt In addition to a rotation speed far lower compared to a turbochar...

Page 60: ...however the exhaust noise should be kept to an acceptable level Careful design is necessary to reconcile these two contradictory factors Exhaust manifold exhaust may be either introduced di rectly in...

Page 61: ...the engine has stopped Therefore wait for a few minutes before opening the air cleaner NOTE Renew the filter element earlier than the maintenance interval if the vacuum indicator shows red The filter...

Page 62: ...ge and fit a new one 4 Insert a torch into the filter element and check that the filter paper is free of holes and cracks 5 Renew the O ring if it is damaged or hard 6 Assemble the air cleaner 7 Ensur...

Page 63: ...always in stainless steel CLEANLINESS REQUIREMENTS IMPORTANT The whole fuel system is very sensitive to dirt and even very small particles Foreign particles in the system can cause serious malfunction...

Page 64: ...eding the fuel system S08 MAINTENANCE RENEWING THE FUEL FILTER 1 Clean the exterior of the fuel filter with a damp cloth 2 Unscrew the filter 3 Apply oil to the gasket on the new filter 4 Screw the fi...

Page 65: ...r head 4 1 Filter head 2 Filter 3 Contact housing 4 Drain plugs 5 Discard the old filters and use new ones 6 Lubricate the O rings on the filters with engine oil 7 Fill the width of the filters with c...

Page 66: ...Unscrew the filter cover 4 Unscrew the filter from the filter head 5 Discard the old filter and use a new filter 6 Lubricate the O ring in the filter cover with engine oil 7 Screw the filter cover ont...

Page 67: ...re active 3 Left hand filter is active 4 Right hand filter is active 1 Switch off the filter that needs renewing The arrow on the rotary control points towards the filter in op eration WARNING Be care...

Page 68: ...l the arrow on the rotary control points towards the filter in operation WARNING Be careful that the valve does not pass the closed posi tion when the engine is in operation A closed position can resu...

Page 69: ...e the fuel coming out of the hose is free of air bubbles then bleeding is complete 4 Close the ventilating valve on the high pressure pump Remove the hose and suction tool 5 Start the engine and check...

Page 70: ...hose to the ventilatig valve in the high pressure pump 12 Open the ventilating valve 13 Pump with the hand pump until fuel without air bubbles comes out of the plastic hose It will take atound 150 pum...

Page 71: ...ING ENGINE OIL Check the engine and transmission oil level before start ing the engine The oil level should be within the range indicated on the dipstick between the Mini and Maxi level HOW TO CHECK T...

Page 72: ...n Renew the oil filter and clean the centrifugal oil cleaner when changing oil Principle of operation 1 Unscrew the oil plug and drain the oil when the engine is hot On some engine types the oil is pu...

Page 73: ...w it about 1 5 turns NOTE Take care not to damage the rotor shaft 6 If the rotor nut is jammed Turn the rotor upside down and fasten the rotor nut in a vice See illustration 7 Use protective jaws so a...

Page 74: ...s 18 Check that the bearings are undamaged Renew damaged bearings 19 Fold and fit a new paper insert an old marine map would do very well on the inside of the rotor cover as illustrated 20 Fit the str...

Page 75: ...GAL OIL CLEANER Operational testing need only be carried out if it is suspected that the centrifugal oil cleaner is malfunctioning For example if there are unusually few deposits given the distance dr...

Page 76: ...ck for leaks S08 MAINTENANCE COOLING SYSTEM CAUTION Instead of proper mix coolant raw clean water can only be used in case of emergency and for the shortest time possible As soon as back to shore get...

Page 77: ...filling with coolant CHECKING COOLANT LEVEL DANGER Never open the coolant filling cap or any plug of the cooling system when the engine is operating or still warm Steam or hot fluid can spray out Prev...

Page 78: ...entirely 4 Renew the gasket when fitting IMPORTANT Use only pure fresh water that is free from particles sludge and other impurities 1 For a small amount of coolant into a container and check that th...

Page 79: ...the impeller must be renewed frequently the cleaning of the sea water needs to be improved There should be a spare impeller and puller on board The impeller can be deformed during extended periods of...

Page 80: ...k See illustration Drain nipple in the cylinder block 4 Connect the pump s 2 cable terminals to the battery s negative and positive terminal Make sure that the drainage starts If the drainage does not...

Page 81: ...cooler 5 Release the hose clamp and remove the sea water hose 5 between the charge air cooler and the heat exchanger 6 Remove the charge air cooler 6 CLEANING THE CHARGE AIR COOLER The charge air coo...

Page 82: ...the screws holding the heat exchanger bracket 5 in the cylinder block sufficiently to allow the heat exchanger to be removed 6 Remove the heat exchanger CLEANING THE HEAT EXCHANGER 1 Cover 2 O rings...

Page 83: ...nger bracket 5 in the cylinder block 5 First tighten the screw on the charge air cooler bracket and then the 4 screws on the heat exchanger bracket 6 Fit the inlet and outlet coolant pipes and the sea...

Page 84: ...un the engine until it has reached operating temperature and drain the cooling system following the previous description 2 Remove the thermostat 3 Fill the cooling system with clean hot water mixed wi...

Page 85: ...risk of cracks forming in the cylinder block and cylinder heads Do not start the engine until the correct coolant level has been obtained If the engine is started with an insufficient coolant level it...

Page 86: ...and check that no leakage occurs Check the coolant level and top up the coolant via the expansion tank if necessary MAXIMUM TILT ANGLES DURING OPERATION Maximum permissible angles of inclination durin...

Page 87: ...is used the shield must be grounded and not 0V ground Ground pin 3 of beam beam connector C1 of the main display See Main Dis play DCU Connections Only connect the shield to one end of the power cabl...

Page 88: ...sturbances like dead shorts voltage drops premature discharging notably in wet or cold weather In some occurances these disturbances may be hard to locate Use a brass brush to clean battery terminals...

Page 89: ...ion charging will improve specific gravity Specific Gravity Charge 1 260 100 1 230 75 1 200 50 1 170 25 1 140 Very low capacity 1 110 Discharged NOTE Never shake the battery during the process of addi...

Page 90: ...e tensionner mechanism using a wrench and slip out the belt from the alternator pulley Remove it completely 3 Install the new belt Check that the belt seats nicely between the flanges of all the pulle...

Page 91: ...NOTE Small and shallow cracks are normal and form after only a few hours of operation They do not mean that the drive belt needs to be renewed If there are many deep cracks or if parts of the drive be...

Page 92: ...lant pump CHECKING AND ADJUSTING THE VALVE CLEARANCE Special tools Number Description Illustration 965400004 Turning tool for rotating the flywheel from below 965400005 Turning tool for rotating the f...

Page 93: ...480 5 2 300 600 240 600 3 4 60 420 Order of cylinders 1 Clean the rocker covers and the area around them 2 Remove the rocker covers 3 Use the turning tool appropriate to the installation of the engin...

Page 94: ...NCE screw c tightening the lock nut 8 Mark the rocker arm with the felt tip pen and then continue with the next cylinder according to the table 1 Adjusting screw 2 Lock nut 3 Rocker arm 4 Valve bridge...

Page 95: ...95 S09 STORAGE S09 STORAGE S09 STORAGE 95 LONG TERM STORAGE 96 LONG TERM STORAGE PROCEDURE 96 RESTARTING THE ENGINE 97 BATTERY 97...

Page 96: ...ilter 3 Change the fuel filter and prefilter 4 Run the engine to normal operating temperature 5 Stop the engine and take the boat out of water 6 Drain and clean all components of the seawater system P...

Page 97: ...up if necessary 10 Connect fully charged batteries 11 Check the anodes 12 Install the propeller 13 Check the operation of the control cables and their condition 14 Check belts Adjust the tension 15 B...

Page 98: ...slowly 8 9 The starter motor turns but the engine does not start 1 2 3 4 5 6 7 The engine does not reach its rated speed at wide open throttle 2 3 4 5 6 7 12 14 15 16 17 26 28 The engine operate uneve...

Page 99: ...top control pulled out 14 Too much load on board 15 Fouling on underwater hull drive or propeller 16 Defective incorrect propeller 17 Faulty operation of control lever control cables 18 Loosen or dama...

Page 100: ...ear driven valve train Syst me d injection Fuel system Injection Rampe Commune XPI Common Rail Injection XPI Ordre d allumage Firing order 1 5 3 6 2 4 Sens de rotation vue c t volant moteur Rotational...

Page 101: ...h 1 6 8 2 12 2 14 5 22 7 34 6 Consommation de carburant pleine charge Fuel consumption at full load l h 131 gal US h 34 6 D bit volumique de carburant pleine charge Total volumetric fuel flow at full...

Page 102: ...t Exhaust gas flow kg min 43 Contre pression maxi admissible dans le circuit d chappement Permitted back pressure in the exhaust line bar 0 1 inH O 40 15 Temp rature d chappement maxi Maximum exhaust...

Page 103: ...erie K20 A h 160 POIDS A SEC DRY WEIGHT Poids sans transmission Weight without transmission kg 1285 lbs 2832 9 CONSEILS D INSTALLATION INSTALLATION TIPS Diam tre tuyau alimentation carburant Fuel line...

Page 104: ...r driven valve train Syst me d injection Fuel system Injection Rampe Commune XPI Common Rail Injection XPI Ordre d allumage Firing order 1 5 3 6 2 4 Sens de rotation vue c t volant moteur Rotational d...

Page 105: ...4 70 107 132 gal US h 1 6 6 6 9 8 11 6 18 5 28 3 34 9 Consommation de carburant pleine charge Fuel consumption at full load l h 132 gal US h 34 9 D bit volumique de carburant pleine charge Total volum...

Page 106: ...nt Exhaust gas flow kg min 49 Contre pression maxi admissible dans le circuit d chappement Permitted back pressure in the exhaust line bar 0 1 inH O 40 15 Temp rature d chappement maxi Maximum exhaust...

Page 107: ...nsmission kg 1285 lbs 2832 9 CONSEILS D INSTALLATION INSTALLATION TIPS Diam tre tuyau alimentation carburant Fuel line supply diameter mm 12 in 0 47 Diam tre tuyau retour carburant Fuel line return di...

Page 108: ...r driven valve train Syst me d injection Fuel system Injection Rampe Commune XPI Common Rail Injection XPI Ordre d allumage Firing order 1 5 3 6 2 4 Sens de rotation vue c t volant moteur Rotational d...

Page 109: ...6 75 114 142 gal US h 1 6 6 9 12 4 14 8 19 8 30 1 37 5 Consommation de carburant pleine charge Fuel consumption at full load l h 142 gal US h 37 5 D bit volumique de carburant pleine charge Total volu...

Page 110: ...t Exhaust gas flow kg min 49 Contre pression maxi admissible dans le circuit d chappement Permitted back pressure in the exhaust line bar 0 1 inH O 40 15 Temp rature d chappement maxi Maximum exhaust...

Page 111: ...smission kg 1285 lbs 2832 9 CONSEILS D INSTALLATION INSTALLATION TIPS Diam tre tuyau alimentation carburant Fuel line supply diameter mm 12 in 0 47 Diam tre tuyau retour carburant Fuel line return dia...

Page 112: ...r driven valve train Syst me d injection Fuel system Injection Rampe Commune XPI Common Rail Injection XPI Ordre d allumage Firing order 1 5 3 6 2 4 Sens de rotation vue c t volant moteur Rotational d...

Page 113: ...59 79 121 152 gal US h 1 6 7 4 13 2 15 6 20 9 32 40 2 Consommation de carburant pleine charge Fuel consumption at full load l h 152 gal US h 40 2 D bit volumique de carburant pleine charge Total volum...

Page 114: ...Exhaust gas flow kg min 50 Contre pression maxi admissible dans le circuit d chappement Permitted back pressure in the exhaust line bar 0 1 inH O 40 15 Temp rature d chappement maxi Maximum exhaust t...

Page 115: ...nsmission kg 1285 lbs 2832 9 CONSEILS D INSTALLATION INSTALLATION TIPS Diam tre tuyau alimentation carburant Fuel line supply diameter mm 12 in 0 47 Diam tre tuyau retour carburant Fuel line return di...

Page 116: ...s Gear driven valve train Syst me d injection Fuel system Injection Rampe Commune XPI Common Rail Injection XPI Ordre d allumage Firing order 1 5 3 6 2 4 Sens de rotation vue c t volant moteur Rotatio...

Page 117: ...7 88 134 173 gal US h 1 8 8 5 15 1 20 3 23 3 35 4 45 7 Consommation de carburant pleine charge Fuel consumption at full load l h 173 gal US h 45 7 D bit volumique de carburant pleine charge Total volu...

Page 118: ...t Exhaust gas flow kg min 52 Contre pression maxi admissible dans le circuit d chappement Permitted back pressure in the exhaust line bar 0 1 inH O 40 15 Temp rature d chappement maxi Maximum exhaust...

Page 119: ...OIDS A SEC DRY WEIGHT Poids sans transmission Weight without transmission kg 1285 lbs 2832 9 CONSEILS D INSTALLATION INSTALLATION TIPS Diam tre tuyau alimentation carburant Fuel line supply diameter m...

Page 120: ......

Page 121: ...Nanni Industries S A S 11 Avenue Mariotte 33260 La Teste France Tel 33 0 5 56 22 30 60 Fax 33 0 5 56 22 30 79 www nannienergy com...

Search results

Summary of Contents for N13.700 CR3 HD

Reviews:

Related manuals for N13.700 CR3 HD

Brands by name

Popular brands

Nanni N13.700 CR3 HD, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for N13.700 CR3 HD

Reviews:

Related manuals for N13.700 CR3 HD

Brands by name

Popular brands