Myria MY7009 User Manual Download

Page: 1 / 50

E‐SCOOTER MYRIA MY7009 MANUAL DE UTILIZARE

Summary of Contents for MY7009

Page 1: ...E SCOOTER MYRIA MY7009 MANUAL DE UTILIZARE ...

Page 2: ...rii produsului 5 2 4 Structura produsului 6 2 5 Verificarea ambalajului 7 2 6 Desfacerea produsului 7 2 7 Afișajul 9 2 8 Aplicația MYRIA 10 2 9 Sincronizarea cu aplicația MYRIA 10 2 10 Modurile de funcționare ale scooterului 11 3 Bateria și încărcătorul 12 3 1 Specificațiile bateriei 12 3 2 Metodă de încărcare 12 3 3 Măsuri de siguranță în timpul încărcării 13 3 4 Protecție împotriva descărcării 1...

Page 3: ... 17 6 1 Depozitare 17 6 2 Curățare 17 6 3 Manevrare 17 6 4 Umflarea și înlocuirea cauciucurilor interioare și exterioare 17 7 Contact și informații legale 18 7 1 Feedback uri 18 7 2 Contactați ne 18 7 3 Respectarea regulilor locale 18 7 4 Număr versiune 18 8 Declarație juridică 19 8 1 Declarație privind produsul 19 8 2 Declarație privind protejarea informațiilor personale 21 8 3 Declarație privind...

Page 4: ...are pentru abilitățile dumneavoastră sub influența drogurilor alcoolului pe suprafețe neuniforme sau umede viteza mare la întoarcere Mereu Purtați o cască și protecții pentru coate și genunchi Respectați toate măsurile de siguranță Atenţie Nu este recomandat copiilor sub 13 ani Nu coborâți pante când bateri aeste complet încărcată pentru a evita supraîncărcarea sau deteriorarea plăcii de bază Înai...

Page 5: ...9 Dacă aveți întrebări sau nu găsiți în acest manual informațiile pe care le doriți contactați dealerul autorizat sau un centru de service autorizat MYRIA 1 2 Documente și materiale Documentul în format PDF al manualului de utilizare aplicația Myria și alte fișiere utile pot fi descărcate de pe site ul oficial www myria ro 1 3 Semne și avertizări AVERTIZARE Vă avertizează cu privire la acțiuni ce ...

Page 6: ...tilizării 2 1 Numărul de serie al produsului Numărul de serie este un număr unic de identificare utilizat pentru a urmări calitatea în cazul în care aveți nevoie de ajutorul unui centru de service identificarea unui produs pierdut etc Asigurați vă de faptul că păstrați acest număr de serie și nu îl pierdeți Puteți găsi acest număr în următoarele locuri pe ambalajul exterior pe certificatul de gara...

Page 7: ...ivelări Factori precum modul de manevrare temperatura ambientală condițiile suprafeței de drum încărcătura etc pot afecta distanța parcursă Această distanță poate diferi în funcție de model Viteză din fabrică 24 9km h Viteză maximă de croazieră 24 9km h Media de kilometri per încărcare 15 20km Unghi maxim de urcare 15 Greutate netă 11 2kg Capacitate maximă 100kg Dimensiuni 1056 x 430 x 1100mm Spec...

Page 8: ...e Afișaj Buton frână Mâner Corp Coadă Aripă spate frână de picior Capac indicator coadă Roată spate Cric Port încărcare Piesă decorativă mâner Bandă decorativă Tijă mâner Piesă decorativă direcție Aripă față Furcă față Motor Proiector Lumină decorativă Buton pliere Cheie pliere rapidă Piesă decorativă frontală ...

Page 9: ...tora pot duce la avarii asupra produsului sau chiar leziuni asupra utilizatorului Pentru a evita aceste pericole toate părțile componente trebuie să fie aprobate de furnizor și montate corect pe MY7009 Nu vă așezați pe scooter dacă nu este instalat complet și corect Nu dezasamblați scooterul deoarece se pot produce avarii ireparabile asupra acestuia sau vă puteți răni 2 6 Desfacerea produsului Pas...

Page 10: ...faceți mânerul apoi rotiți l spre exterior introduceți în centru și apăsați mânerul Pasul 3 Țineți de mânere și utilizați scooterul MY7009 Desfaceți mânerul Apăsați mânerul Introduceți în centru Rotiți spre exterior ...

Page 11: ... Afișajul LCD este o interfață ce afișează starea scooterului Starea bateriei indicată prin intermediul a 5 linii Atunci când această linie clipește bateria trebuie încărcată Indicator viteză Indicator stare Bluetooth ...

Page 12: ...cooter culoarea luminii viteza maximă mod utilizare etc Detectare defecțiuni detectarea utilizării și estimarea stării scooterului MY7009 Service ajutor centru service MYRIA și căutarea de soluții pentru problemele dumneavoastră Actualizare firmware verificarea actualizărilor pentru firmware și actualizare prin intermediul rețelei Pentru mai multe detalii privind funcțiile mobile vezi recomandăril...

Page 13: ...nu poate fi utilizată în mod normal Aplicația de pe mobil poate fi comutată pe acest mod Mod blocat Atunci când MY7009 este parcat în mod normal și conectat la un telefon mobil îl puteți comuta pe modul blocat prin intermediul telefonului În acest mod accelerația nu va funcționa Doar prin intermediul aplicației de pe telefonul mobil se poate scoate scooterul din acest mod Mod eroare manevrare Aces...

Page 14: ...x Î 330 x 81 x 45mm Temperatură de funcționare 10 C 40 C Temperatură de încărcare 5 C 45 C Temperatură de depozitare 20 C 45 C 3 2 Metodă de încărcare Pasul 1 Portul de încărcare se află în partea frontală a scooterului MY7009 Deschideți capacul frontal și asigurați vă de faptul că interfața de încărcare este uscată Pasul 2 Introduceți portul de încărcare în interfața de încărcare de pe MY7009 Pas...

Page 15: ...ar bateria nu are suficientă putere Scooterul aflat în starea de protecție împotriva supra descărcării poate fi repornit prin alimentare Dacă scooterul rămâne în această stare mai mult de jumătate de oră după ce a fost conectat la alimentare contactați un centru autorizat de service Utilizați într un mediu uscat Nu lăsați încărcătorul sau cablul să intre în contact cu apa deoarece vă puteți electr...

Page 16: ... bună stare de funcționare În cazul în care mânerul este fixat șuruburile și piulițele trebuie să fie strânse Utilizați scooterul pe o suprafață dreaptă și în spațiu deschis pe o suprafață de minim 4m x 20m în interior sau în exterior Trebuie să cunoașteți zona în care veți utiliza scooterul pentru a nu împiedica traficul autovehiculelor să nu deranjati pietonii animalele bicicliștii sau să întâmp...

Page 17: ...area manetei Persoanele începătoare trebuie să acționeze ușor și lent maneta accelerației Rotirea mânerului poate controla direcția scooterului Datorită lungimii scooterului aveți grijă să nu virați în spații înguste Dacă doriți să reduceți viteza sau să opriți scooterul apăsați cu degetul butonul pentru frână până când acesta se oprește Puteți de asemenea să utilizați aripa din spate pentru a opr...

Page 18: ...ețele umede Nu utilizați scooterul pe iarbă sau pe drumuri cu pietriș Adâncimea apei prin care treceți cu scooterul nu trebuie să fie mai mare de 30mm Nu utilizați scooterul pentru a urca sau a coborî trepte Este interzisă utilizarea scooterului pe drumurile publice Nu introduceți scooterul în apă Scooterul MY7009 este destinat utilizării unei singure persoane este interzisă utilizarea acestuia de...

Page 19: ...are Opriți scooterul înainte de a l curăța Scoateți cablul de alimentare și închideți portul de încărcare În timpul procesului de curățare apa nu trebuie să pătrundă în portul pentru încărcarea bateriei Utilizați apă cu detergent apă curată sau un prosop umed pentru a curăța exteriorul scooterului Nu utilizați apă sub presiune Rezistența la apă a scooterului este de IP65 de aceea nu trebuie să int...

Page 20: ...umuri este interzisă Pentru mai multe detalii contactați autoritățile locale sau un agent autorizat MYRIA 8 Declarație 8 1 Declarație privind produsul Pentru a utiliza în siguranță acest produs vă recomandăm să respectați cerințele de mai jos Înainte de utilizare asigurați vă de faptul că ați citit și ați înțeles informațiile din acest manual de utilizare Nu lăsați persoanele ce nu au citit și nu ...

Page 21: ...cestuia și rezolvați problemele Înainte de a încărca bateria scooterului asigurați vă de faptul că portul de încărcare este uscat și nu este obstrucționat de obiecte străine Utilizați doar o priză corespunzătoare 100V 240V 50Hz 60Hz Atunci când bateria se încarcă țineți la distanță copiii și animalele și asigurați vă că nu există în apropiere obiecte inflamabile Bateria trebuie să fie depozitată l...

Page 22: ...sau drumul prezintă denivelări pe care nu le ați mai întâlnit nu riscați să treceți peste ele Nu încercați să mergeți cu viteză pe drumuri abrupte și nu frânați brusc pe suprafețe alunecoase deoarece puteți pierde controlul scooterului Utilizați scooterul pe pistele pentru biciclete și nu îl utilizați pe drumurile publice sau în locuri nepotrivite și unde este interzisă utilizarea acestuia Atunci ...

Page 23: ...alitate mai bună iar experiența dumneavoastră în utilizarea produselor noastre poate fi compromisă Sunteți de acord să furnizați orice informații personale ce vor fi preluate cu consimțământul dumneavoastră și vor fi utilizate și oferite companiilor afiliate Informațiile dumneavoastră personale vor fi utilizate de către angajați consultanți agenți furnizori parteneri etc Îndeplinirea oricăreia din...

Page 24: ...entări sau după cum au fost convenite toate drepturile asupra produselor și accesoriilor aplicației și toate drepturile de proprietate intelectuală relevante pentru site urile web inclusiv dar fără a se limita la drepturile de autor drepturile de marcă drepturile de implementare și drepturile de licențiere aparțin www myria ro fără un acord prealabil scris nu este permisă utilizarea ilegală sau or...

Page 25: ... produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deșeu menajer obișnuit Nu aruncați aparatul la gunoiul menajer la sfârșitul duratei de funcționare ci duceți l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare În acest fel veți ajuta la protejarea mediului înconjurător și veți putea împiedica eventualele consecințe negative pe care le ar avea asupra mediului...

Page 26: ......

Page 27: ...MY7009 USER MANUAL www myria ro MYRIA E SCOOTER ...

Page 28: ...sions Product Parameters Product Structure Packing Carton Check Open MY7009 Display Screen Myria APP Pairing with Myria APP Scooter Working Modes 3 Battery and Charger 3 1 Battery Specifications 3 2 Charging Method 3 3 Safety Prompt for Charging 3 4 Protection against Over discharging 4 How to Use MY7009 3 3 3 3 4 4 5 6 7 7 9 10 10 11 12 12 12 13 13 14 Catalog 1 ...

Page 29: ... 4 Inflation and Replacement of the Interior and Exterior Tires 7 Contact and Legal Information 7 1 Feedback of issues 7 2 Contact Us 7 3 Following the Local Laws 7 4 Version No 8 Legal Statement 8 1 Statement about the Product 8 2 Personal Information Protection Statement 8 3 Intellectual Property Statement 9 Product Warranty Product Warranty Card Certificate of Quality 14 14 15 15 16 16 17 17 17...

Page 30: ...ormation you require from this manual please contact in time the dealer authorized by S C COMPLET ELECTRO SERV or the after sale service department 1 2 Related Documents and Materials The document in PDF format for User Manual of MY7009 APP and other help files can be downloaded from the official web site www myria ro 1 3 Signs and Words of Caution The following descriptions are applicable all thr...

Page 31: ...nomical personal travel tool With its stylish and futuristic appearance superb shock mitigation design and powerful lithium battery MY7009 is created to give you a wonderful riding experience 2 1 Product Dimensions 430mm 150mm 166mm 1105mm 1056mm 366mm 1100mm 4 ...

Page 32: ... The factors like driving habit environmental temperature road surface condition payload etc will affect the continuous travel mileage The travelling range is measured at the temperature of 25 about20km h the payload of 70 kg and flat pavement The factors like driving habit environmental temperature road surface condition payload etc will affect the continuous travel mileage Different models will ...

Page 33: ...panner Front decorative piece Charging port Display screen Folding fixing part Throttle button Brake button Handlebar rubber Handlebar lamp Handlebar decorative piece Decorative strip Handlebar stem Steering decorative piece Body Tail Rear fender foot brake Tail lamp cover Rear wheel Front fender Front fork Motor 6 ...

Page 34: ...er to ensure quality and safety all parts of MY7009 will be subject to the approval and assured to be correctly mounted to MY7009 Please do not try to stand on an MY7009 that is not correctly effectively and completely installed Do not disassemble refit MY7009 without permission or it will cause irreparable damage of MY7009 and may result in personal injury 2 5 Open MY7009 Step1 Press the folding ...

Page 35: ...nsert each hand into the middle pressing Handlebar quick spanner Step 3 Hands holding the hand you can use MY7009 normal through promote the body Open Handlebar quick spanner Pressing Handlebar quick spanner Rotate the hand out to the side Insert into the middle 4 5 6 7 8 Step 2 ...

Page 36: ...isplay screen is an interface that shows the operation status of the scooter Speed indicator Only this grid of electricity flicker must be charged to use Battery life indicator which consists of 5 bars Bluetooth status indicator 9 ...

Page 37: ...tection conducting detection and estimation on the health state of MY7009 After sales service with us and working out solution to your problems in a timely manner Firmware updating checking the latest scooter firmware updates released and updating it via connection to network For more details about the mobile client s functions refer to tips and help information contained in the mobile client or d...

Page 38: ...via the connected mobile phone can the scooter be released from this mode This mode will be activated automatically when the system detects some error or warning In this case the system will take control of the scooter and bring it to a stop At the same time MY7009 will be flashing red light warning After the stop please put MY7009 for a while and reboot it If it still cannot work normally do not ...

Page 39: ... The voltage here refers to the voltage with moderate capacity of a lithium battery MY7009 is configured with 4 4Ah batteries L8F is configured with 8 7Ah batteries 3 2 Charging Method Step 1 The position of the charging port is at the front of MY7009 Open the Charging cover and make sure that the Charging interface is dry Step 2 Insert the charging port to the charging interface on the MY7009 Ste...

Page 40: ... in a dry environment Never allow the charger or cable to contact with water as this may cause an electric shock Do not touch with wet hands and in process of charging immediately pull out the power plug in occurrence of any failure Please make sure pull out the plug do not pull out the cable Keep charger and cable from sharp or hot object Regularly check the charger and cable Stop using the charg...

Page 41: ...e weather conditions like raining snowing or icy Before using this product under any circumstance please confirm whether the brake can work normally nor not All parts of MY7009 shall be checked whether they are fixed securely and intact without damage Folding mechanism is locked Sufficient electric power Good state of the type Whether the handle is fixed loosened bolts and screws shall be tightene...

Page 42: ...ration depends on holding degree on accelerator Beginners shall lightly hold the accelerator handle and accelerate slowly Rotate the handle can control MY7009 in direction Due to the length of MY7009 you should pay attention not to swerve within the narrow space While Scooter needs to decelerate or stop during the driving process press fingers on brake button until scooter decelerates or stops At ...

Page 43: ...e or decelerate on slopes Protect yourself from obstacles and slipping on road surface Do not drive on the grass and cobbled road Depth of driving into water shall not be more than 30mm Forbid riding a Scooter to go up or down steps Forbid driving on motor vehicle road Forbid soaking in water MY7009 is the transportation tool for only one person prohibiting driving and riding by several persons at...

Page 44: ...sure water gun to swash MY7009 The waterproof and waterproof level of MY7009 shall be IP65 that is spilling resistant and dust resistant Thus it is not allowed to dip MY7009 in water which may cause MY7009 permanent damage 6 3 Handing Battery and electricity devices shall not be treated as general domestic rubbish Since you have made contributions to environmental protection by driving MY7009 plea...

Page 45: ...Contact Us www myria ro 7 3 Following the Local Laws MY7009 may serve as a smart and convenient travel tool but it still can t replace other existing transportation means thus do not try to ride MY7009 on public transportation roads In some countries and regions MY7009 is barred from public transportation roads For detailed information contact the related local authority or you can also make conta...

Page 46: ...of loss of control collision or fall off When assembling the scooter take care your force as either screwing too tight or too light may cause damage to the scooter or malfunctions Special note do not conduct assembly or service with the power turned on Do not try to modify or service MY7009 by yourself or person who is unauthorized to do the work With any problem feel free to contact us at any tim...

Page 47: ...conditions such as bad weathers low visibility poor illumination etc nor ride it when you are feeling exhausted Nights or other environments with poor light conditions make it hard for riders drivers and pedestrians to notice each other in a timely manner therefore it s strongly recommended that you do not ride the scooter under the above mentioned conditions to avoid potentially serious dangers W...

Page 48: ...09 is a personal travel tool made for short journeys and shall not be used for any other purposes such as goods delivery etc Data and Parameters of MY7009 may vary with different models and they are subject to change without prior notice 8 2 Personal Information Protection Statement Your personal information hereof is that you voluntarily input when you go through the registration and authenticati...

Page 49: ...onal information from any claims for compensation liability and loss investigations caused by disclosure and use of your personal information within the framework of this legal statement unless the aforementioned claims for compensation liability and loss investigations are caused by direct intentional behaviors or gross negligence from the receivers and or users 8 3 Intellectual Property Statemen...

Page 50: ...ty Dear customer Many thanks for your purchasing our product You may find all details related to warranty on our warranty card delivered together with this product for more detail you can contact us at www myria ro 23 ...

Search results

Summary of Contents for MY7009

Reviews:

Related manuals for MY7009

Brands by name

Popular brands

Myria MY7009, User Manual

Search results

Summary of Contents for MY7009

Reviews:

Related manuals for MY7009

Brands by name

Popular brands