Montarbo Earth 118 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

manuale d’istruzioni

owner’s manual

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Earth 118

Page 1: ...manuale d istruzioni owner s manual ...

Page 2: ...uzioni Earth118 2 Luglio 2012 July 2012 ITALIANO 3 10 ENGLISH 11 18 APPENDIX 19 23 Dati tecnici Technical specifications Connettori Connectors Esempi di collegamento Connection examples Parti di ricambio Spare parts ...

Page 3: ... spento elaspialuminosaèspenta All internosonopresentipotenzialielettricipericolosi Prima di qualunque intervento di manutenzione scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di rete Non appoggiare alcun oggetto sul cavo di alimentazione Non posarlo dove possa costituire intralcio e causare inciampo Non schiacciarlo e non calpestarlo Installarequestoapparecchioprevedendoampiospaziocircostantepe...

Page 4: ...i standard professionali per assicurare la massima affidabilità Introduzione Earth118 è un subwoofer attivo dotato di un amplificatore in classe D e di un filtro cross over stereo per il pilotaggio delle casse full range l accurato progetto acustico permette di ottenere elevate pressioni con dimensioni ridottissime Il box in multistrato di betulla ed il trasduttore di grande qualità garantiscono g...

Page 5: ...C LOOP OUT 3 è pari a 13 7A Nel caso venga utilizzato il connettore AC LOOP OUT 3 per alimentare altre apparecchiature è responsabilità dell utente Neutrik PowerCon è un marchio Neutrik Pannello controlli e connessioni verificare che questo valore massimo di assorbimento non sia superato l assemblaggio del cordone di rete sia effettuato da personale specializzato seguendo le regole impiantistiche ...

Page 6: ...re sempre presente che il rischio di rientri acustici feedback con conseguenti inneschi o code indesi derate aumenta a causa della maggiore estensione della risposta in frequenza È quindi importante prestare attenzione ed installare il sub woofer su strutture rigide che non trasmettano vibrazioni ai microfoni Descriviamo qui di seguito alcune tra le configurazioni possibili più comuni che troveret...

Page 7: ... Se il mixer ha uscite JACK bilanciate Jack stereo utilizzare adattatori Jack stereo XLR bilanciati a norme IEC 268 e cioè pin 1 massa pin 2 punta pin 3 anello Se il mixer ha uscite JACK sbilanciate utilizzare adattatori Jack XLR maschio sbilanciati a norme IEC 268 e cioè pin 1 massa pin 2 punta pin 3 massa Vedere connettori alla pagina 20 Esempi di collegamento tip ring sleeve GND PRESA INSERT MI...

Page 8: ... utilizzando una chiave da 3 4 con una coppia di serraggio minima pari a 2 5Nm Il cavo utilizzato per il cablaggio deve essere conforme alle normative vigenti nel paese di utilizzo La sezione minima dei conduttori è 2 5mm2 per cavo collegato al connettore NC3 MPA AC Line In 1 5mm2 per cavo collegato al connettore NC3 MPB AC Loop Out La spina di corrente sul lato opposto deve essere certificato per...

Page 9: ... la griglia di protezione dalle casse Per rimuovere la polvere usate un pennello o un soffio d aria non usare mai detergenti solventi o alcool Avere cura dei cavi di collegamento avvolgerli evitando nodi e torsioni Non forzare i connettori All interno dell apparecchio possono essere presenti potenziali elettrici pericolosi anche quando l interruttore di rete è in posizione 0 spento e la spia lumin...

Page 10: ...bwoofer e satellite ancora una volta causato dalla disposizione nello spazio ecc In questo caso è sufficiente invertire la fase del subwoofer per ridurre questo effetto indesiderato È fondamentale porre la massima attenzione alla fase impostata sui diversi subwoofer Una inversione dovuta alla errata pressione del tasto su uno o più di essi rispetto agli altri comporta una quasi completa cancellazi...

Page 11: ...ctrical potentials inside the device so before undertaking any sort of maintenance work etc always make sure it has been unplugged from the mains socket Never place any object on the power cable Never lay the power cable on a walkway where one could trip over it Never press or pinch it Never install the product without providing adequate airflow to cool it Never obstruct the air intake openings on...

Page 12: ...ass cabinet Its great quality and reliability let it be a versatile device suitable for several environments and uses from stage to clubs from the rock band to the dj set and the drum fill Description A Woofer with ferrite magnet B Reflex Tuning ports C Control and connection panel D Speaker stand adaptor E Steel protection grille F Transport handle G Birch multiply cabinet finished with anti scra...

Page 13: ...the AC LOOP OUT socket is used to supply power to other devices it is the user s responsibility to verify that this maximum current drain is not exceeded the power cord assembly is made by a qualified technician in compliancewiththenationalregulationsinforceforelectricalsystems See cabling instructions page 16 4 LINK balanced XLR male sockets link for parallel connection of active full range speak...

Page 14: ...or Youmustalwaysconsiderthattheextendedlowfrequency range increases the risk of acoustic feedback with undesired howls and reduced clarity It is thus essential to place the subwoofer on a rigid structure that does not transmit vibrations to the microphones Some connection examples among the most common possible configurations are described below and also illustrated on pages 21 and 22 of this manu...

Page 15: ...s stereo jacks use stereo jack XLR adapters wired according to IEC 268 standard pin 1 ground sleeve pin 2 tip pin 3 ring If the mixer has JACK unbalanced outputs mono jacks use suitable Jack XLR male adapters wired according to IEC 268 standard pin 1 ground pin 2 tip pin 3 ground See connectors at page 20 tip ring sleeve GND PRESA INSERT MIXER JACK STEREO XLR MASCHIO PRESA XLR SUBWOOFER IN IN anel...

Page 16: ...d to the insert lead the cable through the housing and screw down the bushing by means of a 3 4 fork wrench min torque 2 5 Nm 1 8 lb ft The cable must comply with the applicable country specific safety regulations The minimum conductor size must be 2 5 mm2 13 AWG for the cable wired to the NC3 MPA AC line in plug and 1 5 mm2 15 AWG for the cable wired to the NC3 MPB AC loop out plug The mains powe...

Page 17: ...ed on the enclosures Use a soft brush or a jet of air to clean the enclosure Do not use alcohol solvents or detergents Take care of the connecting cables Make sure that they are not damaged knotted or twisted Do not force connectors and controls As long as it is plugged in dangerous electrical potentials may be present inside the device so before undertaking any sort of maintenance work etc always...

Page 18: ...llites and other factors described above may cause a phase shift between the sound waves generated by the speakers and this will result in a hole in acoustic response In this case the phase inversion of the subwoofer by pushing button 8 page 14 will minimize this effect It is mandatory to check that the phase is set at the same value on every subwoofer installed A phase inversion in one or more of...

Page 19: ...Earth118 Appendix 19 Dati tecnici Technical specifications Connettori Connectors Esempi di collegamento Connection examples Parti di ricambio Spare parts APPENDIX 20 20 21 22 23 ...

Page 20: ...e control line link Xover Out balanced XLR LowPass filter different order selection polarity selection Construction Birch plywood coated with high impact and chip resistant paint 2 mm steel protection grill with foam Fittings carrying handle adapter for optional S 203 coupling pole Dimensions W 506 x H 536 x D 580 mm Weight 39 kg Connettori Connectors 1 GND Ground 2 Hot 3 Cold IEC 268 standard bal...

Page 21: ...utputs inputs of the two self powered loudspeakers Esempi di collegamento Connection examples B 2 Earth118 2 self powered loudspeakers mixer L R outputs R inputs of the two subwoofers X OVER R outputs of the two subwoofers inputs of the two self powered loudspeakers self powered loudspeaker self powered loudspeaker self powered loudspeaker self powered loudspeaker ...

Page 22: ...rallel connection mixer AUX output subwoofer R input mixer L R outputs inputs of the two self powered loudspeakers self powered loudspeaker self powered loudspeaker AUX output master L R outputs master L R outputs mixer L R outputs L R inputs of the first subwoofer L R outputs of the first subwoofer L R inputs of the second subwoofer maximum position ...

Page 23: ... Steel grille B010023 Adattatore per asta Speaker stand adaptor D52E118 Pannello controlli e connessioni amplificatore di potenza Control panel power amplifier D600016 Power Module Power module D0E118J Preamplificatore Cross over PCB Preamplifier Cross over PCB D20E118 A300007 B010023 D600016 D52E118 D0E118J ...

Page 24: ...sionali procedere come segue per eliminarlo contattare il proprio rivenditore Montarbo che fornirà informazioni circa il ritiro del prodotto Potrebbero essere addebitate le spese di ritiro e riciclaggio Prodotti piccoli e quantitativi ridotti potranno essere ritirati anche dai centri di raccolta locali In Spagna contattare il sistema di raccolta ufficiale o l ente locale preposto al ritiro dei pro...

Reviews:

No comments

Related manuals for Earth 118

Brand: YORKVILLE Pages: 10

MicroSUB 2010.2

Brand: ELAC Pages: 40

Brand: Aaron Pages: 3

EP175 Epicenter

Brand: Axiom Audio Pages: 8

Brand: JBL Pages: 38

Brand: JBL Pages: 27

Brand: Yamaha Pages: 13

Brand: Yamaha Pages: 15

Brand: Yamaha Pages: 6

Brand: Yamaha Pages: 22

YST-SW325 - Subwoofer - 170 Watt

Brand: Yamaha Pages: 20

Brand: Yamaha Pages: 26

YST-SW325 - Subwoofer - 170 Watt

Brand: Yamaha Pages: 21

Brand: Yamaha Pages: 24

Brand: Yamaha Pages: 16

Brand: Yamaha Pages: 17

Brand: Yamaha Pages: 12

Brand: Yamaha Pages: 23

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands