MD SPORTS TT215Y20005 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Instructions D'Assemblage

Assembly Instructions

MODEL/MODÈLE

TT215Y20005

London Drugs

www.medalsports.com

877-472-4296

Содержание TT215Y20005

Страница 1: ...Instructions D Assemblage Assembly Instructions MODEL MOD LE TT215Y20005 London Drugs www medalsports com 877 472 4296...

Страница 2: ...rincipales les dessus de table les surfaces de jeu les piles ou les outils La garantie ci dessus ne s applique pas en cas de dommages occasionn s par une mauvaise utilisation une alt ration du produit...

Страница 3: ...RTANTE Adult Assembly Required CHOKING HAZARD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years L assemblage doit tre effectu par des adultes RISQUE D ASPHYXIE Ce produit contient...

Страница 4: ...e de table 2 2 x1 FOR ILL 1 Leg Pied 3 x4 FOR ILL 4 Caster Frame Cadre moul 4 x2 FOR ILL 6 Table Surface 1 Surface de table 1 1 x1 FOR ILL 1 PART NUMBER NUM RO D ARTICLE ILLUSTRATION NUMBER NUM RO D I...

Страница 5: ...ise M6 M8 Linkage Tube Cap Capuchon du tube de liaison P1 x4 FOR ILL 10 Pole Holder Support pour tube P2 x4 FOR ILL 4 P3 x4 FOR ILL 15 P4 x4 FOR ILL 15 PIEZAS PREINSTALADAS PRE INSTALLED PARTS Inner L...

Страница 6: ...layer End Extr m it Joueur Center End Extr mit Centre 2 Note The playing surface should face down when assembling Note La surface de jeu doit tre dirig e vers le bas pendant l assemblage TT215Y20005 w...

Страница 7: ...18 ILL 4 x4 3 x4 P2 x4 A4 x8 A7 x4 A9 x1 A14 x1 A16 Pre installed 3 A7 A9 A4 P2 3 3 3 3 18 A1 18 17 A1 TT215Y20005 www medalsports com 6 Suite page suivante Continued on the next page English Fran ais...

Страница 8: ...A1 9 9 10 10 A1 15 ILL 5 x42 A1 x4 15 x4 x2 9 10 15 A1 15 TT215Y20005 www medalsports com 7 Suite page suivante Continued on the next page English Fran ais ASSEMBLAGE ASSEMBLY...

Страница 9: ...Bolts Note NE PAS serrer fond les Boulons ILL 6 4 A3 A7 11 x2 x8 x16 x2 x8 x1 x1 A9 A14 A16 ILL 7 x2 x2 x4 x2 A13 A4 A7 14 x1 x1 x2 A14 A16 A9 A4 A7 14 4 A13 A7 A9 A7 14 4 A4 A13 A7 A9 4 A7 A7 A9 A3 1...

Страница 10: ...6 Note Turn over the pre assembled caster frame See ILL 7 Note Retournez le Cadre Moul Pr assembl Voir ILL 7 A7 A9 A4 TT215Y20005 www medalsports com 9 Suite page suivante Continued on the next page E...

Страница 11: ...ANT Make sure the bolt goes into the lower pre drilled hole on the leg IMPORTANT Assurez vous que le boulon entre dans le trou inf rieur pr perc sur le pied TT215Y20005 www medalsports com 10 Suite pa...

Страница 12: ...1 22 4 A10 A8 A6 A8 20 x4 P1 Pre installed 7 P1 20 Note Insert the Linkage Tube 7 to the Bushing 20 Note Ins rez le Tube de Liaison 7 dans le Palier 20 7 TT215Y20005 www medalsports com 11 Suite page...

Страница 13: ...ews A11 after the casters 13 are assembled Note Serrez les vis A11 apr s que les roulettes 13 sont assembl es 22 A11 21 13 A17 TT215Y20005 www medalsports com 12 Suite page suivante Continued on the n...

Страница 14: ...4 x4 x8 x4 x4 x1 19 A5 A7 A9 A12 A14 ILL 12 x1 A16 A5 A7 A7 A9 A12 7 11 3 11 11 7 7 7 7 TT215Y20005 www medalsports com 13 Suite page suivante Continued on the next page English Fran ais ASSEMBLAGE AS...

Страница 15: ...wheels while lifting the table N appliquez pas de trop de poids sur les roulettes en levant la table Make sure to buckle the safety straps Pensez bien boucler les sangles de s curit Lock Wheels Verro...

Страница 16: ...table locks Note D verrouillez les verrous de table 14 14 Note Pull the handle and the table top and slowly lower the table to the floor Note Tirez sur le pied et le dessus de table puis rabaissez do...

Страница 17: ...counterclockwise to lower Note tournez dans le sens des aiguilles d une montre pour le lever et dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour l abaisser 16 8 16 Lower Abaisser Raise Soulever...

Страница 18: ...gement veuillez toujours fixer la sangle de s curit pour emp cher les c t s de tomber 14 Step 1 Ensure the table locks are automatically locked when the table is folded tape 1 Assurez vous que les ver...

Страница 19: ...ol Step 1 Unbuckle the safety strap tape 1 Ouvrez la sangle de s curit 17 18 Step 2 Unlock the table locks tape 2 D verrouillez les verrous de table 14 14 TT215Y20005 www medalsports com 18 Derni re p...

Страница 20: ...www medalsports com...