MD SPORTS BL100Y20001 Assembly Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

www.medalsports.com

877-472-4296

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

Instructions D'Assemblage

MODEL/MODELO/MODÈLE

BL100Y20001

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BL100Y20001

Page 1: ...www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage MODEL MODELO MODÈLE BL100Y20001 ...

Page 2: ...ce qui concerne notre politique de retour remboursement depuis votre magasin Ici à Medal Sports nous ne pouvons prendre un compte un produit qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pièces disponibles Remerciements VEUILLEZ NOUS CONTACTER AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT EN MAGASIN Este producto está cubierto por una garantía efectiva de 90 días a partir de la fecha de su ...

Page 3: ...mall parts Not suitable for children under 3 years L assemblage doit être effectué par des adultes RISQUE D ASPHYXIE Ce produit contient de petites pièces Ne convient pas à des enfants de moins de 3 ans El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este artículo contiene piezas pequeñas No es apto para niños menores de 3 años de edad RECOMMENDED IMPORTANT NOTICE AVISO IMPORTANT...

Page 4: ...érieur B Panel superior de pierna B 4 x4 FOR FIG 2 Leg Panel Support Panneau de support de pied Soporte de panel de pierna 5 x2 FOR FIG 11 Support Board Tablero de soporte Barre de support Plastic Leg A Pied en plastique A Pata plástica A Plastic Leg B Pied en plastique B Pata plástica B Plastic Leg C Pied en plastique C Pata plástica C Plastic Leg D Pied en plastique D Pata plástica D Side Top Bo...

Page 5: ... Ball Set Ensemble boules de billard Bola de billar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 5 16 x1 1 4 Bolt Boulon 5 16 x1 1 4 Perno 5 16 x1 1 4 T5x5 8 Bolt Boulon T5x5 8 Perno T5x5 8 1 4 x1 1 2 Bolt Boulon 1 4 x1 1 2 Perno 1 4 x1 1 2 1 4 x1 Bolt Boulon 1 4 x1 Perno 1 4 x1 5 16 x1 1 2 Bolt Boulon 5 16 x1 1 2 Perno 5 16 x1 1 2 5 16 Washer Rondelle 5 16 Arandela 5 16 1 4 Washer Rondelle 1 4 Arandela 1...

Page 6: ... ensamblaje del producto Compruebe que tenga todas las piezas que se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 Trouvez un endroit propre et plat pour commencer à assembler votre produit Vérifiez que vous avez toutes les pièces énumérées comme indiqué sur les pages de liste des pièces S il y a des pièces qui manquent appelez notre service clientèle...

Page 7: ... tighten the Bolts A1 until FIG 9 Nota Que No apretes los Cerrojos A1 hasta la FIG 9 Note Ne pas serrer à fond les boulons A1 avant Fig 9 FIG 1 2 x4 x4 3 x8 P1 x8 A4 Pre installed English Français Español ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE BL100Y20001 www medalsports com 6 ...

Page 8: ...ge Verrouillez les dans l ordre suivant 1 2 3 4 5 6 FIG 3 6 x4 x4 7 English Français Español ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE BL100Y20001 www medalsports com 7 Note You will hear a click sound when the legs have successfully locked together Please ensure that the legs are firmly locked together Nota Escuchará un sonido clic cuando las piernas están chasqueadas correctamente Asegúrese de que las piernas...

Page 9: ...pañol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE BL100Y20001 www medalsports com 8 9 8 8 9 IMPORTANT You will hear a CLICK sound when snapping the Legs together This will indicate that the Legs are locked firmly in place If you do not hear a CLICK sound the legs are NOT LOCKED IMPORTANTE Escuchará un sonido CLIC cuando las piernas están chasqueadas correctamente A ésto se indicará que las Piernas están bloqueada...

Page 10: ...ançais Español ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE BL100Y20001 www medalsports com 9 A6 FIG 4 Assembly Ensamblaje FIG 4 FIG 4 Assemblage A5 4 FIG 3 Assembly Ensamblaje FIG 3 FIG 3 Assemblage FIG 2 Assembly Ensamblaje FIG 2 FIG 2 Assemblage ...

Page 11: ...ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE BL100Y20001 www medalsports com 10 18 10 12 Note Apply the Glue 18 onto the grooves of the Side and End Top Boards 10 12 Nota Aplicar el Pegamento 18 en las ranuras de las Tablas Lateraly Tablero Superior Lateral 10 12 Note Appliquez de la colle 18 dans les rainures des Panneaux Supérieurs Latéral et Final 10 12 ...

Page 12: ...brazadera de esquina muestra la dirección para deslizar la Abrazadera de esquina hacia abajo Note La flèche à l arrière des Coins de Tablier montre la direction pour faire coulisser les Coins De Tablier vers le bas SIDE VIEW Part 12 VISTA LATERAL Parte 12 VUE LATERALE Part 12 Note Flush with Aprons Nota Alineado con Delantar Note Alignement des Tabliers 14 TOP VIEW Part 12 VISTA SUPERIOR Parte 12 ...

Page 13: ... on Top Leg Panels are FLUSH AGAINST APRONS before inserting Screws Nota Asegúrese los protectores FLAPS sobre los Paneles de la Pata superior estén A RAS CONTRA LOS FALDONES antes de insertar los tornillos Note Assurez vous que les RABATS sur les panneaux de pied supérieur sont bien ALIGNES CONTRE LES TABLIERS avant d insérer les Vis ...

Page 14: ...LY MONTAJE BL100Y20001 www medalsports com 13 11 13 A3 A2 Note After this step tighten the Bolts A1 See FIG 2 Nota Después de este paso apretes los Cerrojos A1 Vea la Fig 2 Note Après cette étape serrez les Boulons A1 Voir FIG 2 FIG 5 Assembly Ensamblaje FIG 5 FIG 5 Assemblage 16 A5 ...

Page 15: ...s robustes est recommandée pour tourner la table comme sur Fig CAUTION PRECAUCIÓN ATTENTION DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS NE FAITES PAS PENCHER LA TABLE SUR SES PIEDS DO NOT HOLD THE TABLE BY THE LEGS NO SOSTENER LA MESA POR LAS PATAS NE PAS SOULEVER LA TABLE PAR LES PIEDS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE LA SUPERFICIE DE LA MESA SOULEVER PAR LE DESSUS DE TA...

Page 16: ... medalsports com 15 A14 P4 A10 A11 A9 19 19 5 P4 P4 5 5 5 A8 Note Please note that Adjustable Bracket P4 and Support Boards 5 must be parallel with each other Nota Favor notar que los Corchete Regulable P4 y las Placas de Soporte 5 deben venire enparalelo Note Veuillez noter que les Support Réglable P4 et les Plateaux de Support 5 doivent être parallèles ...

Page 17: ...0 x4 x24 A13 x24 A12 x1 A15 x24 P3 x1 1 Pre installed English Français Español ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE BL100Y20001 www medalsports com 16 A10 A12 P3 1 1 5 A13 P4 1 12 A10 A12 13 SIDE VIEW VISTA LATERAL 1 5 5 ...

Page 18: ...eras y tampoco apoyarse o haga presión sobre ellos No inclinarse o sentarse sobre el final o el lado de rieles esto puede dañar la mesa NOTE NE soulevez PAS la table par les poches Si vous déplacez la table ne la soulevez pas en plaçant vos mains sous les poches et ne vous penchez pas ni ne vous appuyez sur celles ci Ne vous penchez pas ni ne vous asseyez sur l extrémité ou les rails latéraux pour...

Page 19: ...T E D E S T A A H O R A L I S T O P A R A J U G A R V O U S P O U V E Z M A I N T E N A N T C O M M ENCER A JOUER Level Not Included Nivel No incluido Niveau Non inclus P4 A14 Note Under the Mainframe 1 adjust the Adjustable Bracket P4 in order to level the playfield of the Mainframe Nota Debajo del Unidad Principal 1 ajuste los Corchete Regulable P4 por el orden de nivel del campo de juego del Un...

Page 20: ...www medalsports com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for BL100Y20001

Brand: Karella Pages: 18

pippin @world PW-20000

Brand: Bandai Pages: 51

GO GAMER PORTABLE

Brand: My Arcade Pages: 28

Electronic Pinball Games

Brand: Bally Pages: 75

Don't Cut the Cheese

Brand: Fundex Games Pages: 1

Beyblade VForce 82635

Brand: Hasbro Pages: 2

Electronic Computer Bowling

Brand: Vanity Fair Pages: 4

COUGAR CUP FINAL WHITE

Brand: Pragma Pages: 12

NES Classic Edition

Brand: Nintendo Entertainment System Pages: 2

Brand: Nintendo Pages: 7

Brand: Nintendo Pages: 14

Mario vs. Donky Kong

Brand: Nintendo Pages: 16

Big Brain Academy

Brand: Nintendo Pages: 14

Super Mario Bros

Brand: Nintendo Pages: 20

Brand: Nintendo Pages: 20

Final Fantasy: Crystal Chronicles

Brand: Nintendo Pages: 24

Final Fantasy VI Advance

Brand: Nintendo Pages: 26

Pokemon Colosseum

Brand: Nintendo Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands