background image

www.medalsports.com

877-472-4296

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

MODEL/MODELO

BL090Y22001

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE
UTILIZAR EL PRODUCTO Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS
MESA DE BILLAR
MODELO: BL090Y22001
CONTENDO: 1 MESA DE BILLAR DESARMADA CON
HECHO EN CHINA
IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO
AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78,
COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD
DE MÉXICO, MÉXICO, C.P. 02770.
TEL. 58991200 
PRECAUCIÓN: CONTIENE PIEZAS PEQUEÑAS QUE PUEDEN
CAUSAR ASFIXIA EN CASO DE SER INGERIDAS. NO APTO
PARA NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS.
VEASE INSTRUCTIVO ANEXO O IMPRESO
EDAD RECOMENDADA: 14 AÑOS EN ADELANTE

Summary of Contents for BL090Y22001

Page 1: ...Y22001 CONTENDO 1 MESA DE BILLAR DESARMADA CON HECHO EN CHINA IMPORTADO POR COMERCIALIZADORA M XICO AMERICANA S DE R L DE C V AV NEXTENGO NO 78 COL SANTA CRUZ ACAYUCAN AZCAPOTZALCO CIUDAD DE M XICO M...

Page 2: ...la superficie exterior del producto Este no es un juguete para ni os El ensamblaje debe ser realizado por un adulto 1 2 3 4 5 6 RECOMMENDED RECOMENDADO IMPORTANT NOTICE AVISO IMPORTANTE Electric Scre...

Page 3: ...11 x2 FOR FIG 11 Triangle Holder Sujetador de tri ngulo 12 x1 FOR FIG 11 Lower End Apron Delantal final inferior 13 x2 FOR FIG 1 Cue Rack Middle Shelf Estante de tactos Repisa de en medio 7 x2 FOR FI...

Page 4: ...mm A7 x26 FOR FIG 1 10 M8 Spring Lock Washer Arandela de seguridad M8 A6 x12 FOR FIG 5 4x38mm Screw Tornillo 4x38mm A8 x8 FOR FIG 9 M8x38mm Bolt Perno M8x38mm A1 x12 FOR FIG 5 M8 Washer Arandela M8 A2...

Page 5: ...R FIG 8 Side Pocket Tronera lateral P6 x2 FOR FIG 8 Fabric Pocket Bolsillo de tela P7 x6 FOR FIG 4 M5 T Nut Tuerca T M5 P8 x4 FOR FIG 2 Apron Corner Cubierta de esquina P2 x4 FOR FIG 4 AVISO IMPORTANT...

Page 6: ...Espa ol MONTAJE ASSEMBLY BL090Y22001 www medalsports com 5 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Note Please note that adjustable bracket 17 and support boards 18 must be paralle...

Page 7: ...FIG 3 x16 A11 A11 18 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY BL090Y22001 www medalsports com 6 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page A11 15 15 13 14 14 13 16 18 16 18 18...

Page 8: ...led Pre installed x18 A13 x18 A12 x4 A9 x1 A15 A13 A12 1 P7 P2 1 18 17 A9 1 FIG 3 Assembly Ensamblaje FIG 3 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY BL090Y22001 www medalsports com 7 Contin e en la siguiente...

Page 9: ...1 A2 A6 2 2 3 3 P3 A3 4 4 Note Both logo panels should be inverted when assembling Nota Ambos paneles del logo deben estar invertidos al ensamblar FIG 6 x12 A3 4 x2 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY BL...

Page 10: ...recomienda voltear la mesa entre 4 adultos como se muestra 1 Levante la mesa del suelo 2 Voltee la mesa 3 Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo CAUTION PRECAUCI N Note Go back an...

Page 11: ...mueva la mesa no la levante por colocaci n de sus manos bajo las troneras y tampoco apoyarse o haga presi n sobre ellos No inclinarse o sentarse sobre el final o el lado de rieles esto puede da ar la...

Page 12: ...edalsports com 11 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page x1 A15 STEP 2 17 A15 Note Under the mainframe 1 adjust the adjustable bracket 17 in order to level the playfield of the mai...

Page 13: ...x2 x2 7 A8 A8 6 6 7 7 9 A7 8 A7 FIG 10 x1 8 x1 9 A7 x8 English Espa ol RACK PARA ACCESORIOS ASSEMBLE THE CUE RACK BL090Y22001 www medalsports com 12 Contin e en la siguiente p gina Continued on the n...

Page 14: ...A4 10 A5 5mm A14 SIDE VIEW VISTA LATERAL Note Leave 5 mm distance Nota Deje 5 mm de distancia A14 English Espa ol RACK PARA ACCESORIOS ASSEMBLE THE CUE RACK BL090Y22001 www medalsports com 13 Contin...

Page 15: ...4 21 20 A14 10 FIG 12 x1 21 x2 20 x1 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 English Espa ol RACK PARA ACCESORIOS ASSEMBLE THE CUE RACK BL090Y22001 www medalsports com 14 La ultima p gina The last pag...

Page 16: ...www medalsports com...

Reviews: