MD SPORTS AC208Y20012 Assembly Instructions Manual Download

Page: 1 / 23

www.medalsports.com

877-472-4296

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

Instructions D'Assemblage

MODEL/MODELO/MODÈLE

AC208Y20012

Summary of Contents for AC208Y20012

Page 1: ...www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage MODEL MODELO MOD LE AC208Y20012...

Page 2: ...qui concerne notre politique de retour remboursement depuis votre magasin Ici Medal Sports nous ne pouvons prendre un compte un produit qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fourni...

Page 3: ...RD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years L assemblage doit tre effectu par des adultes RISQUE D ASPHYXIE Ce produit contient de petites pi ces Ne convient pas des enfa...

Page 4: ...au de Support A Tablero de Soporte A Right Back Leg Pied Arri re Droit Pata Trasera Derecha Left Back Leg Pied Arri re Gauche Pata Trasera Izquierda Back Board A Plateau arri re A Tablero Trasero A To...

Page 5: ...eau Arri re C Tablero Trasero C Back Board D Plateau Arri re D Tablero Trasero D Top Rail Corner Coin de Glissi re Sup rieur Rinc n de Riel Superior Target Support Board Plateau Support de Cible Table...

Page 6: ...para comenzar el ensamblaje del producto Compruebe que tenga todas las piezas que se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 Trouvez un endroit pro...

Page 7: ...Control P4 Aseg rese de que est completamente en posici n antes de proceder al siguiente paso Note Installez l interrupteur de commande P4 Assurez vous qu il est bien positionn avant de passer l tape...

Page 8: ...A1 x4 A2 19 x1 Note Black laminate this side Nota L mina negra este lado Note Laminer ce c t en noir A2 15 16 21 17 18 20 25 25 4 A1 P2 4 A2 3 1 25 19 25 A1 3 Pre installed English Fran ais Espa ol A...

Page 9: ...1 x2 25 x8 A1 x4 A8 A1 25 16 A8 1 English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 8 22 21 1 BACK VIEW VISTA TRASERA VUE ARRI RE 1 21 22 SIDE VIEW VISTA LATERAL VUE...

Page 10: ...English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 9 FIG 5 x1 23 x1 24 x2 A1 A1 24 23 FIG 6 x1 27 x6 28 26 x2 A1 x12 26 28 A1 28 A1 27...

Page 11: ...English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 10 FIG 7 x12 A1 36 x2 x6 A5 x6 A6 x1 A9 A4 x6 36 A5 A6 A4 36 A1 26 26 A1 27 28...

Page 12: ...oard 29 to the position and fasten the screws Nota Presione el Tablero de Caja de Gol 29 a la posici n y apriete los tornillos Note Appuyez le Plateau Cage de But 29 en position et serrez les vis 23 2...

Page 13: ...x2 x14 P5 Pre installed FIG 11 x6 A5 x6 A6 A4 x6 A9 x1 9 8 32 A2 P5 P5 English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 12 x4 A4 x4 A5 x4 A6 x1 A9 x6 A2 A4 A6 A5 36...

Page 14: ...AJE AC208Y20012 www medalsports com 13 FIG 12 x2 7 5 x1 x8 A2 Note Black EVA side facing up Nota El lado negro EVA tiene la cara mirando arriba Note Le c t noir EVA est dirig vers le haut 7 5 A2 A2 5...

Page 15: ...1 Front Trasero Avant 11 A7 Pre installed English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 14 11 P1 BACK VIEW VISTA TRASERA VUE ARRI RE FIG 13 6 x1 x2 A2 6 SIDE VIE...

Page 16: ...FIG 16 x4 A2 FIG 15 x4 A5 A4 x4 x1 A9 A6 x4 10 x1 English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 15 10 10 A2 BACK VIEW VISTA TRASERA VUE ARRI RE 13 10 11 A5 A4 A6...

Page 17: ...FIG 17 14 x1 FIG 18 A7 x6 A7 14 14 11 English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 16...

Page 18: ...Y20012 www medalsports com 17 FIG 19 31 x1 A2 x4 2 12 A2 Note Connect Target Sensor Wire 6 and Control Switch P4 Nota Conectar Cable del Sensor del Blanco 6 y Interruptor de Control P4 Note Connectez...

Page 19: ...35 A3 33 A3 English Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE AC208Y20012 www medalsports com 18 DIAGRAMME DES CONNEXIONS LECTRONIQUES ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM DIAGRAMA DE CONEXI N ELECTR NIC...

Page 20: ...puntos mostrar 000 000 para iniciar el modo de doble jugador La pantalla de puntaje mostrar 000 000 para iniciar el juego para Jugador 1 Despu s de 9 conteos de puntaje donde el jugador ha lanzado la...

Page 21: ...agujero de 10 puntos El jugador obtenga 20 puntos por entrando la bola al agujero de 20 puntos El jugador obtenga 30 puntos por entrando la bola al agujero de 30 puntos El jugador obtenga 40 puntos po...

Page 22: ...orts Corp 1300 Melissa Drive Suite 124 Bentonville AR 72712 Toll Free 877 472 4296 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de FCC La operaci n est sujeta a las dos condiciones siguientes...

Page 23: ...www medalsports com...